ИЩУ населенное место (Швейцария)
Рабочая тема (вопросы/ответы)
adroff Сообщений: 1769 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1020 | Наверх ##
3 марта 2017 1:06 3 марта 2017 1:09 Dr-Shaman написал: [q] позвонить в Лазанну и поговорить на французском (указано, что человек не знает других языков[/q]
а что надо спросить?  пишите в личку, Шамиль, это тот Ваш Оди? ---
Ищу информацию по следующим фамилиям:
Якуше(o)в, Мазунин = Пермский край
Адров = Мелитополь, Орловская, Челябинская и Тюменская области, Харбин
Соловьевы, Новиковы = Орловская обл. | | |
| helpcaptain Участник
Сообщений: 60
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
28 июня 2017 3:59 Добрый день
Помогите, пожалуйста, как можно узнать о выехавшей в Швейцарию ( период 1914-1918, а может и 1910-1918) из Украины:
Полина Шендерович, 1884 г.р.
Предположительно проживала в кантоне Тичино
заранее всем спасибо за помощь. ---
Lapshyna,Russia | | |
| irinaleks62
Сообщений: 209
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 169
| Наверх ##
29 июня 2017 18:39 Здравствуйте! Мой дедушка со своими родителями предположительно с 1907 по 1909гг. проживал в Швейцарии. Оттуда он неплохо знал немецкий язык и гораздо хуже французский. Его родители были членами РСДРП. Прабабушка открыла столовую для русских эмигрантов. Вот и все, что мне известно. Раз немецкий язык хорошо знал ,значит, видимо, кантон Цюриха? Помогите, пожалуйста, составить письмо в архив./наверно можно и на немецком и на французском?/. Только в каком фонде искать следы их присутствия? Их фамилия Шкеблевские. ---
Шкеблевский | | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
29 июня 2017 18:49 irinaleks62 написал: [q] значит, видимо, кантон Цюриха?[/q]
Почему? В Швейцарии 2/3 немецкоязычных.
 | | |
| irinaleks62
Сообщений: 209
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 169
| Наверх ##
29 июня 2017 20:02 Тогда можно написать в Берн и Цюрих . Но какой фонд? ---
Шкеблевский | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
29 июня 2017 20:43 irinaleks62 написал: [q] в Берн и Цюрих [/q]
В Швейцаррии 26 кантонов. из них 17 немецкоязычных и несколько двуязычных. | | |
| helpcaptain Участник
Сообщений: 60
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
29 июля 2017 9:21 Здравствуйте. На мою просьбу выше никто, увы, не откликнулся. Я нашла адрес кантона-может кому пригодится https://www4.ti.ch/decs/dcsu/ac/asti/asti/Написала на итальянском.В произвольной форме. Мне ответили и просьбу выполнили. Желаю всем- удачного поиска! ---
Lapshyna,Russia | | |
adroffСообщений: 1769 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1020 | Наверх ##
30 июля 2017 14:26 30 июля 2017 14:26 helpcaptain написал: [q] Здравствуйте.На мою просьбу выше никто, увы, не откликнулся.[/q]
это дело добровольное  helpcaptain написал: [q] Я нашла адрес кантона-может кому пригодитсяhttps://www4.ti.ch/decs/dcsu/ac/asti/asti/Написала на итальянском.В произвольной форме. Мне ответили и просьбу выполнили.[/q]
отлично, молодец  ---
Ищу информацию по следующим фамилиям:
Якуше(o)в, Мазунин = Пермский край
Адров = Мелитополь, Орловская, Челябинская и Тюменская области, Харбин
Соловьевы, Новиковы = Орловская обл. | | |
| helpcaptain Участник
Сообщений: 60
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
11 августа 2017 16:06 Спасибо Вам и всем!
Удачи! ---
Lapshyna,Russia | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
15 августа 2017 17:24 NataliaG написал: [q] Адрес - rue de La Mouline 32 à 1024 Chavannes-Renens получен из официального источника, Rue du Maupas 47 – адрес с официального сайта…
[/q]
Это два архива, первый кантональный, второй городской. | | |
|
