Ìåòðè÷åñêèå êíèãè Ãðóçèè c familysearch
Èíôîðìàòèâíàÿ òåìà (ÁÅÇ âîïðîñîâ/îòâåòîâ)
dnl123 Ñîîáùåíèé: 363 Íà ñàéòå ñ 2020 ã. Ðåéòèíã: 734 | Íàâåðõ ##
14 àïðåëÿ 2023 17:37 14 àïðåëÿ 2023 17:37 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Nikelenka88 îò 14 àïðåëÿ 2023 6:18 Çà 1918-é â Ïåòðîïàâëîâñêîé âñå çàïèñè íà ãðóçèíñêîì áûëè, ïî êðàéíåé ìåðå âòîðàÿ ïîëîâèíà ãîäà òî÷íî. Âäîáàâîê 1918-é ýòî óæå âëàñòü ìåíüøåâèêîâ.  ýòè ãîäû â ðàçíûõ öåðêâÿõ ïî-ðàçíîìó âåëèñü çàïèñè: ãäå-òî çàïèñûâàëè è ïî-ðóññêè, è ïî-ãðóçèíñêè â çàâèñèìîñòè îò íàöèîíàëüíîñòè, ãäå-òî òîëüêî íà ãðóçèíñêîì, íî âðîäå áûëè è òå, êîòîðûå ïðîäîëæàëè íà ðóññêîì òîëüêî. Íàïðèìåð, â âîåííîì ïîñåëåíèè Ìàíãëèñè 1918 çàïèñè ñìåøàííûå, â 1919 òîëüêî íà ãðóçèíñêîì, ïðèòîì ÷òî îñíîâíàÿ ìàññà íàñåëåíèÿ ïîòîìêè ñîëäàò èç âíóòðåííèõ ãóáåðíèé Ðîññèè. Òàêæå âî ìíîãèõ öåðêâÿõ íå âåëèñü äâóÿçû÷íûå çàïèñè è ðàíåå 1890 èëè 1880, íî òóò óæå îò öåðêâè çàâèñèò; íàïðèìåð çàïèñè ñåëà Àõàëñîïåëè 1870-õ íà ãðóçèíñêîì, â ò.÷. è èìåíà ïîñåëÿí ñîñåäíåé äåðåâíè èç îòñòàâíèêîâ Íîâî-Íèêîëàåâêè òîæå íà ãðóçèíñêîì.  ãîðîäå æå çàïèñûâàòü ïî-ðóññêè ðàíüøå íà÷àëè. Ìîæåòå ïðîñìîòðåòü çàïèñè Ïåòðîïàâëîâñêîé âòîðîé ïîëîâèíû 1918 åñòü ëè òàì ÷òî-òî íà ðóññêîì, èáî ðóññêèå ôàìèëèè òàì òî÷íî áûëè è èõ áûëî íåìàëî; åñëè íåò òî âûâîäû î íàöèîíàëüíîé ïðèíàäëåæíîñòè âàøåãî ïðåäêà äåëàòü ðàíî. Ëè÷íî ÿ ñîìíåâàþñü â âåðñèè ñ Ãðèãîðàøâèëè, âñ¸ æå ãðóçèíû-îòñòàâíèêè ÷àùå ñåëèëèñü áëèæå ê ðîäíûì ìåñòàì, à â Íîâî-Òðîèöêîì êàê ðàç ñåëèëèñü îòñòàâíèêè èç âíóòðåííèõ ãóáåðíèé | | Ëàéê (2) |
| Dio
Ñîîáùåíèé: 655
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 405
| Íàâåðõ ##
14 àïðåëÿ 2023 19:21 14 àïðåëÿ 2023 19:38 Ampel íàïèñàë: [q] Ïðàâîñëàâíûå ìåòðèêè ðóññêèõ íå ìîãóò áûòü íà ãðóçèíñêîì. Ýòî èñêëþ÷åíî. [/q]
Ïðîñòèòå, íî åðóíäó ïèøåòå, è ââîäèòå ëþäåé â çàáëóæäåíèå. Åñëè ìåòðèêè â öåðêâè âåëèñü íà ãðóçèíñêîì, òî íà íåì çàïèñûâàëè âñåõ êðåñòèâøèõñÿ, áðà÷óþùèõñÿ è óìåðøèõ, êàêîé áû íàöèîíàëüíîñòè îíè íå áûëè. Òî÷íî çíàþ, î ÷åì ãîâîðþ, ïîòîìó ÷òî, êîãäà âèæó ïîäîáíóþ çàïèñü - ïåðåâîæó è êèäàþ â ñîîòâåòñòâóþùóþ ðåãèîíàëüíóþ âåòêó - Áåëàðóñü, Óêðàèíà, Ðîññèÿ, åâðîïåéöû ïîïàäàëèñü. ---
Çíàíèå î ïîäâèãàõ è âåëè÷èè ïðåäêîâ íå îñâîáîæäàåò îò îòâåòñòâåííîñòè çà çàãóáëåííîå áóäóùåå ïîòîìêîâ. | | Ëàéê (1) |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
14 àïðåëÿ 2023 23:32 Dio íàïèñàë: [q] Åñëè ìåòðèêè â öåðêâè âåëèñü íà ãðóçèíñêîì, òî íà íåì çàïèñûâàëè âñåõ êðåñòèâøèõñÿ, áðà÷óþùèõñÿ è óìåðøèõ[/q]
Åñòåñòâåííî. À ðóññêèå áóäóò ïîñåùàòü ãðóçèíñêóþ öåðêîâü? Â òáèëèñè ñîâñåì íå áûëî öåðêâåé ñî ñëóæáàìè íà ðóññêîì, ÷òîáû ðóññêèå õîäèëè â ãðóçèíñêèå öåðêâè? Ñîâñåì íå áûëî âûáîðà? Òàêàÿ óæàñíàÿ ñèòóàöèÿ áûëà? ---
Êàðàé÷åâ, Êàðàè÷åâ, Êàðàãè÷åâ, Êàðêà÷ - Âëàäèêàâêàç
Ðåâî, Ðåâà, Ðåââî, Ðåââà - Âëàäèêàâêàç
Çâîíàðåâû - Âëàäèêàâêàç | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
14 àïðåëÿ 2023 23:34 Nikelenka88 íàïèñàë: [q] Ïðåäïîëàãàþ, ÷òî âñ¸ æå ãðóçèíû. [/q]
Òàê åñëè ãðóçèíû, êàê ìèíèìóì, ìàòü, òîãäà äðóãîé ðàçãîâîð. ---
Êàðàé÷åâ, Êàðàè÷åâ, Êàðàãè÷åâ, Êàðêà÷ - Âëàäèêàâêàç
Ðåâî, Ðåâà, Ðåââî, Ðåââà - Âëàäèêàâêàç
Çâîíàðåâû - Âëàäèêàâêàç | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
14 àïðåëÿ 2023 23:35 Mia235 íàïèñàë: [q] Ýòà ôóíêöèÿ íåäîñòóïíà â âàøåé ñòðàíå ïðåáûâàíèÿ[/q]
Ñ íåêîòîðûõ ïîð è ó ìåíÿ òàêàÿ ñòðàíè÷êà îòêðûâàåòñÿ. Íî ýòî íå ïîìåõà. Ñâåðõó åñòü âêëàäêà ÏÎÈÑÊ, îíà ïðåêðàñíî ðàáîòàåò. Ïîïðîáóéòå. ---
Êàðàé÷åâ, Êàðàè÷åâ, Êàðàãè÷åâ, Êàðêà÷ - Âëàäèêàâêàç
Ðåâî, Ðåâà, Ðåââî, Ðåââà - Âëàäèêàâêàç
Çâîíàðåâû - Âëàäèêàâêàç | | |
| Dio
Ñîîáùåíèé: 655
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 405
| Íàâåðõ ##
15 àïðåëÿ 2023 0:07 15 àïðåëÿ 2023 1:35 Ampel íàïèñàë: [q]
Dio íàïèñàë:
[q]
Åñëè ìåòðèêè â öåðêâè âåëèñü íà ãðóçèíñêîì, òî íà íåì çàïèñûâàëè âñåõ êðåñòèâøèõñÿ, áðà÷óþùèõñÿ è óìåðøèõ
[/q]
Åñòåñòâåííî. À ðóññêèå áóäóò ïîñåùàòü ãðóçèíñêóþ öåðêîâü? Â òáèëèñè ñîâñåì íå áûëî öåðêâåé ñî ñëóæáàìè íà ðóññêîì, ÷òîáû ðóññêèå õîäèëè â ãðóçèíñêèå öåðêâè? Ñîâñåì íå áûëî âûáîðà? Òàêàÿ óæàñíàÿ ñèòóàöèÿ áûëà?[/q]
Ïðåäñòàâüòå ñåáå, áóäóò. Åñëè îíà áëèæàéøàÿ, íàïðèìåð. È åñëè îáùåíèå ñ Áîãîì äëÿ íèõ âàæíåå åãî íàöèîíàëüíîñòè) Íî âèäèìî, äëÿ Âàñ ñõîäèòü â öåðêîâü, ãäå çàïèñü (÷òî, êñòàòè, íå ðàâíî ñëóæáó) âåäóò íà ãðóçèíñêîì ÿçûêå - ñèòóàöèÿ óæàñíàÿ. Ñî÷óâñòâóþ. ---
Çíàíèå î ïîäâèãàõ è âåëè÷èè ïðåäêîâ íå îñâîáîæäàåò îò îòâåòñòâåííîñòè çà çàãóáëåííîå áóäóùåå ïîòîìêîâ. | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
15 àïðåëÿ 2023 9:56 Dio íàïèñàë: [q] Ñî÷óâñòâóþ.[/q]
Åñëè äóìàåòå, ÷òî ýòèì ñëîâîì ñìîãëè óêîëîòü ìåíÿ. òî îøèáëèñü. Ñî÷óñòâîâàòü íàäî âàì. Ïîòîìó ÷òî âû, íàõîäÿñü íà àòêèõ ïîçèöèÿõ, áóäåòå èñêàòü ðóññêîãî äåäóøêó â ïåðâóþ î÷åðåäü íå òîëüêî ïî ãðóçèíñêèì, íî è ïî àðìÿíñêèì öåðêâÿì, ïî ãðå÷åñêèì, à ïîòîì óæå ïî âñåì ðóññêèì. À äëÿ ýòîãî âàì è æèçíè íå õâàòèò. Òàê ÷òî, ñî÷óñòâîâàòü íàäî íå ìíå, à âàì. ß-òî òàêîé ãëóïîñòè íèêîãäà íå ñäåëàþ. ---
Êàðàé÷åâ, Êàðàè÷åâ, Êàðàãè÷åâ, Êàðêà÷ - Âëàäèêàâêàç
Ðåâî, Ðåâà, Ðåââî, Ðåââà - Âëàäèêàâêàç
Çâîíàðåâû - Âëàäèêàâêàç | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
15 àïðåëÿ 2023 9:58 Dio íàïèñàë: [q] çàïèñü (÷òî, êñòàòè, íå ðàâíî ñëóæáó) âåäóò íà ãðóçèíñêîì ÿçûêå[/q]
Àãà, ñëóæáó âåäóò íà ãðóçèíñêîì, à ïèøóò íà ðóññêîì. È íàîáðîò. ---
Êàðàé÷åâ, Êàðàè÷åâ, Êàðàãè÷åâ, Êàðêà÷ - Âëàäèêàâêàç
Ðåâî, Ðåâà, Ðåââî, Ðåââà - Âëàäèêàâêàç
Çâîíàðåâû - Âëàäèêàâêàç | | |
AlexeyIgn Ñîîáùåíèé: 820 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 686 | Íàâåðõ ##
15 àïðåëÿ 2023 10:43 15 àïðåëÿ 2023 10:45  ýòîé âåòêå â îòâåòå ÿ ïðèâîäèë ìåòðè÷åñêóþ çàïèñü èç Òèôëèññêîé Íàâòëóãñêîé Âàðâàðèíñêîé öåðêâè íà ãðóçèíñêîì ÿçûêå (ïåðâàÿ ñâåðõó) https://www.familysearch.org/a...cat=763408Âåí÷àëèñü Âèëüãåëüì Âèëüãåëüìîâè÷ Øóëüöå è Åêàòåðèíà Àíòîíîâíà âäîâà Ñåìåíîâà, óðîæäåííàÿ Ãóùà, êîòîðûå íèêîèì îáðàçîì ãðóçèíàìè íå áûëè. Ïîýòîìó èñêëþ÷àòü âîçìîæíîñòü òîãî, ÷òî ïðàâîñëàâíûå ìåòðèêè ðóññêèõ ìîãóò áûòü íà ãðóçèíñêîì, íå ñëåäóåò ---
Ãåíåàëîãèÿ Èâüåâñêîãî ðàéîíà Ãðîäíåíñêîé îáëàñòè https://vk.com/club196959114 | | Ëàéê (2) |
| Mia235 Íà÷èíàþùèé
Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 41
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 36 | Íàâåðõ ##
16 àïðåëÿ 2023 21:55 dnl123 íàïèñàë: [q] Ñîáàêèíà ýòî äåâè÷üÿ ôàìèëèÿ? Áîëåå òî÷íàÿ äàòà ðîæäåíèÿ èçâåñòíà - ìåñÿö è äåíü? È ñàìîå ãëàâíîå ãäå æèëè? [/q]
äà, äåâè÷üÿ. çíàþ òîëüêî ãîä ðîæäåíèÿ, àäðåñà ïðîæèâàíèÿ íå çíàþ ñîâñåì, ê ñîæàëåíèþ | | |
|
