Словарь Российская эмиграция вАзиатско-Тихоокеанском регионе
Работаем по печатному изданию
Артишскончался 23 января 2015 года Светлая память!  г.Минск Сообщений: 181 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 142 | Наверх ##
8 декабря 2010 23:20 Wonder37! Спасибо!Очень интересно, но вся беда в том, что я не владею английским.На этих сайтах требуют регистрации, я попробовал, но увы... | | |
elena_krd Сообщений: 6598 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11362 | Наверх ##
9 декабря 2010 7:14 9 декабря 2010 7:15 АртишГеннадий, здравствуйте! Там по большому счету регистрация совсем не обязательна. Я в свое время со своим практически полным незнанием английского (у меня немецкий базовый  ) сумела найти массу любопытного. Вся фишка там в том, что Вам с помощью транслейта нужно подобрать возможные варианты написания Вашей фамилии (со всеми вероятными искажениями) и пробовать потом вводить их в поисковые строки. Фразы из результатов поиска также можно потом переводить транслейтом, к примеру этим. Для поиска рекомендовала бы этот сайт http://stevemorse.org/. Здесь, пожалуй, самая большая подборка всевозможных поисковых форм по различным ресурсам. Удачи! ---
Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
Артишскончался 23 января 2015 года Светлая память! г.Минск Сообщений: 181 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 142 | Наверх ##
9 декабря 2010 7:44elena_krd Спасибо за советы. На сайтах, подсказанных Wonder 37 речь идёт о печатных трудах микробиолога Калифорнийского Университета., А.Артишевского. Это уже что-то. А вооружившись переводчиком Google обязательно свяжусь! К незнанию ин.яз. добавляется ещё и то, что я слабый узер.
Ребята! Спасибо за участие!!! | | |
Wonder37=========== ======  Москва, Иваново Сообщений: 571 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 215 | Наверх ##
11 декабря 2010 19:44 11 декабря 2010 23:58Артишевские 1923 Артиш, вот интересные вам персоны по справочнику "Весь Харбин на 1923 г."
Успел сфоткать на телефон в Ленинке.
Стр. 170
Арцишевский, Ант.Генрих., конт. Отд. Судох. К.В. ж.д.
Арцишевский, Генр. Эд., Вн. охр. Полицейская ул. каз. № 1
+ стр. 169
Артюшевскiй, Иванъ, домовлад., Чен-ян-хе 300.
 | | |
Wonder37=========== ====== Москва, Иваново Сообщений: 571 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 215 | Наверх ##
12 декабря 2010 13:59 olikb,
из похожих есть только
стр. 209
Желиба, Григорiй Ерофеевичъ, дмв. Модягоу, Сербская 186
 | | |
Wonder37=========== ====== Москва, Иваново Сообщений: 571 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 215 | Наверх ##
12 декабря 2010 14:16 12 декабря 2010 14:17 discleps[q] 1 мая 2010 0:07
фамилию Ещин Л. Е. (1923-1930)[/q]
стр. 209 есть только
Ещенко, Иванъ Самойловичъ, дмвл. Цицикарская, 328.
сергуду[q] 15 июня 2010 13:29
Дешко Тарас Семенович,
Дешко Екатерина Еремеевна жили в Харбине 1919 по 1931 год, [/q]
стр. 201 есть только
Демко, Сафронiй Григ., дмв. Стр. Хрб. 3-я Продольная ул. 236[q] Неживых Георгий Иванович,
Неживых Анастасия Ильинична с 1920-1929 год. [/q]
стр. 262-263 - нет никого похожего[q] посмотрите еще пожалуйста фамилию Третчиковы.[/q]
стр. 304-305 - нет
Veranda[q] 24 июня 2010 23:54
посмотрите две фамилии:
Коровин Константин и [/q]
Стр. 233 Коровинъ, Ал-ей Павл., Вн. охр., Милл. каз. 20
- Павл. Ефим. Внутр. охр., каз. 2 уч.[q] Миодушевская Анель.
Жили в Харбине 1919-1923 гг.[/q]
Стр. 258
Мiодушевский, Станисл. Конст., счетоводъ Сл. Пути КВжд
bvagen [q] 5 октября 2010 23:51
1. Богаевский Алексей Яковлевич
2. Нестеренко Константин Петрович[/q]
стр. 175-176 из похожих есть
Богаев, Филипп Иван., домовл., Остроумовский гор., Некрасовская 31 и Ломоносов. Чеховск. 49.
Богатов, Степан Андреевич, домовл. Модягоу, улица Рузскаго 34.
и ещё
Богатский, Феофан Ананьевич, домовл. Модягоу, Гоголевская 238Стр. 236.
Нестеренко, Гавр. Ильичъ, старщ, телегр. Мастерск. КВжд
+ 2 нестерова и 1 нестерев, но ни одного К.П.
tacci[q] 7 ноября 2010 18:53
фамилию Катков. [/q]
Стр. 224
Катков Ив. Як. кандид. надсм. телеграфа ст. Харб. Вокзалъ
Temych[q] 14 ноября 2010 21:25
Не затруднит, посмотреть фамилию Рыцк (Рык), семейство Рыцк из Читы эмигрировало через Харбин.[/q]
Из похожих есть только на стр.286
Рыков Вл.Ник, контролер КВжд, Манчжурский пр. 162 тел. 3638
САРА[q] 16 ноября 2010 6:45
посмотрите фамилию Эренфрид[/q]
Есть только «Эренбург»
На «а» и «е», напр. Аренфрид, тоже нет. | | |
Temych Санкт-Петербург Сообщений: 1138 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 652 | Наверх ##
12 декабря 2010 17:12 Wonder37
Спасибо, не мой | | |
Артишскончался 23 января 2015 года Светлая память! г.Минск Сообщений: 181 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 142 | Наверх ##
12 декабря 2010 23:07 Wjnder37, спасибо! В мою "копилочку". | | |
| сергуду
Сообщений: 1411
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 970
| Наверх ##
16 декабря 2010 1:03 Wonder37
Спасибо что не забыли. | | |
Veranda СПб Сообщений: 174 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 200 | Наверх ##
19 декабря 2010 15:45 Wonder37 написал: [q] Veranda
[q] 24 июня 2010 23:54
посмотрите две фамилии:
Коровин Константин и [/q]
Стр. 233
Коровинъ, Ал-ей Павл., Вн. охр., Милл. каз. 20
- Павл. Ефим. Внутр. охр., каз. 2 уч.
[q] Миодушевская Анель.
Жили в Харбине 1919-1923 гг.[/q]
Стр. 258
Мiодушевский, Станисл. Конст., счетоводъ Сл. Пути КВжд[/q]
Спасибо за помощь! Не совсем те, кого ожидала увидеть. Но новая информация всегда полезна. ---
Коровины, Сычёвы, Ломанович, Ломнович, Ломновские, Эппле, Ползиковы, Гапонович, Миодушевские, Сахаровы (Урал, Владивосток,Сатка, Златоуст, Екатеринбург, Уфа, Вильно, Витебск, Москва, С-Петербург, Харбин, Дальний, Шанхай) | | |
|
