¹208
êîïèÿ
Ïîëó÷åí àâãóñòà 20 ÷èñëà 1789 ãîäà ×èëÿáèíñêîå äóõîâíîå ïðàâëåíiå
Äîëãîâñêàãî ñåëà Àðõàíãåëüñêîé
öåðêâè îò ñâÿùåííèêà Âàñèëiÿ Êîíäàêîâà
ÐåïîðòÑåãî àâãóñòà 4 äíÿ ïðèõîäà ìîåâî
äåðåâíè Æóêîâîé êðåñòüÿíèíà Ñåìåíà Áóðíàøåâà æåíà Ìàâðà Èâàíîâà ïðèøåä êî ìíå â äîì ïðîñÿ îò ìåíÿ êî î÷èùåíiþ ìîëèòâû. ß ñïðàøèâàþ ó òîé æåíêè ÷åì îñêâåðíèëàñü, òî îíà ìíå ïîêàçàëà
çàìóæíÿÿ åå äî÷ü Âàññà Ñåìåíîâà ðîäîëà [òàê â òåêñòå – À.Ø.] ìëàäåíöà â íî÷üíîå âðåìÿ íà 3-å ÷èñëî ñåãî òå÷åíiÿ, êîÿ æèâåòú òóò æå â
äåðåâíå Æóêîâîé çà
êðåñòüÿíèíîì Èâàíîì Ìåðêóðüåâûì Ïå÷åðñêèõ. Ïðèøåä äå ÿ â äîì ê çÿòþ, ïîçäðàâèëà äî÷ü ñ ðîæäåííûì ìëàäåíöîì, ñïðîñèëà ó äî÷åðè: êîâî ðîäèëà è êàê çîâóò. Îíà ñêàçàëà: ðîäèëàñü äåâî÷êà, à èìåíè äå åùå íåò. Òî ñàìîâî æ òîâî äíè âñêîðå ïðèåõàë çÿòü äå ìîé, è ñòàëà ÿ åìó ãîâîðèòü:
Èâàí Ìåðêóðüåâè÷, íàäîáíî åõàòü ïî ñâÿùåííèêà. À îí íà òî ìíå ñêàçàë: ìíå ñâÿùåííèêà íå íàäî. ß äå òåïåðü åçäèë, à â êàêóþ â äåðåâíþ òîâî íå ñêàçàë, è ïðèâåç ðîäèëíèöå ìîëèòâó, ìëàäåíöó èìÿ, çîâèòå, ñêàçàë,
Àâäîòüåé. Íà òî äå ÿ âûãîâîðèëàñü: ñêâåðíöû âû, õóæå òàòàð. Ñ òîâî è ïðèõîäèëà êî ìíå äëÿ ïðèíÿòiÿ êî î÷èùåíèþ ìîëèòâû, è ìíîþ ïðî÷èòàíà. Ïî ÷åìó íå áëàãîâîëåíî ë[ü] áóäåò
×èëÿáèíñêîìó äóõîâíîìó ïðàâëåíiþ âú
×èëÿáèíñêîé íèæíåé çåìñêîé ñóä äàòü çíàòü îá îíîì, ÷òîá ñïðîñèòü òîâî
êðåñòüÿíèíà Èâàíà Ïå÷åðñêèõ, èñ êàêîé îí äåðåâíè è îò êîâî ïîëó÷èë òàêóþ ìîëèòâó, è êàêîé ÷åëîâåê ïîñûëàåò ïîçàî÷ü ðîæåíèöàì ìîëèòâû è ðîæäåííûì ìëàäåíöàì èìåíà. Î êîåìú íåñíîñíîì îáÿâëåíiè íå ìîã íè ìàëåéøåâà âðåìÿíè óìîë÷àòü, ÷òîá íå äàòü çíàòü ñâîåé êîìàíäå. Î ÷åì â
×èëÿáèíñêîå äóõîâíîå ïðàâëåíiå ñèìú ïî÷òåííî è ðåïîðòóþ.
1789 ãîäà àâãóñòà 4 äíÿ.
Íà ïîäëèííîì ïîäïèñàíî: Ñâÿùåííèê Âàñèëié Êîíäàêîâ.
Ñ ïîäëèííûì ÷èòàë êàíöåëÿðèñò Äìèòðèé Ãèëåâ.ÎÃÀ×Î, È-33. Îï. 1. Ä. 381. Ë. 8–9.
Ïðî÷òåíèå àâòîðà ïóáëèêàöèèÂïåðâûå îïóáëèêîâàíî: Ìàòåðèàëû èç êíèãè «×åëÿáèíñêàÿ ñòàðèíà: Äîêóìåíòû ×åëÿáèíñêîãî äóõîâíîãî ïðàâëåíèÿ ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè XVIII âåêà, ñîäåðæàùèå ñâåäåíèÿ î ñòàðîîáðÿäöàõ ×åëÿáèíñêîé îêðóãè». Ñîñòàâèòåëü Å. Í. Ñóõèíà (Âîðîíêîâà). – ×åëÿáèíñê, 2005. Ñ. 93.
Öèòàòû èç âñòóïèòåëüíîé ñòàòüè Å. Í. Ñóõèíîé (Âîðîíêîâîé):
«Ïî Óêàçó èç Ñâÿòåéøåãî ïðàâèòåëüñòâóþùåãî ñèíîäà îò 11 àïðåëÿ 1784 ãîäà ñâÿùåííîñëóæèòåëÿì âìåíÿëîñü â îáÿçàííîñòü – êàæäîìó â ñâîåì ïðèõîäå – «åñò ëè êòî óñìîòðèòñÿ â êàêîì çàáëóæäåíèè è îòâðàùåíèè, èñïðàâëÿòü è ê èñïîâåäè è ïðè÷àñòèþ Ñâÿòûõ òàéí ñòàðàòüñÿ ïðèâîäèòü, ãäå áëàãîïðèñòîéíîñòü ìåñòà è âðåìåíè äîçâîëèò, íå ñêîðîñòèþ è íå ñòðîãîñòèþ èëè ïðèíóæäåíèåì, íî àïîñòîëüñêèì ó÷åíèåì è óâåùàíèåì», ïðè÷åì ðåïîðòû îá «óâåùàíèè çàáëóæäàþùèõñÿ îò ïðàâîñëàâèÿ»
äîëæíû áûëè ïðèñûëàòüñÿ ïðèõîäñêèìè ñâÿùåííèêàìè êàæäûå äâå íåäåëè â ×åëÿáèíñêîå äóõîâíîå ïðàâëåíèå».
«Ýòè ðåïîðòû ïðåäñòàâëÿþò îãðîìíûé èíòåðåñ íå òîëüêî äëÿ àðõèâèñòîâ, íî è äëÿ èñòîðèêîâ ðóññêîãî ÿçûêà. Íàïèñàííûå ãðàìîòíûìè ëþäüìè – ñâÿùåííèêàìè,
ñîõðàíÿÿ òðàäèöèè öåðêîâíîñëàâÿíñêîãî, ñîäåðæàò çàìå÷àòåëüíûå îáðàçöû æèâîãî ðàçãîâîðíîãî ÿçûêà; ÿçûêà, íà êîòîðîì ãîâîðèëè â XVIII âåêå ðóññêèå ëþäè, âîëåþ ñóäåá çàáðîøåííûå ñþäà – íà Þæíûé Óðàë – èç ñàìûõ ðàçíûõ ãóáåðíèé Ðîññèè. Áîëåå òîãî,
ýòè äîêóìåíòû – öåííåéøèé èñòî÷íèê äëÿ èçó÷åíèÿ ÿçûêîâîé ëè÷íîñòè ñâÿùåííèêà òîãî âðåìåíè».
Âî âòîðîé öèòàòå âûäåëåíî ìíîé òî,
ñ ÷åì ÿ ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí.
