Вопросы по изданию книги (ФЗ 152 и авторские права)
Думаю переиздать самиздатовский сборник воспоминаний выпускников 1944 года одного из военных училищ, изданный в конце 80-х годов. Есть вопросы по ФЗ 152 и авторским правам.
solo_vv Санкт-Петербург Сообщений: 758 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1063 | Наверх ##
11 августа 2020 13:08 Доброго всем дня.
К модераторам просьба перенести тему, если текущее расположение темы я выбрал неправильно.
Прошу совета. Мой папа был выпускником 1944 года одного из военных училищ. Спустя десятилетия благодаря инициативной группе стали собираться встречи выпуска. И проводиться с определенной периодичностью раз в 5-10 лет. На одной из встреч была высказана идея выпустить сборник воспоминаний. Что и было сделано в конце 80-х годов. Работа над сборником шла несколько лет. В итоге получился полноценная самиздатовская книга формата А4, объемом в 500 листов, отпечатанная на машинке и размноженная на ксероксе или ризографе. По содержанию она разделена на две части: первая это воспоминания однокурсников расположенные в хронологическом порядке и вторая такая же по объему это автобиографии всех выпускников которых удалось найти, это более 200 человек. Тираж был рассчитан на этих 200 выпускников. Также в сборнике собрано более 150 фотографий. В силу того что копировалось на ксероксе или ризографе качество и текста и в особенности фотографий на выходе получилось очень печальное.
И моего папы и всех авторов тех воспоминаний уже давно нет в живых. Разбирая папины многочисленные бумаги нашел и рукописи и первые оригинальные варианты текста и фотографий с которых делались копии. Папа был идейным вдохновителем и организатором этой книги, и естественно все это осталось у нас дома. Сейчас спустя много лет прочитал эти воспоминания и понимаю, что было бы здорово это все перевести в нормальный читаемый вид и по возможности опубликовать. Вопросы по технической части мне все понятны. Понимаю, что быстро это все не смогу сделать, но спешки тут нет никакой. Пока обдумываю.
Есть вопросы. Как быть с 152 законом о защите персональных данных? Это меня волнует больше всего. Какие тут могут быть нюансы? Необходимо ли получать письменное разрешение с родственников всех авторов воспоминаний и автобиографий? И с авторскими правами. Фактически это сборник. Никогда не сталкивался с такими вопросами. Буду признателен любым практическим советам. | | |
| Maksim Andreevich Москва Сообщений: 9917 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 5163
| Наверх ##
11 августа 2020 14:01 11 августа 2020 14:10 Я бы не парился на этот счет. Книга уже была опубликована методом тиражирования и раздачи экз. Все авторы были согласны на публикацию своих материалов либо они взяты из общедоступных источников. Более того, все это было сделано еще до выхода 152-ФЗ. Значит, сейчас стоит вопрос лишь о переиздании книги (что вы можете сделать являясь наследником), т.е. ФИО автора-составителя останется за вашим отцом, а вы можете себя указать как технического редактора.
ПС. Идею книги поддерживаю. Делать надо с ISBN и рассылкой обязательных экз. ППС. Дисклеймер. Данный пост не является официальной юридической консультацией. | | Лайк (1) |
solo_vv Санкт-Петербург Сообщений: 758 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1063 | Наверх ##
11 августа 2020 14:53 Maksim Andreevich спасибо! И за советы и за поддержку. | | |
TatianaLGNNМодератор раздела ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами  Нижний Новгород Сообщений: 25550 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 7818 | Наверх ##
11 августа 2020 15:41 Отличная идея. Хорошо бы опубликовать заранее список фамилий и училище --- Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/
| | Лайк (1) |
| NORD-OST Сообщений: 1194 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 3890
| Наверх ##
11 августа 2020 16:22 >> Ответ на сообщение пользователя Maksim Andreevich от 11 августа 2020 14:01 А еще неплохо бы добавить: "Второе издание. Добавленное и переработанное." Думаю, после такой записи все вопросы о персональных данных отпадут. Ну, а если совсем боязно, можно написать: репринтное издание... | | Лайк (1) |
solo_vv Санкт-Петербург Сообщений: 758 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1063 | Наверх ##
11 августа 2020 16:30 TatianaLGNN[q] Отличная идея. Хорошо бы опубликовать заранее список фамилий и училище[/q]
Да, согласен. Как дело дойдет до дела, займусь и этим. NORD-OST[q] если совсем боязно, можно написать: репринтное издание...[/q]
Вопрос не в боязно, а хочется чтобы все было по уму, а не с наскоку. А что значит репринтное издание? Типа перепечатка? В таком случае подобные вопросы думаете могут быть сняты? | | |
| NORD-OST Сообщений: 1194 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 3890
| Наверх ##
11 августа 2020 16:46 solo_vv написал: [q] TatianaLGNN
[q] Отличная идея. Хорошо бы опубликовать заранее список фамилий и училище
[/q]
Да, согласен. Как дело дойдет до дела, займусь и этим.
NORD-OST
[q] если совсем боязно, можно написать: репринтное издание...
[/q]
Вопрос не в боязно, а хочется чтобы все было по уму, а не с наскоку. А что значит репринтное издание? Типа перепечатка? В таком случае подобные вопросы думаете могут быть сняты?[/q]
По уму - это здорово. Репринтные издания – это книги, которые напечатаны в современных типографиях, но при этом повторяют облик старинного варианта. Данный метод повторного выпуска не вносит редакторские коррективы, поэтому репринт – это "прежний экземпляр в новом теле". | | |
| NORD-OST Сообщений: 1194 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 3890
| Наверх ##
11 августа 2020 16:50 А Интернет по этому поводу пишет: "Когда речь идет о воспроизведении книги, стоит отметить, что репринт не повторяет оригинал в фотографической плоскости. Более точное репродуцирование называется факсимиле. Данный метод создает полную копию относительно формата и сорта бумаги, обложки, переплета. В репринтном же издании акцент ставят на эстетическое соответствие, поэтому не дублируют: особенности переплета, формат и материал бумаги, дефекты печати, опечатки. Репринты отличаются от книг повторной редакции. Обычно предыдущий тираж дополняют новой информацией, редактируют текст. В отличие от новых редакций, репринтные издания не содержат корректорских правок, их содержание остается нетронутым. При изготовлении репринтной книги выбранный прототип сканируют и сохраняют: содержание текста, структуру повествования, авторскую орфографию и пунктуацию, красоту оригинального шрифта. Особенно тщательно воспроизводят автографы или рукописные пометки автора. Потому что их наличие повышает ценность экземпляров. Также на новых страницах обязательно восстанавливают иллюстрации из книги-макета. Всевозможные гравюры, заглавные литеры, небольшие зарисовки полностью повторяют изображения первоисточника. В целом, репринтные издания – это эксклюзивные образцы коллекционного и художественного значения.
Какие книги достойны стать репринтами? Создание репринта начинается с подбора издания. Это могут быть отдельные книги, собрания сочинений в томах, альманахи, а также брошюры и фотосборники. Только самые популярные и редкие литературные произведения достойны попасть в репринтный тираж. Чаще всего в макет-оригинал выбирают:
книги, первоначальный облик которых дорог современным библиофилам; литература, у которой есть спрос на дополнительный тираж, но при этом печатающие матрицы, фотоформы не сохранились; книги со сложным набором страниц. Если в прошлом оригинал был издан малым тиражом, а спрос на него резко возрастет, то на рынке, скорее всего, появится перепечатанный вариант. К подлиннику могут добавить вступительную статью или послесловие. В статье обыкновенно редакторская группа рассказывает историю первого издания и объясняет, почему появилось репринтное.
Особенности внешнего оформления Репринтные издания в первую очередь интересуют частных коллекционеров. Поэтому каждый перепечатанный продукт должен привлекать внимание. В репринте сочетаются качество современных материалов и дизайн первоисточника. Чтобы книга репринтного выпуска приобрела большую популярность, при печати используют: оригинальный набор страниц, необычный переплет, дополнительную упаковку, копирование фотоиллюстраций. Сохранение оригинальности стоит на первом месте. Например, в репринте дореволюционной книги текст будет с соответствующей орфографией (слова через букву ять). Такие книги сложны для чтения большинства, но представляют интерес в узком кругу ценителей. В книжных маркетах также представлены репринты современной беллетристики. К популярному изданию добавляют авторские подписи, уделяют особое внимание иллюстрациям и оформлению страниц. Спрос на уникальные книги растет. В мир электронных гаджетов возвращается культура чтения бумажных книг. Чтобы выбрать эксклюзивную книгу репринтного издания, достаточно полистать каталог онлайн-магазина. Например, на сайте интернет магазина Русбукс можно найти несколько жанровых вариантов. Репринтные издания – отличная идея для подарка настоящему библиофилу, ведь они способны разнообразить частные коллекции наравне с антиквариатом".
В принципе, так и есть. Вы пытаетесь увековечить память отца и его коллег. Лучше, чем они - очевидцы, - Вы не расскажете. Остается пожелать Вам успеха!!! | | Лайк (1) |
Gul Сообщений: 12408 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 40651 | Наверх ##
11 августа 2020 19:52 11 августа 2020 19:56 [q] Какие тут могут быть нюансы?[/q]
Смотрите. что указано на титульном листе и в выходных данных этого сборника... Было ли издание где-то зарегистрировано? Стоит ли номер заказа и пр. В те годы любой тираж, выполненный на множительной технике, регистрировался Указано место издания? Военное училище? Наследником прав на издание Вы не являетесь, Ваш отец был составителем и редактором сборника Авторское право не зарегистрировано Вы просто обладатель экземпляра издания и наследник архива отца. Вторым изданием оно быть не может И нужно сделать запрос в то училище--- располагает ли библиотека экземпляром данного издания Одним словом, поскольку никого из участников нет в живых, с семьями их связаться нет возможности, то нужно обратиться в училище | | |
| Maksim Andreevich Москва Сообщений: 9917 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 5163
| Наверх ##
11 августа 2020 20:09 Gul написал: [q] Авторское право не зарегистрировано[/q]
Ч.4 ст.1259 ГК РФ: [q] Для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей.[/q]
Gul написал: [q] Наследником прав на издание Вы не являетесь, Ваш отец был составителем и редактором сборника Вы просто обладатель экземпляра издания и наследник архива отца.[/q]
У составителя тоже есть права, но не на чужие материалы, а на их подбор и расположение (ч.2 ст.1260 ГК РФ). Исключительное право на произведение переходит по наследству (ч.1 ст.1283 ГК РФ). | | Лайк (2) |
|