Ïåðåâîä ñ ïîëüñêîãî íà áåëîðóññêèé, ðóññêèé
 íàøèõ ñ âàìè ïîèñêàõ çà÷àñòóþ ïðèõîäèòñÿ íàì íàõîäèòü ðàçíûå äåðåâíè, ôîëüâàðêè… Âðåìåíà íà Áåëîðóññêîé çåìëå áûëè ðàçíûå è ñîîòâåòñòâåííî ìåíÿëèñü íàçâàíèÿ ìåñòíîñòè ñ ïîëüñêîãî íà äðåâíèé ðóññêèé, ïîòîì îïÿòü íà ïîëüñêèé, ïîòîì íà ðóññêèé, à òåïåðü
Nord64Ó÷àñòíèê  Ñîîáùåíèé: 71 Íà ñàéòå ñ 2019 ã. Ðåéòèíã: 31 | Íàâåðõ ##
22 íîÿáðÿ 2019 11:55 Âîçìîæíî êîìó òî ïîìîæåò
 | | |
Nord64Ó÷àñòíèê Ñîîáùåíèé: 71 Íà ñàéòå ñ 2019 ã. Ðåéòèíã: 31 | Íàâåðõ ##
24 íîÿáðÿ 2019 20:40 Äîáðîãî çäîðîâüÿ âñåì.
Ïîä íàïèñàííûìè öèôðàìè ñïðàâà ñâåðõó òåêñò.
Ïîäñêàæèòå êàêàÿ äåðåâíÿ. Ïðèõîä Þðüåâñêîé öåðêâè
Ìíå êàæåòñÿ Ëîãè, õîòÿ ìîãó îøèáàòüñÿ. Äà è ïðèõîä äðóãîé ó ýòîé äåðåâíè.
Áóäó ïðåìíîãî áëàãîäàðåí.!!!
 | | |
Ivan Samtsevich ã. Áîðèñîâ, Áåëàðóñü Ñîîáùåíèé: 610 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 10346 | Íàâåðõ ##
24 íîÿáðÿ 2019 20:52 [q] Ïîä íàïèñàííûìè öèôðàìè ñïðàâà ñâåðõó òåêñò.
Ïîäñêàæèòå êàêàÿ äåðåâíÿ.[/q]
äåðåâíÿ Ëÿäû ---
Respect the Past. Create the Future.
Êîììåð÷åñêîé ãåíåàëîãèåé íå çàíèìàþñü è íà âîïðîñû â ëè÷êó ïî ýòîé òåìàòèêå íå îòâå÷àþ
Àêòóàëüíûé ïîèñê:
Ìîë÷àíû (äåð. Ëÿäû. Ñìèëîâè÷ñêàÿ âîë.);
Æóêè (äåð. Æóêè, Êîðåëè÷ñêàÿ âîë.);
ñåëî Âåðõíÿÿ Ñûðîâàòêà, Ñóìñêèé óåçä | | |
Nord64Ó÷àñòíèê Ñîîáùåíèé: 71 Íà ñàéòå ñ 2019 ã. Ðåéòèíã: 31 | Íàâåðõ ##
25 íîÿáðÿ 2019 11:18 Ivan Samtsevich íàïèñàë: [q] [q]
Ïîä íàïèñàííûìè öèôðàìè ñïðàâà ñâåðõó òåêñò.
Ïîäñêàæèòå êàêàÿ äåðåâíÿ.
[/q]
äåðåâíÿ Ëÿäû[/q]
Âîò ñïàñèáî çà ïîìîùü !!! | | |
Nord64Ó÷àñòíèê Ñîîáùåíèé: 71 Íà ñàéòå ñ 2019 ã. Ðåéòèíã: 31 | Íàâåðõ ##
25 íîÿáðÿ 2019 11:27 25 íîÿáðÿ 2019 11:29 Nord64 íàïèñàë: [q]
Ivan Samtsevich íàïèñàë:
[q]
[q]
Ïîä íàïèñàííûìè öèôðàìè ñïðàâà ñâåðõó òåêñò.
Ïîäñêàæèòå êàêàÿ äåðåâíÿ.
[/q]
äåðåâíÿ Ëÿäû
[/q]
Âîò ñïàñèáî çà ïîìîùü !!!
[/q]
Èâàí, ñóäÿ ïî âàøåé ïîäïèñè, íàøè èíòåðåñû ïåðåñåêàþòñÿ â ýòîé äåðåâíå. Ìîæåò áûòü ïîäñêàæåòå è èìÿ ñâèäåòåëÿ, ÷üå èìÿ íà÷åðòàíî ðóêîþ ñâÿùåííèêà íà ñòðàíèöàõ ýòîé ìåòðèêè. | | |
Ivan Samtsevichã. Áîðèñîâ, Áåëàðóñü Ñîîáùåíèé: 610 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 10346 | Íàâåðõ ##
25 íîÿáðÿ 2019 20:17 25 íîÿáðÿ 2019 22:17 [q] Èâàí, ñóäÿ ïî âàøåé ïîäïèñè, íàøè èíòåðåñû ïåðåñåêàþòñÿ â ýòîé äåðåâíå.[/q]
Íåò, äåðåâåíü ñ òàêèì íàçâàíèåì â Áåëàðóñè äåñÿòêè, à ìîè Ëÿäû - ïîä Ñìèëîâè÷àìè. [q] Ìîæåò áûòü ïîäñêàæåòå è èìÿ ñâèäåòåëÿ, ÷üå èìÿ íà÷åðòàíî ðóêîþ ñâÿùåííèêà íà ñòðàíèöàõ ýòîé ìåòðèêè.[/q]
Íåðàçáîð÷èâî, íàäî ïðîâåðÿòü ïî ôàìèëèÿì, âñòðå÷àâøèìñÿ â ýòîì ïðèõîäå. Ïî ëîãèêå, çà êð¸ñòíîãî ó Ïåòðà Êîðîëåâè÷à áûë Êàçèìèð Ïîòîïîâè÷, íî ïî÷åìó âòîðàÿ "ï" ïðîïóùåíà  ---
Respect the Past. Create the Future.
Êîììåð÷åñêîé ãåíåàëîãèåé íå çàíèìàþñü è íà âîïðîñû â ëè÷êó ïî ýòîé òåìàòèêå íå îòâå÷àþ
Àêòóàëüíûé ïîèñê:
Ìîë÷àíû (äåð. Ëÿäû. Ñìèëîâè÷ñêàÿ âîë.);
Æóêè (äåð. Æóêè, Êîðåëè÷ñêàÿ âîë.);
ñåëî Âåðõíÿÿ Ñûðîâàòêà, Ñóìñêèé óåçä | | |
Nord64Ó÷àñòíèê Ñîîáùåíèé: 71 Íà ñàéòå ñ 2019 ã. Ðåéòèíã: 31 | Íàâåðõ ##
26 íîÿáðÿ 2019 13:20 Ivan Samtsevich íàïèñàë: [q] [q]
Èâàí, ñóäÿ ïî âàøåé ïîäïèñè, íàøè èíòåðåñû ïåðåñåêàþòñÿ â ýòîé äåðåâíå.
[/q]
Íåò, äåðåâåíü ñ òàêèì íàçâàíèåì â Áåëàðóñè äåñÿòêè, à ìîè Ëÿäû - ïîä Ñìèëîâè÷àìè.
[q]
Ìîæåò áûòü ïîäñêàæåòå è èìÿ ñâèäåòåëÿ, ÷üå èìÿ íà÷åðòàíî ðóêîþ ñâÿùåííèêà íà ñòðàíèöàõ ýòîé ìåòðèêè.
[/q]
Íåðàçáîð÷èâî, íàäî ïðîâåðÿòü ïî ôàìèëèÿì, âñòðå÷àâøèìñÿ â ýòîì ïðèõîäå. Ïî ëîãèêå, çà êð¸ñòíîãî ó Ïåòðà Êîðîëåâè÷à áûë Êàçèìèð Ïîòîïîâè÷, íî ïî÷åìó âòîðàÿ "ï" ïðîïóùåíà [/q]
Ñïàñèáî.! Âû ïðàâû ðå÷ü èäåò î äåðåâíå â Ëîãîéñêîì ðàéîíå. | | |
| rivit76
Polska
Ñîîáùåíèé: 1314
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 1266
| Íàâåðõ ##
6 äåêàáðÿ 2019 20:30 Äîáðîãî äíÿ.
Ïîìîãèòå ïðî÷èòàòü ñåìüþ â íèæíåé ñòðîêå
"Ñòåôàí Çàõàð, ñûíû ßí?, Àíäðåé è ...?"
 ---
Èùó Ñàõàð (Ñòîëïåöêàÿ âîëîñòü), Ñóõîäîëåö, ßðêåâè÷, Èãíàòîâè÷, Âåðøèöêèé (Âîëîæèíñêàÿ âîëîñòü) | | |
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
6 äåêàáðÿ 2019 21:28 Âîçìîæíî Èëüÿ Illa | | |
| chercher Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 39
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 46 | Íàâåðõ ##
7 äåêàáðÿ 2019 16:23 Ýëüçà, âîçìîæíî... | | |
|
