Ищу итальянские корни
| the_yegor | Наверх ##
15 июля 2024 21:41 Neko777 написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя the_yegor от 14 июля 2024 13:28
Подскажите, пожалуйста, а как можно сделать обращение в коммуну? Дед говорил о Реджо-Калабрии, возможно там они и жили. Мы знаем года, когда они там жили и учились, знаем имена и имя матери, предполагаем имя отца их матери. Я ведь правильно понимаю, что для итальянцев наши свидетельства без апостилей - это просто бумажки?
[/q]
Мы можем запросить госпочтой Италии, ответят за пару месяцев. Запрос делается по имени родителя, году рождения ребенка, его имени, месту рождения. Документы на русском языке в Италии принимаются только в посольстве и консульстве РФ и РБ. | | Лайк (1) |
| romaf
Сообщений: 2851
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 13202
| Наверх ##
15 июля 2024 22:02 Neko777 написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя the_yegor от 14 июля 2024 13:28
Подскажите, пожалуйста, а как можно сделать обращение в коммуну? Дед говорил о Реджо-Калабрии, возможно там они и жили. Мы знаем года, когда они там жили и учились, знаем имена и имя матери, предполагаем имя отца их матери. Я ведь правильно понимаю, что для итальянцев наши свидетельства без апостилей - это просто бумажки?
[/q]
Найдите на ФБ несколько русскоязычных итальянских групп. Позадавайте там вопросы, может кто то живет недалеко и сможет посетить (или созвониться) с администрацией коммуны. Помимо этого на myheritage и фемилисич поищите по деревьям нужную Вам фамилию с привязкой к Reggio di Calabria. Вдруг повезет и потомки фамилии там сохранились. Поиск по фамилии и городу на ФБ дает положительный результат. | | Лайк (3) |
| Francesca Новичок
Сообщений: 16
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 18 | Наверх ##
19 июля 2024 19:38 >> Ответ на сообщение пользователя valcha от 31 января 2015 18:05 Место Бело-калитвенский район, надо рекой Березовская, предположительно хутор Ильинка | | |
| romaf
Сообщений: 2851
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 13202
| Наверх ##
19 июля 2024 22:32 Francesca написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя valcha от 31 января 2015 18:05
Место Бело-калитвенский район, надо рекой Березовская, предположительно хутор Ильинка
[/q]
Подумайте о ДНК тесте. Если кто то с итальянской родни делал такой тест, то может повезет и найдется совпаденец. По другому найти итальянских родственников будет не реально. + конечно надо найти актовую запись о смерти деда. Может в ней будет какая то дополнительная инфа. | | |
| Zefirka_ua
Александрия,Кировоградская область
Сообщений: 137
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 88
| Наверх ##
23 ноября 2024 4:33 1919 год.Александрия,Херсонская губерния.12 декабря родилась Татьяна родители-Итальянский подданный граф Сергей Рафаилов де Боссолини и Мария Александровна. | | Лайк (1) |
| urubalko
Astana
Сообщений: 239
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 47
| Наверх ##
17 февраля 2025 11:36 >> Ответ на сообщение пользователя Neko777 от 13 июля 2024 20:30 Всем доброго дня! В Керчи в метрических записях Католической церкви есть такая 12.01.1891 г.р. Стефан Бонетти. Итальянско-полданных Луки Бонетти и Доменики вроде Яни ---
Фабиано | | Лайк (2) |
| urubalko
Astana
Сообщений: 239
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 47
| Наверх ##
17 февраля 2025 11:37 И позже, в архиве МИД Италии есть запись о выезде этого Стефано 1920-1926 год в Италию ---
Фабиано | | Лайк (2) |
| urubalko
Astana
Сообщений: 239
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 47
| Наверх ##
17 февраля 2025 12:24 Подскажите, как в муниципалитете Трани, провинция Бари, получить справки о рождении, о браке? Ссылки на источнике Antenati.cultura.gov.it найдены. Через переводчик не удобно составлять запрос. Итальянский не знаю.
Предки из Бишелье и Трани. ---
Фабиано | | |
| Neko777 Новичок
Сообщений: 16
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 11 | Наверх ##
29 марта 2025 20:00 urubalko написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя Neko777 от 13 июля 2024 20:30
Всем доброго дня! В Керчи в метрических записях Католической церкви есть такая
12.01.1891 г.р. Стефан БОНЕТТИ. Итальянско-полданных Луки БОНЕТТИ и Доменики вроде Яни
[/q]
Огромное спасибо! Мне в ответ на запрос прислали эту информацию из архива. Возможно Стефано это двоюродный брат Эмануилы Бонетти, если предположить, что Лука и Карло родные братья. | | |
| Neko777 Новичок
Сообщений: 16
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 11 | Наверх ##
29 марта 2025 20:02 urubalko написал: [q] И позже, в архиве МИД Италии есть запись о выезде этого Стефано 1920-1926 год в Италию[/q]
Спасибо! 1920-1926 означает, что он вернулся обратно из Италии в 1926 году? По нашим предположениям после расстрела мужа Эмануила с детьми уехала в Италию в 1922 году. И вернулась через 8 лет. Скажите, пожалуйста, а можнл ли где-то посмотреть эти архивы МИД Италии? | | |
|
