Румыния
подскажите, помогите найти
| LINORA | Наверх ##
24 июля 2020 14:27 tatitk написал: [q] Добрый день! Подскажите, метрические книги по Бричанам в период 1918-1940 гг(когда это было Румынией) находятся в архиве Румынии или Молдове? У мормонов за этот период ничего нет и в Черновицком архиве тоже нет.[/q]
В Кишиневе, в архиве ЗАГСа. --- Сойлар | | |
| tatitk Новичок
Сообщений: 10 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
24 июля 2020 19:35 LINORA написал: [q] tatitk написал:
[q] Добрый день! Подскажите, метрические книги по Бричанам в период 1918-1940 гг(когда это было Румынией) находятся в архиве Румынии или Молдове? У мормонов за этот период ничего нет и в Черновицком архиве тоже нет.
[/q]
В Кишиневе, в архиве ЗАГСа.
[/q]
Благодарю за информацию! | | |
| Marlon Санкт-Петербург Сообщений: 576 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 1340
| Наверх ##
2 декабря 2020 23:19 Здоровья ВСЕМ! Прадед родился (по семейной легенде) в Бухаресте примерно 1855-1860г. Есть метрика о рождении дочери в 1880г, где он указан как румынско подданный. Есть ли в Румынии какие-то списки жителей за этот период.? Если кто-нибудь может помочь с архивным просмотром, прошу писать в л.с. --- Ищу Бардин , Гаврилов (Тверская губ.), Лисовский,Пахомов (Псковская обл.), Лотоцкий (Бессарабия, Измаил), Юдин (Тамбовская обл.) | | |
| Gvardeec13 Новичок
Сообщений: 13 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
19 декабря 2020 19:06 Доброго вечера. Подскажите есть ли сайт со списком солдат Румынии подобный «Памяти народа», только со списком воевавших на стороне Румынии в ВОВ? | | |
flamidМодератор раздела Максим  Сообщений: 242 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 633 | Наверх ##
19 декабря 2020 19:41 Gvardeec13Здравствуйте, не встречал подобных сайтов на румынском. Максимум про погибших румынских солдат, захороненных в разных точках СССР, Вот, например, ссылка. --- Абрамов, Поляков, Тихонов - Бессарабская губ./ Антонов, Петров - Симбирская губ./ Cuprian,Tanase - Румыния/ Леонтьев - Казанская губ./ Смирнов - Новгородская губ./ Черепанов - Тобольская губ./ Чирков - Алтайский край | | Лайк (1) |
| Gvardeec13 Новичок
Сообщений: 13 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
19 декабря 2020 19:45 flamid написал: [q] Gvardeec13
Здравствуйте, не встречал подобных сайтов на румынском. Максимум про погибших румынских солдат, захороненных в разных точках СССР, Вот, например, ссылка.[/q]
Да, это видел. Но все равно спасибо | | |
син_к Мой адрес не дом и не улица Сообщений: 2051 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6566 | Наверх ##
1 января 2021 16:13 1 января 2021 16:22 С Новым годом, уважаемые господа! В книге Ю.П.Кардашева, - «Восстание. Броненосец «Потемкин» и его команда.», 2008г. упоминается родственник Пугин В.Н. Известно, что в 1956 г. он приезжал или хотел приехать в Россию. Писал своей племяннице в родное село, чтобы та прислала ему вызов. Но малограмотная крестьянка, напуганная жизнью, побоялась подписать бумаги, тем более, что у этого Пугина были еще в селе жена и дочь.
В 1905 г. он был еще достаточно молодой человек и за время долгой жизни в Румынии наверняка завел другую семью. Очень бы хотелось узнать о его румынском периоде жизни. была ли у него другая семья. Возможно ли это? И каким образом?
 --- Все данные о моих предках размещены мною на сайте добровольно, исключительно для генеалогического поиска.
| | |
| Gogin10 Сообщений: 3906 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4470
| Наверх ##
7 января 2021 15:23 син_к написал: [q] Очень бы хотелось узнать о его румынском периоде жизни. была ли у него другая семья. Возможно ли это? И каким образом?[/q]
Здравствуйте. У Вас неограниченные возможности. В тексте указаны нужные точки, куда можно послать запросы. Успехов! Результат сообщите. | | |
Trubachev Ижевск Сообщений: 168 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 122 | Наверх ##
20 января 2021 14:07 Добрый день. Подскажите, пожалуйста, знатоки румынского, от каких слов приведены сокращения "com." и "zud." в последней графе? В целом, перевод ясен, что это н.п. или местность. Нужно точнее. --- Ищу сведения о Трубачевых, Комышевых (г. Ижевск, Удмуртия), Яненко (Новохоперский р-н, Воронежская обл.), Седельниковы, Силуановы/Слуяновы, Разживины (Елабужский уезд), Минеевы (Шарканский р-н, Удмуртия), Самарины (Ижевский завод) | | |
| Терсинец г. Санкт-Петербург, г. Пушкин Сообщений: 15306 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 27158
| Наверх ##
20 января 2021 14:28 Trubachev написал: [q] В целом, перевод ясен, что это н.п. или местность. Нужно точнее.[/q]
Территория Румынии делится на жудецы (уезды) и коммуны. Здесь румыны область называют жудецем, а район - коммуной. | | Лайк (2) |
|