Романовы

В форм. списке князя Тариела Александровича Дадиани 1881 г. сказано, что он женат вторым браком на княжне Аграфене Джапаридзе. В посл. списках принца Константина Петровича Ольденбургского 1886 г. и 1902 г. сказано, что он женат на графине Аграфене Константиновне Зарникау (Зарнекау), урожденной княжне Джапаридзе. О князе Константине Джапаридзе у меня никаких сведений нет. Если верить Almanach de St. - Petersbourg, у графини Аграфены Константиновны Зарнекау была сводная сестра - Нина Георгиевна Джакели, урожд. Иоселиани (дочь Георгия Николаевича Иоселиани и его жены Мелании Алексеевны, прежде жены Константина Джапаридзе [без титула!], урожденной [также!] Джапаридзе). Таким образом, мать графини Зарнекау - Мелания Алексеевна, урожд. Джапаридзе.

Вот, что как этот сюжет (в сокращениях) комментируется в L’Allemagne Dynastique:

«Отвечая на наш на вопрос о предках со стороны матери, гр. Николай Заркенау сказал нечто поразительное:

«На Кавказе владельцы трех баранов зачастую объявляют себя князьями. Не знаю, так ли это с Джапаридзе, но их трудно соотнести с любой социальной группой: лавочниками ли, дворянами, пойди разберись! Брак принца Ольденбургского был скандальным, от был выслан в гарнизон в Кутаиси, откуда родом была его жена и где родились все его дети. Позже, прощенная, графиня Заркенау заняла заметное место на всех тожествах при дворе».

Далее идет цитата из письма Кирилла Туманова, известного специалиста по генеалогии грузинских фамилий:
«Для крестьянский семей Грузии принимать фамилию господ, которым они служили, было вполне естественно. Случай с Агриппиной Джапаридзе, похоже, лежит в той же плоскости неоднозначности. Проф. Михаил Церетели, специалист по старой Грузии, говорил мне, что отец этой дамы был трактирщиком (un tavernier); потому неудивительно, что имя ее матери неизвестно. Тот факт, что она первым браком вышла замуж за князя Дадиани, позволил некоторым впоследствии писать, что она была урожденной княжной Джапаридзе. К сожалению, эта ошибка повторяется уважаемыми исследователями. В то же время Н. Иконников (La Noblesse Russie, II, 1957, p.316), указывая первую жену князя Териела Дадиани из рода Шервашидзе, не знает имени его второй супруги».

zЛукz написал:

[q]

Обедали на воздухе; я пригласил нескольких князей; один из них, князь Гелавани, двоюродный брат графини Зарнекау

[/q]

Александр, не знаете, о каком именно кн. Гелавани идет речь? К сожалению, у меня нет "Дневников" (они издавались? не попадалось на глаза), может комментатор указал, о ком именно речь...

zЛукz написал:

[q]

Commeng
Дневники, насколько я знаю, не издавались; они хранятся в ГАРФ. Какой именно кн. Гелавани упомянут - не знаю.

[/q]

"Дворянские роды РИ" дают ти пересечения родов Геловани и Джапаридзе:

Аслан Георгиевич Геловани (1860-1919) женат 2-м браком на дворянке Саре Николаевне Джапаридзе (ум. 1927)
Давид Георгиевич Геловани (ум.до 1866) женат на княжне Турпе Отиевне Джапаридзе (1830-1908)
Кация Вахтангович Геловани (1849-1910) женат на княжне Русудане Минаговне Джапаридзе (ум. 1899)

Одна из них, видимо, - сестра либо Константина Джапаридзе, либо Мелании. Мелания вроде "Алексеевна" - отпадает.

Все-равно гадание на воде...

Противоречивая история.
С одной стороны, великий князь и послужные списки - тут не до игры в "авось".
С другой стороны, скандальный брак, о котором так пишут, не выглядел бы столь вопиющим, будь невеста княжна по рождению.
Правда, скандальными были и обстоятельства развода с Тариелом Александровичем Дадиани, который чуть ли не продал жену герцогу Ольденбургскому.
В-третьих, непонятно, почему сын Агриппины ничего не знал происхождении свой матери.

Непонятно, зачем было указывать в документах (форм. и посл. списки), что она - "урожденная княжна Джапаридзе", если она таковой не являлась. Можно было обойти этот момент и написать так, как в послужном списке принца Николая Петровича Ольденбургского 1882 г.: "женат на графине Марии Ильинишне Остенбургской <так, с ошибкой!>". И все. Без указания девичьей фамилии.