Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊
Âñå íàçâàíèÿ òåì îáÿçàòåëüíî äîëæíû íà÷èíàòüñÿ ñ ôàìèëèè, ò.ê. îíè ôîðìèðóþòñÿ â àëôàâèòíûé óêàçàòåëü àâòîìàòè÷åñêè, à åñëè òåìà áóäåò íà÷èíàòüñÿ íà èìÿ èëè ðîä çàíÿòèé, òî íà òó áóêâó òåìà è óéäåò â óêàçàòåëü (è îêàæåòñÿ, ê ïðèìåðó, "Î ïðåäêàõ Ïåòðà Êðàñíîâà" âìåñòî "Ê" íà áóêâó "Î")

Àíòîíîâ Îëåã Êîíñòàíòèíîâè÷

àâèàêîíñòðóêòîð

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 * 3 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: TatianaLGNN
vam

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29932
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3917

vam íàïèñàë:
[q]

Ñïèñîê âûñøèì ÷èíàì ãîñóäàðñòâåííîãî, ãóáåðíñêîãî è åïàðõèàëüíîãî óïðàâëåíèÿ íà 1862 ã.

ÌÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÎ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÕÚ ÈÌÓÙÅÑÒÂÚ.
Óïðàâëÿþù³å Ïàëàòàìè:
Ïåðìñêîé - Ñò. Ñ. Êîíñòàíòèíú Äìèòð³åâè÷ú Àíòîíîâú.

Ñïèñîê âûñøèì ÷èíàì ãîñóäàðñòâåííîãî, ãóáåðíñêîãî è åïàðõèàëüíîãî óïðàâëåíèÿ íà 1856 ã.

Âèëåíñêîé
Ãîñóä. Èìóù. Óïð., èñïð. äîëæ, Ê. Ñ. Êîíñòàíòèíú Äìèòð³åâè÷ú Àíòîíîâú.
[/q]



https://yandex.ru/archive/cata...d790c38/14

Ñïèñîê ãðàæäàíñêèì ÷èíîâíèêàì âåäîìñòâà ïóòåé ñîîáùåíèé è ïóáëè÷íûõ çäàíèé ïî Ãëàâíîìó óïðàâëåíèþ
1 ÿíâàðÿ 1849 — 31 äåêàáðÿ 1849

ÎÑÎÁÅÍÍÀß ÊÀÍÖÅËßÐ²ß ÃËÀÂÍÎÓÏÐÀÂËßÞÙÀÃÎ

Ñåêðåòàðè:

Êîëëåæñê³é Àññåñîðú

ÀÍÒÎÍÎÂÚ Êîíñòàíòèíú Äìèòð³åâè÷ú.

Âú ñëóæáѣ ñú 1823 Ñåí. 19

 Îôèö. ÷èíѣ ñ 1829 ²þë. 15

 íàñò. äîëæ. ñ 1840 ²þí. 10

 âѣä. ïóòåé ñîîáùåíèé ñ 1842 ²þí. 11

 íàñò. ÷èíѣ ñ 1845 Àâã. 25


Èìѣåòú:

Îðä. Ñâ. Ñòàíèñë. 3 ñò.,
Ìåäàëü çà ñïàñåí³å ïîãèáàâøèõú è çíàêú îòëè÷³ÿ áåçïîðî÷íîé ñëóæáû çà XV ëѣòú.

Ïîëó÷àåòú:

Æàëîâ. 560 ð. 40 ê.
Ñòîëîâ. 280 ð. 20 ê.
840 ð. 60 ê.

Ìîíàðøåå áëàãîâîëåí³å âú ÷èñëѣ ïðî÷èõú 1827

Ïîëóãîäîâ. îêë. æàëîâàíüÿ. 1833

Îðä. Ñâ. Ñòàíèñë. 3 ñò. 1836

Ñåðåáð. ìåäàëü íà Âëàäèì³ð. ëåíòѣ çà ñïàñåí³å ïîãèáàâ. 1842

×èíú Êîëëåæñê. Àññåñ. çà îòë. ïî ñëóæáѣ. 1845

Çí. îòë. áåçïîð. ñëóæ. çà XVI. ë. 1846

Ïîäàðîêú âú 300 ðóá. ñåðåáðîì 1847


vam

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29932
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3917

vam íàïèñàë:
[q]
Ïðàäåä, Äìèòðèé Ñåðãååâè÷, ïî èìåþùèìñÿ ñâåäåíèÿì, æèë íà Óðàëå, ïîä Ïåðìüþ, è áûë òàì çíàòíîé ïåðñîíîé — äåéñòâèòåëüíûì ñòàòñêèì ñîâåòíèêîì, ãëàâíîóïðàâëÿþùèì óðàëüñêèìè ìåòàëëóðãè÷åñêèìè çàâîäàìè.
[/q]


Ñåíàòñêèå îáúÿâëåíèÿ î çàïðåùåíèÿõ íà èìåíèÿ 1848 ¹ 5

VI. Îòú Ïñêîâñêàãî Ãóáåðíñêàãî Ïðàâëåí³ÿ.

30-ãî Äåêàáðÿ çà ¹ 59.

Ïî ðàïîðòó Õîëìñêàãî Çåìñêàãî Ñóäà.

851. ÃËÀÇÎÂÚ Èâàíú Ãàâðèëîâú, îòñòàâíûé Ïîðó÷èêú.

Íàëàãàåòñÿ çàïðåùåí³å íà èìѣí³å åãî Ãëàçîâà, ñîñòîÿùåå Ïñêîâñêîé ãóáåðí³è Õîëìñêàãî óѣçäà êðåñòüÿíú âú ñåëüöѣ Ìåòíѣ 3 è âú äåðåâíѣ Òðóâåðøѣ 4, âñåãî íà 7 ìóæåñêà ïîëà äóøú, çà íåïëàòåæú èìú Êîëëåæñêîìó Àññåñîðó Êîíñòàíòèíó Äìèòð³åâó Àíòîíîâó, ïî çàåìíîìó ïèñüìó, ïèñàííîìó 1839 ã. ²þëÿ 5-ãî äíÿ, íà èìÿ Íàäâîðíàãî Ñîâѣòíèêà Äìèòð³ÿ Ñåðãѣåâà Àíòîíîâà, 285 ðóá. 71 êîï. ñåðåáð.

https://yandex.ru/archive/cata...63ad8986/5
vam

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29932
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3917

vam íàïèñàë:
[q]
Íî ïîñëåäíÿÿ áûëà îäíîâðåìåííî ÷åëîâåêîì ðàñ÷åòëèâûì.

Êîãäà Êîíñòàíòèí Äìèòðèåâè÷ ñêîí÷àëñÿ, à áûëî ýòî â 1879 ãîäó, «ãåíåðàëüøà» îòêàçàëàñü îò ïîëîæåííîé ïåíñèè.

Ýòî áûëî ñäåëàíî èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ òîãî, ÷òîáû ñûíîâüÿ åå ïîëó÷èëè ïðàâî, êàê íåäîñòàòî÷íî îáåñïå÷åííûå, ó÷èòüñÿ áåñïëàòíî â Ãàò÷èíñêîì ó÷èëèùå.
[/q]



Øèôð
Ô. 381 Îï. 42 Ä. 30467
Íàçâàíèå ôîíäà
ÊÀÍÖÅËßÐÈß ÌÈÍÈÑÒÐÀ ÇÅÌËÅÄÅËÈß
Îïèñü
Ô. 381 Îï. 42
Çàãîëîâîê
Êàíöåëÿðèÿ ìèíèñòðà çåìëåäåëèÿ. Äåïàðòàìåíò îáùèõ äåë Ìèíèñòåðñòâà Ãîñóäàðñòâåííûõ èìóùåñòâ. Ðàñïîðÿäèòåëüíîå îòäåëåíèå. 1880 ãîä. Î íàçíà÷åíèè ïîñîáèÿ íà âîñïèòàíèå äåòåé âäîâå äåéñòâèòåëüíîãî ñòàòñêîãî ñîâåòíèêà Àííå Àëåêñàíäðîâíå Àíòîíîâîé.
Êðàéíèå äàòû
27 èþíÿ 1880 ã. - 25 ÿíâàðÿ 1882 ã.
Êîëè÷åñòâî ëèñòîâ
20
Ïîñòîÿííàÿ ññûëêà íà äàííîå îïèñàíèå: https://fgurgia.ru/object/2495074242


Øèôð
Ô. 381 Îï. 42 Ä. 31151
Íàçâàíèå ôîíäà
ÊÀÍÖÅËßÐÈß ÌÈÍÈÑÒÐÀ ÇÅÌËÅÄÅËÈß
Îïèñü
Ô. 381 Îï. 42
Çàãîëîâîê
Êàíöåëÿðèÿ ìèíèñòðà çåìëåäåëèÿ. Äåïàðòàìåíò îáùèõ äåë Ìèíèñòåðñòâà Ãîñóäàðñòâåííûõ èìóùåñòâ. Èíñïåêòîðñêîå îòäåëåíèå. 1887 ã. Î íàçíà÷åíèè ïîñîáèÿ âäîâå äåéñòâèòåëüíîãî ñòàòñêîãî ñîâåòíèêà Àíòîíîâîé.
Êðàéíèå äàòû
9 àïðåëÿ - 12 îêòÿáðÿ 1887 ã.
Êîëè÷åñòâî ëèñòîâ
13
Ïîñòîÿííàÿ ññûëêà íà äàííîå îïèñàíèå:
https://fgurgia.ru/object/2495088059
vam

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29932
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3917

vam íàïèñàë:
[q]
Ñåíàòñêèå âåäîìîñòè. 1862 ¹68

Ïî ÌÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÓ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÕÚ ÈÌÓÙÅÑÒÂÚ.

¹ 26 ²þíÿ 28-ãî äíÿ 1862 ãîäà»

óâîëüíÿåòñÿ îòú ñëóæáû ïî ïðîøåí³þ: Óïðàâëÿþù³é Ïåðìñêîþ Ïàëàòîþ Ñòàòñê³é Ñîâѣòíèêú Àíòîíîâú, ñú íàãðàæäåí³åìú ÷èíîìú Äѣéñòâèòåëüíàãî Ñòàòñêàãî Ñîâѣòíèêà è ñú äîçâîëåí³åìú íîñèòü âú îòñòàâêѣ ìóíäèðú, äîëæíîñòè Óïðàâëÿþùàãî Ïàëàòîþ ïðèñâîåííûé.
[/q]


Øèôð
Ô. 383 Îï. 22 Ä. 34518
Íàçâàíèå ôîíäà
ÏÅÐÂÛÉ ÄÅÏÀÐÒÀÌÅÍÒ ÌÃÈ
Îïèñü
Ô. 383 Îï. 22
Çàãîëîâîê
Ïåðâûé äåïàðòàìåíò Ìèíèñòåðñòâà ãîñóäàðñòâåííûõ èìóùåñòâ. Êàíöåëÿðèÿ. 1 ñòîë. Îá îïðåäåëåíèè ñòàòñêîãî ñîâåòíèêà Àíòîíîâà óïðàâëÿþùèì Ïåðìñêîé ïàëàòîé.
Êðàéíèå äàòû
6 èþëÿ 1859 ã. - 1 ñåíòÿáðÿ 1864 ã.
Êîëè÷åñòâî ëèñòîâ
112
Ïîñòîÿííàÿ ññûëêà íà äàííîå îïèñàíèå:
https://fgurgia.ru/object/2421790933

Øèôð
Ô. 383 Îï. 24 Ä. 37062
Íàçâàíèå ôîíäà
ÏÅÐÂÛÉ ÄÅÏÀÐÒÀÌÅÍÒ ÌÃÈ
Îïèñü
Ô. 383 Îï. 24
Çàãîëîâîê
Ïåðâûé äåïàðòàìåíò Ìèíèñòåðñòâà ãîñóäàðñòâåííûõ èìóùåñòâ. I îòäåëåíèå. 3 ñòîë. Ïî ïðåäñòàâëåíèþ óïðàâëÿþùåãî Ïåðìñêîé ïàëàòîé ñòàòñêîãî ñîâåòíèêà Àíòîíîâà îá îò÷èñëåíèè 20% îò âîçâûøåíèÿ öåí íà ïðàâî ïðîäàæè âèíà â ïðèâèëåãèðîâàííûõ êàçåííûõ ñåëåíèÿõ, â ïîëüçó ÷èíîâíèêîâ, ñîäåéñòâîâàâøèõ â ýòîì äåëå âî âðåìÿ óïðàâëåíèÿ Àíòîíîâà Õàðüêîâñêîé ïàëàòîé ãîñóäàðñòâåííûõ èìóùåñòâ.
Êðàéíèå äàòû
10 ÿíâàðÿ 1861 ã. - 6 äåêàáðÿ 1864 ã.
Êîëè÷åñòâî ëèñòîâ
85
Ïîñòîÿííàÿ ññûëêà íà äàííîå îïèñàíèå:
https://fgurgia.ru/object/2621236193
vam

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29932
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3917

vam íàïèñàë:
[q]
×èíú Êîëëåæñê. Àññåñ. çà îòë. ïî ñëóæáѣ. 1845
[/q]



Øèôð
Ô. 1341 Îï. 57 Ä. 578
Íàçâàíèå ôîíäà
ÏÅÐÂÛÉ ÄÅÏÀÐÒÀÌÅÍÒ ÑÅÍÀÒÀ
Îïèñü
Ô. 1341 Îï. 57
Çàãîëîâîê
Ïåðâûé äåïàðòàìåíò Ñåíàòà. Î ïðîèçâîäñòâå òèòóëÿðíîãî ñîâåòíèêà Àíòîíîâà â êîëëåæñêèå àñåññîðû.
Êðàéíèå äàòû
3 ìàÿ 1845 ã.
Êîëè÷åñòâî ëèñòîâ
2
Ïîñòîÿííàÿ ññûëêà íà äàííîå îïèñàíèå:
https://fgurgia.ru/object/2416512634
vam

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29932
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3917

vam íàïèñàë:
[q]
Íàëàãàåòñÿ çàïðåùåí³å íà èìѣí³å åãî Ãëàçîâà, ñîñòîÿùåå Ïñêîâñêîé ãóáåðí³è Õîëìñêàãî óѣçäà êðåñòüÿíú âú ñåëüöѣ Ìåòíѣ 3 è âú äåðåâíѣ Òðóâåðøѣ 4, âñåãî íà 7 ìóæåñêà ïîëà äóøú, çà íåïëàòåæú èìú Êîëëåæñêîìó Àññåñîðó Êîíñòàíòèíó Äìèòð³åâó Àíòîíîâó, ïî çàåìíîìó ïèñüìó, ïèñàííîìó 1839 ã. ²þëÿ 5-ãî äíÿ, íà èìÿ Íàäâîðíàãî Ñîâѣòíèêà Äìèòð³ÿ Ñåðãѣåâà Àíòîíîâà, 285 ðóá. 71 êîï. ñåðåáð.
[/q]


Øèôð
Ô. 1346 Îï. 49 Ä. 377
Íàçâàíèå ôîíäà
ÂÒÎÐÎÉ (ÀÏÅËËßÖÈÎÍÍÛÉ) ÄÅÏÀÐÒÀÌÅÍÒ ÑÅÍÀÒÀ
Îïèñü
Ô. 1346 Îï. 49
Çàãîëîâîê
Âòîðîé (àïåëëÿöèîííûé) äåïàðòàìåíò Ñåíàòà. Äåëî íàäâîðíîãî ñîâåòíèêà Äìèòðèÿ Àíòîíîâà ñ ïîðó÷èêîì Àíäðååì Èâêîâûì, î äåíüãàõ
Êðàéíèå äàòû
11 àâãóñòà 1843 ã. - 11 ìàðòà 1847 ã.
Êîëè÷åñòâî ëèñòîâ
66
Ïîñòîÿííàÿ ññûëêà íà äàííîå îïèñàíèå:
https://fgurgia.ru/object/2490423960
vam

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29932
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3917

vam íàïèñàë:
[q]
Ðàññêàçûâàþò, ÷òî åå ñûí Äìèòðèé ñïèëñÿ èç-çà ìàòåðè. Âëþáèëñÿ îí â ïðîñòóþ êðåñòüÿíêó èç ñîñåäíåé äåðåâíè — ìå÷òàë æåíèòüñÿ íà íåé. Ìàòü — íè â êàêóþ: äâîðÿíèí çà êðåñòüÿíêó… Íåëüçÿ! Çàïðåòèëà äàæå âñòðå÷àòüñÿ ìîëîäûì. Äìèòðèé íå ïåðåíåñ — çàïèë.
[/q]


ÔÈÎ
Àíòîíîâ Äìèòðèé Êîíñòàíòèíîâè÷
Áèîãðàôè÷åñêèå ñâåäåíèÿ
êàíöåëÿðñêèé ñëóæèòåëü Õîëìñêîé äâîðÿíñêîé îïåêè íà 1900 ã.
Ïîñòîÿííàÿ ññûëêà íà äàííîå îïèñàíèå:
https://fgurgia.ru/object/3121512585
vam

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29932
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3917

vam íàïèñàë:
[q]
Íàëàãàåòñÿ çàïðåùåí³å íà èìѣí³å åãî Ãëàçîâà, ñîñòîÿùåå Ïñêîâñêîé ãóáåðí³è Õîëìñêàãî óѣçäà êðåñòüÿíú âú ñåëüöѣ Ìåòíѣ 3 è âú äåðåâíѣ Òðóâåðøѣ 4, âñåãî íà 7 ìóæåñêà ïîëà äóøú, çà íåïëàòåæú èìú Êîëëåæñêîìó Àññåñîðó Êîíñòàíòèíó Äìèòð³åâó Àíòîíîâó, ïî çàåìíîìó ïèñüìó, ïèñàííîìó 1839 ã. ²þëÿ 5-ãî äíÿ, íà èìÿ Íàäâîðíàãî Ñîâѣòíèêà Äìèòð³ÿ Ñåðãѣåâà Àíòîíîâà, 285 ðóá. 71 êîï. ñåðåáð.
[/q]


Ìåñÿöåñëîâ è Îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè íà 1838. ×. 2
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã : Èìï. Àêàä. íàóê

Ïñêîâñêàÿ ãóáåðíèÿ

ñ.66

 Íîâîðæåâå:

 óåçäíîì ñóäå:

Ñóäüÿ, â äîëæí. êîëëåæ. àññ. Äìèòðèé Ñåðãååâ ÀÍÒÎÍÎÂ, ÕÕ


ÕÕ - Çíàê îòëè÷èÿ áåçïîðî÷íîé ñëóæáû çà ÕÕ ëåò
vam

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29932
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3917

vam íàïèñàë:
[q]
 Íîâîðæåâå:

 óåçäíîì ñóäå:

Ñóäüÿ, â äîëæí. êîëëåæ. àññ. Äìèòðèé Ñåðãååâ ÀÍÒÎÍÎÂ, ÕÕ
[/q]


Ìåñÿöåñëîâ è Îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè íà 1825. ×. 2
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã : Èìï. Àêàä. íàóê

Ïñêîâñêàÿ ãóáåðíèÿ

ñ.67

 Õîëìó:

 óåçäíîì ñóäå:

Ñåêðåòàðü, òèòóëÿðíûé ñîâåòíèê Äìèòðèé Ñåðãååâ ÀÍÒÎÍÎÂ



Ìåñÿöåñëîâ è Îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè íà 1820. ×. 2
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã : Èìï. Àêàä. íàóê

Ïñêîâñêàÿ ãóáåðíèÿ

ñ.79

 Íîâîðæåâå:

 óåçäíîì ñóäå:

Ñóäüÿ, êîëëåæñêèé àñåññîð Àëåêñåé Òèìîôååâ ÀÍÒÎÍÎÂ

ñ.81

 Õîëìó:

 óåçäíîì ñóäå:

Ñåêðåòàðü, êîëëåæñêèé ðåãèñòðàòîð ÀÍÒÎÍÎÂ



Ìåñÿöåñëîâ è Îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè íà 1818. ×. 2
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã : Èìï. Àêàä. íàóê

Ïñêîâñêàÿ ãóáåðíèÿ

ñ.78

 Õîëìó:

 óåçäíîì ñóäå:

Ñåêðåòàðü, êîëëåæñêèé ðåãèñòðàòîð ÀÍÒÎÍÎÂ

vam

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29932
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3917
1828 ÌÊ Áîãîÿâëåíñêîé öåðêâè ãîðîäà Õîëìà Ïñêîâñêîé ãóáåðíèè

¹ 13 16 ìàðòà Õîëìñêàãî óåçäíàãî ñóäà ó ïðîòîêîëèñòà Èëüè Åãîðîâà ÀÍÒÎÍÎÂÀ ñ æåíîþ åâî Åâäîêèåé Îñèïîâîé ðîäèëàñü äî÷ü åé æå èìÿ íàðå÷åíî Ìàðèÿ êðåùåíà 19 ìàðòà
Âîñïðèåìíèêè áûëè òîãîæ ñóäà ñóäüÿ Íèêîëàé ßêîâëåâ ÀÇÀÐÜÅ è ãîðîäíè÷åñêàãî ïðàâëåíèÿ ïèñüìîâîäèòåëüñêàÿ æåíà Åâäîêèÿ Ñàâèíà

ÃÀÏÎ (Ïñêîâ), ô. 39, î. 1, ä. 4746
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 * 3 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: TatianaLGNN
Ââåðõ ⇈