Вопросы по данному справочнику, сообщения об ошибках

1.
рож Трубников тит.сов. Константин Васильевич Трубникова Мария Васильевна Екатерина 19-124-831 52 1862 Исаак.соб 03.июн

Девичья фамилия Марии Васильевны - Ивашева. Она дочь декабриста Василия Петровича Ивашева и Камиллы Ле-Дантю.
Когда оба родителя скончались в ссылке в Сибири, детей отправили на Волгу к тётке Екатерине Петровне Хованской.
Дети жили попеременно в двух имениях тётки, одно из которых - село Бураково Спасского уезда Казанской губернии.
Тётка их воспитывала под фамилией Васильевых.

Есть один интересный нюанс.
Трубников женился на Марии Ивашевой в 1854 г., а дворянство и фамилия детям декабриста Ивашева были возвращены по амнистии только в 1856 г.
Поэтому интересно, под какой фамилией в МК об их браке записана невеста - Ивашева или Васильева?

Село Бураково - родовое село всех моих предков по отцу, в котором я всё лето проводила в детстве.
Упомянутый в первой строчке этого поста Константин Трубников был родным дядей последнего барина нашего села - Георгия Трубникова,
которого знала моя бабушка и который после революции сгинул где-то в Сибири в 1919 г., будучи членом правительства Колчака.

2.
см Трубников т.с. Владимир Васильевич 47 лет 19-123-34 213 1878 Ницца 20.фев

Уважаемая irinax, как Вы думаете, каким образом могла появиться запись в МК СПБ, если его отпевали в церкви Ниццы?

Поправка:
1. рож Пастухов чин. 8кл. Михаил Александрович Крузе Елизавета Романовна Евдокия 19-111-234 451 1829 Спасобоч. 02.май

правильно - Пастухов Михаил Алексеевич

2. см Шкляревская жена с.с. Елена Якимовна 53 года 19-111-261 149 1834 Преобр.соб 15.июл
бр Шкляревский н.с. Иван Иванович Летавина Елена Якимовна 19-111-179 91 1815 Преобр.соб 19.фев
рож Шкляревский н.с. Иван Иванович Летавина Елена Яковлевна Фаина 19-111-183 80 1816 Преобр.соб 10.авг
рож Шкляревский кол.сов. Иван Иванович Летавина Елена Якимовна Владимир 19-111-189 77 1818 Преобр.соб 26.июн
Фамилия Шкларевский по метрикам, иногда он в других документах писался как Шкляревский, м.б. можно указать оба написания фамилии.
и в рождении дочери Фаины указано неправильное отчество у Елены, она в разных документах пишется по разному - Акимовна, Екимовна, Иоакимовна, Якимовна

Спасибо Вам огромное за Ваш справочник!

1) Девичья фамилия Юлии Николаевны – Айваз-Оглу . Дочь керченского купца, грека, Николая Ивановича.
Кстати восприемницей младенца записана сестра Юлии – Ольга Николаевна Айваз-оглу. Многие дочери этого купца замужем за офицерами морскими и сухопутными
По этой фамилии есть публикации потомка на SVRT. Метрику о рождении Юлии видела в Керченской греческой церкви.
рож Скаловский лейт. Александр Николаевич Скаловская Юлия Николаевна Мария 19-128-68 220 1887 Севаст.адм.соб 18.июля

2) Прошу исправить номер описи - 124 , а не 111
рож Овцын тит.сов. Александр Егорович Овцына Маргарита Николаевна Вера 19-111-727 521 1851 Сенновск. 14.янв

3) тут девочку назвали Елена, почерк кучерявый
рож Сорохтин шт-ротм. Леонид Владимирович Скоритовская? дочь полк. Софья Владимировна Олена 19-126-997 73 1878 Л-гв.Гусар.п 28.май

irinax написал:

[q]

Насчет метрических записей православных церквей за границей.
В ЦГИА СПб есть метрические книги православных посольских церквей и церквей при Российских миссиях.В свое время их консисторские варианты поступили в Петербургскую духовную консисторию, откуда и попали эти метрические книги в архив.

[/q]

Спасибо! Интересная информация, я этого не знала.
И спасибо Вам за титанический труд над Справочником!
Хоть своих тут мне не суждено встретить (все из крестьян), но порадовало, что нечаянно и я могу внести маленькую лепту, уточнив девичью фамилию дочери декабриста Ивашева.

Добрый день,

В записи о рождении Зубовского Петра, видимо, по ошибке указана неверная метрическая книга, и. вероятно, год рождения.
В указанной метрической книге нет записи о его рождении.
Дата рождения указана 29 июня 1900, но, согласно документам ведомства русских беженцев в Париже, он родился 29 июня 1904 года.
Данные родителей верные.

Нет ли информации, в какой метрической книге искать запись?

С уважением