Мара (Де Будри) Давид Иванович

http://www.bdic.fr/pdf/jacquemont.pdf

Опись архива Павла Жакмона

ARCHIVES PAUL JACQUEMONT. INVENTAIRE
ALEXANDRE GORIOUNOV

NANTERRE (Нантер)
BDIC
2004

Paul Jacquemont, Павел Петрович Жакмон, родился 29 мая/11 июня 1897 г. в русском городе Уральске и умер во Франции, повидимому в 1971 г. Его мать была крестьянской из Орловской губернии и швеей по профессии, а его отец Петр Петрович Жакмон, офицер русской армии и впоследствии преподаватель французского языка, произошел из семьи савоярдов (Savoyarde) жившей в Лионе и покинувшей Францию после революции 1789 г.
Paul Jacquemont поступил в 1907 г. в Оренбургский Неплюевский кадетский корпус (учился там и его отец) и после окончания в 1914 г. был принят в петербургское Павловское военное училище, но уже в декабре 1914 г. в связи с начавшейся 1-й Мировой войной он, как и все курсанты, был произведен в офицеры и отправлен в Действующую Армию. После окончания войны в 1918 г.
Jacquemont учился на юридическом факультете Одесского университета, был несколько раз арестован ЧЕКА и в 1920 г. перешел нелегально румынскую границу, учился в Берлине в Высшей Политической Школе (Deutsche Freie Hochschule für Politik) и после пребывания в разных странах обосновался в 1936 г. в Тунисе, откуда переехал во Францию в 1965 г., чтобы быть ближе к
семье дочери, когда ему было около 70-и лет.
В первый раз Жакмон был женат на Елене Маргулиес c 1918 до 1929 г., от этого брака у него был сын Paul (né 3.06.1920) и внук Tierry (né 6.07.1951), а второй раз на Angeline Scilio c 1937 до 1952 г. и от этого брака у него была дочь Hélène (néé 14.08.1938) и внуки Annie (née 4.02.1956), Vincent-Paul (né 6.07.1959) et Patricia (née 11.06.1961); в России остались две его сестры Софья и Елена с семьями.
Жакмон неоднократно посылал в библиотеки, издательства, архивы и частным лицам свои книги и тексты и обращался в различные учреждения Франции, США, Чехословакии и Германии с просьбой принять на хранение его архив (voir carton 2, chemise 2), на что в 1966 г. BDIC дала свое согласие.
Отметим, что в своем письме Жакмон оставляет все права на наследство и публикации за членами своей семьи.
Содержимое архива указано кратко выше и подробно в описи. Отметим только значительное количество дневников и воспоминаний (12 коробок), писем (9 к.), исторических и политических произведений (10 к.), литературных текстов поэтических (7 к.) и в прозе (5 к.), личных документов (2 к.) и фотографий (2 к.). Имеется и подготовленный автором в 1968 г.к отправлению в
печать сборник из 52 стихотворений (carton 29, chemise 1).

Следует сказать, что Жакмон свободно владел как русским так и французским языками, на которых и написаны его тексты, использует он, впрочем, также английский и меньше немецкий.
Среди переписки оказались письма Андрея Белого, Бориса Зайцева, Марка Алданова, Бориса Солоневича, Зинаиды Шаховской, Валентина Булгакова, Семена Бриллианта (из почтовой открытки мы узнаем, что Жакмон виделся с Ильей Эренбургом), есть и фотография с дарственной надписью соратника Бориса Савинкова Владимира Горвица-Самойлова, вернувшегося вместе с ним в
Россию в 1925 г. и тогда же расстрелянного как японского шпиона.

См. опись архива по ссылке
НО:
!!!
Carton 1. F delta 1776(1)(1-4). Paul Jacquemont. Archives.
Papiers personnels et documents divers, correspondance avec différentes
organisations.
Различные документы, письма от организаций разного рода направленные
П. Жакмону и письма отправленные им в раличные организации, фотографии.
4 chemises. 659 pièces.

1. Documents personnels:
Личные документы. 163 pièces.
2. Documents concernant son travail et ses études
Документы П. Жакмона, связанные с его учебой и работой. 206 pièces

Carton 5. F delta 1776(5)(1-5). Paul Jacquemont. Archives.
Lettres adressées par P. Jacquemont à son fils Paul et correspondance de
P. Jacquemont avec sa sœur Sonia, son neveu Youri et sa sœur Hélène.
Письма П. Жакмона адресованные его сыну, переписка с племянником Юрием
Карповым и сестрами Соней (Карповой) и Еленой Сидоровниной.
1920 – 1970. 5 chemises. 312 pièces.

1. Lettres adressées par P. Jacquemont à son fils Paul Jacquemont. En français et en
russe.
Письма П. Жакмона адресованные его сыну Paul Jacquemont.
1930 – 1960. 60 pièces.
2. Correspondance de P. Jacquemont avec sa sœur Sonia et son neveu Youri.
En russe.
Переписка с сестрой Соней и племянником Юрием Карповым
1925 – 1929. 29 pièces dont 1 photo.
3. Lettres adressées à P. Jacquemont par sa sœur Hélène: 1920-1969, 1970.
En russe.
Письма адресованные П. Жакмону его сестрой Еленой Сидоровниной:
1920-1950-е годы и 1970 г.
1925 – 1970. 82 pièces.
4. Lettres adressées à P. Jacquemont par sa sœur Hélène: 1960-1969. En russe.
Письма адресованные П. Жакмону его сестрой Еленой Сидоровниной:
1960-е годы.
126 pièces.
5. Lettres adressées par P. Jacquemont à sa sœur Hélène: 1920-1959. En russe.
Письма П. Жакмона адресованные сестре Елене Петровне Сидоровниной:
1920-1959 годы. 15 pièces.

!!!
Carton 12. F delta 1776(12)(1-10). Paul Jacquemont. Archives.
Photographies de P. Jacquemont et de ses proches, négatifs et quelques cartes
postales. Фотографии П. Жакмона а также его родных и родственников,
негативы и почтовые открытки.
10 chemises. 415 pièces.

1-6. Paul Jacquemont. Photographies et cartes postales classées par ordre
chronologique.
1. 1918-1929. 23 pièces.
2. 1930-1939. 34 pièces.
3. 1941-1949. 16 photos.
4. 1951-1959. 23 pièces.
5. 1961-1969. 25 pièces.
6. Photos sans dates. 91 pièces.
7. Софья Эдуардовна Вальц-Карпова-Лаптева, Василий Карпов и Юрий Карпов, Наташа Лаптева; Елена Петровна Жакмон-Сидоровнина и
Василий Долженков. 15 pièces.
8. Hélène Jacquemont (née Margulies) et sa mère.
Елена Жакмон (урожденная Маргулиес) и Юстина Юльевна Маргулиес
(урожденная Мейерсон). 13 pièces.
9. Paul (fils), Thierry et Raymonde Jacquemont. 21 pièces.
10. Négatifs. Негативы.
154 pièces.

в общем целый клад!!

фр. David Marat (David de Boudry)От частного воспитателя до преподавателя Царскосельского лицеяЕго потомки в России и Франции

фр. David Marat (David de Boudry)
От частного воспитателя до преподавателя Царскосельского лицея
Его потомки в России и Франции