Прихожане других костелов в МК костелов Свенцянского уезда
потеряшки из других населенных пунктов, уездов, губерний и т.д.
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13270 | Наверх ##
15 февраля 2021 15:55 Kapu_Luna написал: [q] Михаила Розко[/q]
Михаил Роско, а отец Матеуш Розко, там обычно писали или Рошко, или Рожко. Kapu_Luna написал: [q] Степан[/q]
В тексте - Jераго, то есть Ежего (Jerzego), то есть Георгия. А фамилия матери скорее всего Спегленев, исковеркана Спеглянинов. Возможно. | | Лайк (1) |
Kapu_LunaМодератор раздела  Минск, Беларусь Сообщений: 2687 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 12914 | Наверх ##
15 февраля 2021 16:21 Geo Z написал: [q] Jераго, то есть Ежего (Jerzego), то есть Георгия.
А фамилия матери скорее всего Спегленев, исковеркана Спеглянинов[/q]
 Спасибо, исправила. | | Лайк (1) |
Geo ZLT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13270 | Наверх ##
15 февраля 2021 16:38 Kapu_Luna написал: [q] исправила[/q]
В тексте то не так. Только догадываться можно. | | Лайк (1) |
Kapu_LunaМодератор раздела Минск, Беларусь Сообщений: 2687 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 12914 | Наверх ##
26 февраля 2021 12:30 НИАБ, г. Минск
1781-49-212, МК Свирского костела Свенцянского уезда Виленской губернии о бракосочетавшихся за 1923-1941гг.
стр. 47, п. 37
16.07.1929 Доминик Колендо, юноша 27 лет, парафии Св. Рафала (в г. Вильно) прихожанин, и Станислава из Сухоцких, девушка 28 лет, прихожанка Свирского костела, обвенчались в Свирском костеле.
Родители жениха: Ян Колендо и Францишка из Черниховских.
Родители невесты:Болеслав Сухоцкий и Эмилия из Клебанов. | | |
Kapu_LunaМодератор раздела Минск, Беларусь Сообщений: 2687 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 12914 | Наверх ##
26 февраля 2021 13:56 НИАБ, г. Минск
1781-49-212, МК Свирского костела Свенцянского уезда Виленской губернии о бракосочетавшихся за 1923-1941гг.
стр. 48, п. 47
17.08.1929 Болеслав Пожидай, юноша 26 лет c Вандой Dzwonkowskaji, девушкой 18 лет, прихожане ? парафии Св. Апостола Якова (Иакова)в Варшаве, обвенчались в Свирском костеле.
Родители жениха: Станислав Пожидай и Зофия из Скатовских.
Родители невесты: Леон Dzwonkowsk (?) и Изабелля из Чеховских. | | Лайк (2) |
Dobrowolski Воронеж Сообщений: 926 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3635 | Наверх ##
8 апреля 2021 19:38 9 апреля 2021 12:36 Kapu_Luna написал: [q] Dzwonkowskaji[/q]
Dzwonkowski(а) — Дзвонковский(ая). | | Лайк (1) |
Kapu_LunaМодератор раздела Минск, Беларусь Сообщений: 2687 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 12914 | Наверх ##
14 апреля 2021 16:24 14 апреля 2021 17:05 НИАБ, г. Гродно, 1812-1-18
у мормонов пленка № 007765764, слайд 201.
МК Нестанишского костела, часть 2 (о бракосочетавшихся).
пункт 27: 11.09.1879 в Нестанишском костеле обвенчались дворянин Сигизмунд Александр Гинтовт,, юноша 34 лет из м. Радзивилишки Шавельского уезда Ковенской губернии Раздивиленского прихода прихожанин, и дворянка Елена из Стржалковских, девица 20 лет, из м. Нестанишки, прихожанкой Нестанишского костела.
Родители жениха - дворяне Леопольд Гинтовтовт и Бригида из Бобровичов, законные супруги.
Родители невесты - дворяне Фердинанд Стржалковский и Александра из Толвинских, законные супруги.
 | | |
Kapu_LunaМодератор раздела Минск, Беларусь Сообщений: 2687 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 12914 | Наверх ##
14 апреля 2021 16:35 14 апреля 2021 16:37 НИАБ, г. Гродно, 1812-1-18
у мормонов пленка № 007765764
МК Нестанишского костела, часть 2 (о бракосочетавшихся).
пункт 28 (скан записи - см. в предыдущем посте): 30.09.1879 в Нестанишском костеле обвенчались дворянин Эдуард Доминик Семашко, юноша 34 лет, из имения Мокряны (Мокраны?) Кобринского уезда Брестского прихода прихожанин, и дворянка Ядвига Юхновичов, девица 16 лет, из имения Потулино (?), прихожанкой Нестанишского костела.
Родители жениха - дворяне Адам Семашко и Теофиля из Гринцевичов, законные супруги.
Родители невесты - дворяне Раймунд Юхнович и Мальвина из Невядомских, законные супруги.
| | Лайк (1) |
Kapu_LunaМодератор раздела Минск, Беларусь Сообщений: 2687 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 12914 | Наверх ##
22 апреля 2021 23:56 НИАБ, г. Минск,
1781-49-94 МК Констанстиновского костела за 1900-1909 гг
стр. 175, пункт 13
07.08.1905 в Констанстиновском костеле дворянин Леон Дзвонковский, холост. 24 лет, из г. Минска, прихожанин Минского римско-католического прихода, обвенчался с дворянкою Изабелею-Павлиною Чеховичевною, девицей 18 лет, из имения Колодна (?), прихожанкой Константиновского костела.
Родители жениха - дворяне Антон Дзвонковский и Людвика, урожденная Яновская, законные супруги.
Родители невесты - дворяне Андрей-Ромуальд Чехович и Люция, урожденная Курловская, законные супруги.
| | |
Kapu_LunaМодератор раздела Минск, Беларусь Сообщений: 2687 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 12914 | Наверх ##
23 апреля 2021 0:02 23 апреля 2021 0:03 НИАБ, г. Минск,
1781-49-94 МК Констанстиновского костела за 1900-1909 гг
стр. 177, пункт 20
20.11.1905 в Констанстиновском костеле крестьянин Антон Куцкевич, холост. 26 лет, из д. Брыли, прихожанин Мядзельского костела, обвенчался с крестьянкою Марианною Вашкевичовною, девицей 21 года, из д. Поповцы, прихожанкой Константиновского костела.
Родители жениха - крестьяне Антон Куцкевич и Елена из Каравацких, урожденная Яновская, законные супруги.
Родители невесты - крестьяне Георгий Вашкевич и Габриеля из Есьмевичей (?), законные супруги. | | |
|
