Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Genotek ADs
Вниз ⇊

Нужна помощь в архивах Республики Беларусь

Если Вам нужна помощь в НИАБ или другом архиве РБ - Вам сюда. ОБРАЩАЙТЕ ВНИМАНИЕ НА РЕПУТАЦИЮ (РЕЙТИНГ И ОТЗЫВЫ), ЕСЛИ ДЕЛАЕТЕ ЗАКАЗ ЧАСТНОМУ ИСПОЛНИТЕЛЮ! ОСОБЕННО, ЕСЛИ ПЛАТИТЕ АВАНС! ОТЗЫВЫ СМОТРИТЕ В ПРОФИЛЕ

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 328 329 330 331 332 * 333 334 335 336 ... 743 744 745 746 747 748 Вперед →
Модераторы: dobby, Valera91
Dr-Shaman

Dr-Shaman

Shenzhen (CN) / Moscow (RU)
Сообщений: 151
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 129
Сегодня совершенно неожиданно получил подарок от arsenievich и elena_krd. Огромное вам обоим спасибо!!!
Выяснилось, что мои предки Ержиковские были... а вот кем именно, я не могу толком понять. Помогите корректно перевести, пожалуйста.

Белорусский - Русский.
[q]
Ерыкоўскі Тэадор сын Яна, * 1788. З сям’і свецкага шляхціца; высвечаны 13.07.1808 і інсталяваны 26.03.1812 брэсцкім епіскапам І.-І. Булгакам; капелан капліцы, прыпісанай да царквы ў в. Бучын Пінскага пав. [26.03.1812— 25.02.1837. Бацька Ян, * 1753; сястра Агнешка, * 1804; жонка Ганна, * 1791; сын Раман, * 1813; дачка Юстына, * 1810. [233, арк. 98].
[/q]

[q]
Из семьи светского шляхтича; рукоположен 13.07.1808 и инсталлировано 26.03.1812 брестским епископом И.-И. Булгаком; капеллан часовни, приписаной к церкви в д. Бучин Пинского уезда. [26.03.1812- 25.02.1837. Отец Иоанн, * 1 753; сестра Агнешка, * 1804; жена Анна, * 1 791; сын Роман, * 1813; дочь Юстина, * 1810. [233, л. 98].
[/q]

  • Единственно подходящий Бучин это https://ru.wikipedia.org/wiki/Бучин. Может еще какие-то есть?
  • Что такое рукоположен я понимаю, а инсталирован?


[q]
Ерыкоўскі Ян, * 17741754. Вучыўся ў школе пры Суцькаўскім кляштары базыльянаў; высвечаны 1814; адміністратар царквы ў м. Забрэззе Ашмянскага пав. [1819. Маці, * 1720; жонка, * 1789; сын, * 1813; дачка, * 1819. [231, арк. 858].
[/q]

[q]
Ерыковски Ян, * 1754. Учился в школе при Суцькавским монастыре монастырь; рукоположен 1814; администратор церкви в м. Забрезье Ошмянского уезда. [1819. Мать, * 1720; жена, * 1789; сын, * 1813; дочь, * 1819. [231, л. 858].
[/q]

  • Что значат 2 слова, переведенные как монастрь?
  • Что это за монастырь, и где он находился/находится?
  • Если он рукоположен в 1814, а сын его был "Из семьи светского шляхтича", правильно ли я понимаю, что "из семьи..." относится ко времени рукоположения его сына, когда сам он еще был просто светским шляхтичем?
  • Если сложить всех детей из этих 2 записей получается, что у Яна (1754-?) была жена (1789-?) на 35 лет моложе его, сын Теодор (1788-?),дочь Агнешка (1804-?), сын (1813-?) [25 лет разницы с Теодором], дочь (1819-?). При этом у Теодора уже были дети 1810 и 1813. Возможно ли что шляхтич, после смерти 1 жены, женился на молодой, а потом стал священником, и при этом у него примерно в один год родились сын и внук? И дочь родилась когда он уже был священником? Не было ли каких-то правил, для священников относительно вторых браков и т.п.?
Kicia

Kicia

Минск
Сообщений: 112
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 141
Dr-Shaman
Инсталирован - это значит он закреплялся за этим епископом. Теперь он относился к определенной епархии и подчинялся ее епископу.
Базилиане - это монахи базилианского ордена. https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Базилианский_орден
Женатый монах...?!Это как?
Dr-Shaman

Dr-Shaman

Shenzhen (CN) / Moscow (RU)
Сообщений: 151
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 129

Kicia написал:
[q]
Инсталирован - это значит он закреплялся за этим епископом. Теперь он относился к определенной епархии и подчинялся ее епископу.
[/q]
Спасибо. Разве возведение в чин не значит тоже самое? Или можно сначала стать священником, а потом через какое-то время только станет понятно, что тебе надо будет служить в такой-то епархии? Я так понимаю, что всякие расколы происходят, когда какие-то священники не хотят быть в, подчинении у своего епископа...

Kicia написал:
[q]
Базилиане - это монахи базилианского ордена. https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Базилианский_орден
Женатый монах...?! Это как? Даже у католических священников целибат.
[/q]
Откуда взялась информация про базилианский орден я не понял. Вроде на них никаких ссылок не было. И монах и священник - это разные вещи. В православии есть черное и белое монашество, которые тоже вроде как различаются возможностями брака. Но я в этом не очень разбираюсь, если честно.
Dr-Shaman

Dr-Shaman

Shenzhen (CN) / Moscow (RU)
Сообщений: 151
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 129

Dr-Shaman написал:
[q]
Kicia написал:
[q]

Базилиане - это монахи базилианского ордена. https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Базилианский_орден
Женатый монах...?! Это как? Даже у католических священников целибат.
[/q]

Откуда взялась информация про базилианский орден я не понял. Вроде на них никаких ссылок не было.
[/q]

Понял, откуда это! 101.gif Он сам не был монахом, а просто учился в школе, при Базилианском монастыре!
OlegVS

Я с той реки, где Ярославич бился.
Сообщений: 10100
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 19525

Dr-Shaman написал:
[q]
В православии есть черное и белое монашество
[/q]

Уважаемый Dr-Shaman, в православии есть чёрное и белое священство, а не монашество. Монах женатым быть не может, в том числе и монах-священник ( чёрное священство ).

Всего Вам самого доброго!
Олег.
---
Олег. Ищу: дворян Унковских (Тихв.), Мордвиновых (Новолад.), Назимовых (Пск.), Архиповых (Волын. губ.), Ушаковых (Борович.), Качаловых (Новг.), Кутузовых (Белоз.), бар.Швахгейм , Шатиловых (Пск.), Елагиных (Пск.), Кушелевых (Новг.), кн-й Шаховских.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19954
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13243

Dr-Shaman написал:
[q]
Что это за монастырь, и где он находился/находится?
[/q]

Возле Сутьково.
http://www.radzima.org/ru/object_comm/1930.html
kombrig
Новичок

Сообщений: 9
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 5
Спасибо за информацию. Сейчас этой деревни нет. Относилась в Сов. времена к Хиславичскому р-ну. На картах Могилевского наместничества (сост. Вилбрехт 1786г.) северо-восточнее Мстиславля - д. Мошонка. Юго-западнее от неё д. Пераны, а северо-западнее Трапутино и Хиславичи (так написано на карте).
kombrig
Новичок

Сообщений: 9
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 5
В дополнение к посту в д.Пераны на нарте -крест, значит была церковь.
Kicia

Kicia

Минск
Сообщений: 112
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 141

Dr-Shaman написал:
[q]
Разве возведение в чин не значит тоже самое? Или можно сначала стать священником, а потом через какое-то время только станет понятно, что тебе надо будет служить в такой-то епархии?
[/q]

Нет, это не тоже самое. Чтобы стать священника: выучиться и претендовать на сан, нужна протекция епархии. Т.е. епархия готовит для себя служителя. Рукоположить его может ЛЮБОЙ епископ, но закреплен он будет за той епархией, которая его "воспитала".
Например, Витебская епархия направляет студента на учебу в семинарию в Гродно. Он заканчивает там учебу и его рукополагают, это может сделать Гродненский епископ или Витебский, не имеет значения, но служить он пойдет в Витебскую епархию.


Dr-Shaman написал:
[q]
Он сам не был монахом
[/q]

Да-да, я уже поняла. Пардон, поторопилась.
Dr-Shaman

Dr-Shaman

Shenzhen (CN) / Moscow (RU)
Сообщений: 151
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 129
Видимо, я нашел самую правильную тему для задния вопросов по Беларуси.

Вот в этой теме я спрашивал про Любяшовское дворянское училище, нов, том разделе тишина. Может кто-то сможет про него что-то рассказать и что-нибудь посоветовать?
Вопросы в первом сообщении темы, остальные посты не по теме, надеюсь модераторы их перенесут - я уже попросил о разделении темы.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 328 329 330 331 332 * 333 334 335 336 ... 743 744 745 746 747 748 Вперед →
Модераторы: dobby, Valera91
Вверх ⇈