1745 А татарские им имена Алексею Мамыш Асянов… -

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Указ Ея Императорскаго Величества Самодержицы Всероссийской из Ысетской правинцыалной канцелярии в Мияскую крепость камисару Хохлову

От автора публикации:
Верхняя часть текста документа повреждена. Поэтому кратко преамбула:
В ночи на 2 мая 1745 года были неведомо кем украдены лошади с пастбища близ Челябинской крепости, а именно:

…мерин гнедой сходою, лево ухо порото, сысподе выскирь да четверть вынята, во лбу неболшая звездинка; мерин серый сходую ж, на левом ухе сысподе выскирь, на левой бедре тавра два круга, грива налеву сторону, с отметом; мерин серопегой, грива на обе стороны, целоуха; мерин саврасой, на левом ухе сысподе выскирь, грива налеву сторону, с отметом, на левой бедре тавра два круга, во лбу лысина; мерин серой, грива направу сторону, пятно, тож во лбу лысина из за пазбы Чилябинской крепости казаков Иакова Козырева, Григорья Валиева потерялись.
А того ж второго числа Маiя Оренбургского драгунского полку лекаря Селивестра (sic) Григорьева дворовой ево человек Иван Глебов да Чилябинский казак Сидор Казанцов в вышеявленной Чилябинской канторе писменно объявили, что де на тож число, как помянутые лошади потерялись, бежали от них неведомо куда новокрещеные из башкирцов от лекаря Григорьева Алексей Ефимов, от Казанцова Гаврило Сидоров, Василей Андреев, а татарские им имена Алексею Мамыш Асянов, Гаврилу Кадыргуль Кутлучюрин, Василью Кызылбай Кашманов, почему сумнително не оне л(ь) тех лошадей покрали.
Того ради по Указу Ея Императорскаго Величества в Ысецкой правинцыалной канцелярии определено: в дистрикты и крепости и в башкирские волости и прочих иноверцов старшинам послать Ея Императорскаго Величества указы, чего ради и тебе, камисару Хохлову, подтверждаетца как возможно оных новокрещеных и лошадей сыскиват(ь) всячески накрепко, о чем сотникам, десятникам и всем казакам подтвердить наикрепчайше, дабы никто у себя их подукрывателством недержал и лошадей не таил под опасением жесточайшаго неупускаемаго по указам Ея Императорскаго Величества штрафа, но ловя, являли б не мешкав.
А тебе камисару таковых, кои объявлены будут, присылать в Ысецкую правинцыалную канцелярию под крепким караулом.
И в Мияской крепости камисару Хохлову о вышеписанном учинить по сему Ея Императорскаго Величества указу.
Маiя 15 дня 1745 году
[подписано] Капитан Семен Кастюрин
Канцелярист Егор Пушкарев

ОГАЧО Ф. И-63. Оп. 1. Д. 1. Л. 486- 486 об.

corian55 написал:

[q]
на левом ухе сысподе выскирь
[/q]

Выскорь
выскирь — 1) ветровальное дерево, вывороченное из почвы с корнем, на котором находится кусок отодранного дерна;

2) клинообразная вырезка, сделанная для приметы на ухе лошади или овцы.

corian55 написал:

[q]
тож во лбу лысина из за пазбы
[/q]

пазба в Живом великорусском словаре не найдена

Есть польское рažba - ложе у оружия.

во лбу лысина из за пазбы Чилябинской крепости казаков Иакова Козырева, Григорья Валиева потерялись.

Valcha здесь после слова лысина запятая наверное должна. Пазба (пасьба) от слова пасти, короче Яков Козырев и Григорий Валиев пропасли лошадей, дрыхли наверное вот лошадей и увели

Браво, Михаил!
Прирожденный сыщик!!! Даже запятую, покраденную автором публикации, углядел!
Виноват

valcha, спасибо за выскиря! Местныя его еще ускирем называли

И да, вы мне напомнили, что я хотел узнать значение слова Сысподе

СЫСПОДИ нареч. 1. Внизу, снизу. Правая уха сверху срезано, а ливое сысподи подрезано. Лингв. источн., 33. 1642 г. 2. С внутренней стороны. Добре щель запаивати чистым оловом сысподи. Чин.мастерству, 189 об., XVII в.
Словарь русского языка XI – XVII вв. Выпуск 29. М. 2011. С. 156.

corian55 написал:

[q]
что я хотел узнать значение слова Сысподе

СЫСПОДИ нареч. 1. Внизу, снизу. Правая уха сверху срезано, а ливое сысподи подрезано. Лингв. источн., 33. 1642 г. 2. С внутренней стороны. Добре щель запаивати чистым оловом сысподи. Чин.мастерству, 189 об., XVII в
[/q]

сысподе я сразу поняла, есть же слово - исподнее, сиречь нижнее, нательное белье

1745 А татарские им имена Алексею Мамыш Асянов…

…Гаврилу Кадыргуль Кутлучюрин, Василью Кызылбай Кашманов, почему сумнително не оне ль тех лошадей покрали