Суд в США обязал РФ платить $50 тыс ежедневно за библиотеку
В конце июля 2011 года суд США постановил начать процесс возврата иудейскому религиозному движению "Хабад Любавич" приблизительно 12 тысяч книг и 50 тысяч редких документов из коллекции Шнеерсона, принадлежащих сейчас библиотечному фонду РФ.
| ixes Сообщений: 2674 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1329
| Наверх ##
17 января 2013 10:53 ВАШИНГТОН, 17 янв — РИА Новости, Денис Ворошилов. Суд округа Колумбия обязал в среду российское правительство выплачивать по 50 тысяч долларов ежедневно до даты возврата американским хасидам находящейся в фондах РФ коллекции книг любавичского раввина Йосефа Ицхака Шнеерсона. Ознакомьтесь с историей библиотеки Шнеерсона >> В конце июля 2011 года суд США постановил начать процесс возврата иудейскому религиозному движению "Хабад Любавич" приблизительно 12 тысяч книг и 50 тысяч редких документов из коллекции Шнеерсона, принадлежащих сейчас библиотечному фонду РФ. Этот судебный процесс не позволял государственным культурным организациям России, например, крупным музеям, участвовать в межкультурном обмене, так как они ничем не были защищены от претензий третьих лиц. Шнеерсон был выслан из Советского Союза в 1927 году. Он перевез свою коллекцию сначала в Латвию, а потом в Польшу, где оставил ее после нападения фашистской Германии. Коллекция была перевезена в Германию, откуда ее в 1945 году забрала Красная Армия. В настоящее время документы, по данным американского суда, находятся в Российском государственном военном архиве. Окружной судья Ройс Ламберт вынес в среду мотивированное решение, отклонив возражения Минюста США о том, суд не имеет полномочий вводить такие санкции в отношении РФ и эти меры не соответствуют интересам американской внешней политики и наносят ей ущерб. Адвокаты хасидского движения в свою очередь заявили, что будут добиваться наложения ареста на российскую собственность в США, если РФ и дальше будет игнорировать решения суда. "Суд введет санкции против ответчиков за отказ подчиниться решению суда (о возврате библиотеки)… В прошлом только угроза санкций заставила ответчиков встретиться с юристами истца. Санкции являются необходимым и приемлемым способом заставить сторону выполнить решение суда", — говорится в решении Ламберта. Вопрос рассматривал тот же судья, который ранее выносил основное решение по иску хасидов. Российская сторона еще в 2009 году через адвокатов заявляла, что это дело не находится в юрисдикции американских судов. Тогда заявления были отклонены судьей Ламбертом. Затем Россия выступила с заявлением, процитированном в суде, о том, что более не будет участвовать в судебном процессе и ее представители, компания Squire Sanders & Dempsey LLP, отказываются от участия в заседаниях. Как утверждала ранее газета USA Today, проблемы крылись не только в сомнениях России относительно этого дела. По ее данным, юридическая фирма, ранее представлявшая российские интересы, отказалась от дальнейшего участия в деле, сославшись на невыполнение клиентами финансовых обязательств перед ней. Ранее представители американской администрации заявляли о поддержке требований хасидов, однако категорически возражали против способов, которыми те добиваются возврата библиотеки. По мнению Минюста, решение суда побудит другие страны принимать такие же санкции против США и не приблизит решение по вопросу возврата библиотеки. Минюст США и госдепартамент пока не комментируют решение суда и свои возможные дальнейшие действия. По словам адвоката движения Натана Левина, российские власти должны будут выплачивать по 50 тысяч за каждый день "просрочки возврата библиотеки". "Я надеюсь, что это решение позволит ответчикам осознать, что вопрос не может решиться простым отказом выполнять требования суда или заявлениями о том, что суд не обладает соответствующей юрисдикцией", — заявил Левин журналистам. Ряд крупных музеев — Третьяковка, Музеи Кремля, Эрмитаж — были вынуждены отказаться от участия в выставках на территории США, в ответ американские музеи приняли аналогичные решения. В январе 2012 года РФ заявила, что не намерена вступать в переговоры о судьбе библиотеки Шнеерсона, из-за которой пострадал культурный обмен между РФ и США, до тех пор, пока не будет отменено решение американского суда, постановившего вернуть коллекцию американским хасидам. Американские сенаторы еще в 1992 и 2005 годах обращались к руководству РФ с письмами, в которых содержалась просьба посодействовать в возвращении коллекции книг Шнеерсона. В письмах, в частности, утверждалось, что еще в ноябре 1991 года российский суд постановил вернуть коллекцию Шнеерсона движению Хабад Любавич. С тех пор любавичские хасиды просят Россию вернуть им коллекцию. Минкультуры РФ подтверждало, что архив Шнеерсона хранится в Российском государственном военном архиве. ссылка | | |
Gul Сообщений: 12381 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 40501 | Наверх ##
17 января 2013 11:45 17 января 2013 11:48 Что такое библиотека ШнеерсонаБиблиотека древнееврейских книг и рукописей была основана в начале XX века главой общины любавичских хасидов раввином Иосифом Ицхаком Шнеерсоном на основе коллекции, собиравшейся с XVIII века. Хасиды считают библиотеку религиозной святыней: в ней собраны рукописи и книги о хасидизме с момента появления этого течения, центром которого были Любавичи. Библиотека насчитывает 12 тыс. книг и 381 рукопись. Во время Первой мировой войны Шнеерсон перевез часть библиотеки из Любавичей в Москву и сдал на хранение на книжный склад Персица—Полякова. В 1918 году коллекция была национализирована по декрету о научных фондах РСФСР и передана в Румянцевскую библиотеку, на основе которой была образована Государственная библиотека им. В. И. Ленина. В 1930-х годах Ицхак Шнеерсон эмигрировал в США, где в 1950 году умер, не оставив никаких распоряжений насчет библиотеки. В начале 1990-х его зять Менахем Шнеерсон при поддержке многих других хасидов потребовал вернуть коллекцию, которая до национализации была личной собственностью его тестя. 8 октября 1991 года Госарбитраж РСФСР обязал Библиотеку имени Ленина вернуть коллекцию хасидам. Библиотека это решение не выполнила, заявив, что ее архивы — национальное достояние советского народа. 18 ноября того же года Высший арбитражный суд РСФСР вторично постановил немедленно начать передачу коллекции в фонды специально для этого создаваемой Еврейской национальной библиотеки. Но библиотека вновь ничего не выдала. Тогдашний заведующий отделом рукописей Виктор Дерягин грозился сжечь себя вместе с коллекцией, а затем спрятал ее в стенах библиотеки. А 14 февраля 1992 года пленум Высшего арбитражного суда отменил предыдущие решения — коллекция осталась за библиотекой. В 1995 году при проверке выяснилось, что некоторые рукописи пропали. Предполагалось, что это манускрипты, спрятанные Дерягиным, который к этому моменту уже умер. В конце 1996 года, по данным СМИ, рукописи были обнаружены на черном рынке в Израиле. В 2005 году иудейское религиозное движение "Хабад" написало официальное письмо президенту Владимиру Путину с просьбой содействовать возвращению собрания Шнеерсона. Официально об ответе не сообщалось. Подробнее: http://www.kommersant.ru/doc/1189787 Библиотека Шнеерсона. Справка http://ria.ru/spravka/20100812/264456361.html | | |
| kbg_dnepr Днипро (бывш. Днепропетровск) Сообщений: 7119 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4338
| Наверх ##
17 января 2013 11:50 Gul написал: [q] Тогдашний заведующий отделом рукописей Виктор Дерягин грозился сжечь себя вместе с коллекцией[/q]
Кругом одни геростраты... Помилуй нас, Господи!.. --- Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
Gul Сообщений: 12381 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 40501 | Наверх ##
17 января 2013 12:11 17 января 2013 12:15 kbg_dnepr написал: [q] Gul написал:
[q] Тогдашний заведующий отделом рукописей Виктор Дерягин грозился сжечь себя вместе с коллекцией
[/q]
Кругом одни геростраты... Помилуй нас, Господи!..[/q] Виктор Яковлевич Дерягин ( 1937--- 1994, Москва) — русский филолог, специалист в области диалектологии. Академик Международной славянской академии. В 1961окончил филологический факультет МГУ. Занимаясь исследованиями в Архангельском областном архиве, обнаружил ряд документов, отражающих специфику ведения делопроизводства Древней Руси. Был одним из составителей Полного собрания литературный сочинений Владимира Даля, которое не переиздавалось с 1887 . В 1988 возглавил отдел рукописей Государственной библиотеки имени В. И. Ленина (ныне Российская Государственная библиотека) и оставался на этой должности до конца жизни. Дерягин умер 28 июня 1994 года от инфаркта. Его научные интересы очень разнообразны, и вклад его в русскую науку нельзя обозначить одной какой-то строкой. В поле его деятельности входило и изучение древней и средневековой русской письменности, как книжной, так и деловой, относящейся к монастырским грамотам и различным актам, и исследование русских диалектов, в основном северно-русских, и научно-просветительская работа на радио и в журнале "Русская речь", и издательская и переводческая деятельность, вводящая в культурный оборот ценнейшие памятники нашей древней русской письменности. Молодому кандидату наук академик В. В. Виноградов поручает сразу два очень ответственных дела - вновь учрежденный научно-популярный журнал "Русская речь" и получасовую радиопередачу "В мире слов", которая шла в соавторстве со Л. И. Скворцовым и все годы своего эфирного времени — а это более 30 лет - была одной из самых популярных на радио, на ней выросло и воспиталось в любви к русскому языку несколько поколений. В 70-е годы В. Я. Дерягин вошел в авторский коллектив издания Словаря русского языка 11—17 вв. (он автор 800 словарных статей) | | |
натальяА город герой Севастополь Сообщений: 3738 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 975 | Наверх ##
17 января 2013 12:32 ixes написал: [q] Шнеерсон был выслан из Советского Союза в 1927 году. Он перевез свою коллекцию сначала в Латвию, а потом в Польшу, где оставил ее после нападения фашистской Германии. Коллекция была перевезена в Германию, откуда ее в 1945 году забрала Красная Армия.[/q]
пусть скажут спасибо, что сохранили ... и коллекция не пропала в послевоенном времени.....например, в растопке печей... Gul написал: [q] В начале 1990-х его зять Менахем Шнеерсон при поддержке многих других хасидов потребовал вернуть коллекцию, которая до национализации была личной собственностью его тестя[/q]
а он какое отношение к коллекции имеет?-хапужник | | |
Gul Сообщений: 12381 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 40501 | Наверх ##
17 января 2013 12:41 натальяА написал: [q] а он какое отношение к коллекции имеет?-хапужник[/q]
Шнеерсон скончался в 1950 году. Ему наследовал его зять Менахем Мендл Шнеерсон Еще немного о Дерягине... Точно так же он решительно поступил и 10 лет спустя, когда заведовал Отделом рукописей в Ленинке. В этом случае речь идет об истории с хасидами, которые в начале 90-х годов предъявили свои требования на книжную коллекцию, получившую в Ленинке название "Библиотека Шнеерсона". Книги, из-за которых разыгралась драма, спокойно хранились в библиотеке с 1918 года, и только когда зашаталась наша государственная система, хасиды вдруг заявили о своем якобы праве на них. Тогдашнее правительство, Верховный Совет СССР, возглавляемый Хасбулатовым, спешно издает указ о передаче этой коллекции в Правительственную библиотеку. Это было очень тревожное время, время начала разграбления России. Если бы прошла эта история с хасидами, то началось бы растаскивание Ленинки, мы могли очень многое потерять в нашей культуре, накопленное несколькими поколениями русских коллекционеров. Библиотекари знают, что в это время немцы, эстонцы, украинцы уже высказывали свои претензии на отдельные книжные раритеты. Надо сказать, что наша национальная библиотека является уникальной библиотекой по своему богатству, это по-настоящему сокровищница мира. Ее рукописные богатства хронологически равны почти полутора тысячам лет, то есть в России есть такие рукописные книги, которые относятся к первым векам нашей эры! Не случайно у Виктора Яковлевича все годы, когда он заведовал Отделом рукописей РГБ, была заветная мечта — создать Институт рукописей. Почему-то в Армении, Азербайджане, Грузии, Узбекистане существуют национальные институты рукописей, а в России такого института нет. А между тем только в нашей стране сосредоточены богатейшие собрания рукописных книг древней традиции на многих языках мира, практически на всех - европейских языках, например, на греческом - начиная с 7 века, а на славянском — с 11 века. И В. Я. Дерягин, надеясь, что ему удастся осуществить эту идею, собрал высокопрофессиональный коллектив, в котором были даже гебраисты, специалисты по древнееврейскому языку. Надо сказать, что в 19 веке центр гебраистики был именно в России. Но ему не удалось переломить устоявшуюся традицию чиновного ведомства... http://www.rv.ru/content.php3?id=293 | | |
| kbg_dnepr Днипро (бывш. Днепропетровск) Сообщений: 7119 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4338
| Наверх ##
17 января 2013 12:42 Гюльнара, так чем значительнее человек, тем ужаснее идея! Я тут подумала об известной притче с правосудием Соломона (2 матери претендуют на одного ребенка). Вы помните, там родная мать отпускает ребенка - даже если не со мной, главное - не причинить ему вреда. Что ж, г-н Дерягин и был неродной матерью, поэтому идея понятна - у Соломона-то немать тоже была готова разрубить ребенка пополам... Меня вот тут больше всплывшие в США документы занимают. За этим стоит банальное воровство того же Дерягина (потому и грозился самосожжением, что иначе бы всплыла кража) - или воровство принципиальное - чтобы "спасти" документы? Это мне напоминает замечательный фильм "Сабина" о выдающейся русской (еврейской) психоаналитике Сабине Шпильрейн, где девочка-француженка, исследующая ее биографию, крадет из Ленинки ее дневник ("в советских библиотеках книги не хранятся, а гибнут"), чтобы потом опустить его в ящик для молитвенника в ростовской синагоге, где погибла Шпильрейн. В общем, печально это все --- Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
Gul Сообщений: 12381 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 40501 | Наверх ##
17 января 2013 13:02 kbg_dnepr написал: [q] так чем значительнее человек, тем ужаснее идея![/q]
Екатерина, конечно, всё это печально... И судьба этого талантливого ученого тоже печальна... И я совершенно не могу думать о его причастности к хищениям Время было безумное, время было ужасное... И,возможно, это был единственный доступный ему способ остановить грабеж российской культуры И такие ученые, глубоко преданные своему делу, не способны уничтожить памятник исторический, а себя могут... Впрочем, Вам как психологу эта ситуация должна быть более понятна.. Фильм Сабина, к сожалению, не смотрела, но о ней читала | | |
СТОКРАТ Ростовская область Сообщений: 3461 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 4466 | Наверх ##
17 января 2013 15:13 Интересно, а с какого перепугу суд США, совсем левая страна, может приговаривать свободную демократическую Россию к тому или иному штрафу? --- АЖИНОВ,ЗАЖЕРИЛО,СНЕГОВОЙ,ДМУХ,ТОПОЛЬ,СЕМИГЛАС(ОВ),БИБЛЫЙ,СЛЕСЬ,ПИГИДА,МАЛЬНЕВ,СОРОКОЛЕТОВ-ВСЁ
ИМЕННЫЕ СПИСКИ ДОНСКИХ КРЕСТЬЯН
На пыльных тропинках
Далёких планет
Останутся | | |
натальяА город герой Севастополь Сообщений: 3738 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 975 | Наверх ##
17 января 2013 18:14 СТОКРАТ написал: [q] с какого перепугу суд США, совсем левая страна, может приговаривать свободную демократическую Россию к тому или иному штрафу?[/q]
меня это тоже возмущает! вечно они со своим уставом в чужой монастырь! Gul написал: [q] Шнеерсон скончался в 1950 году. Ему наследовал его зять Менахем Мендл Шнеерсон[/q]
я писала это к тому, что зять- не является прямым наследником, он не наследует кровь ixes написал: [q] Шнеерсона[/q]
почему он не делал такие посылы при жизни ixes написал: [q] Шнеерсона[/q]
-наверное понимал, что по голове не погладят..... я понимаю, что его внуки могли выдвинуть такое требование, как наследники, но зять-- нонсенс _______________ а вмешательство во внутреннюю политику другого государства- это бред! но америкосы почему то считают себя высшей рассой, имеющей право указывать всем как дышать и жить! Хотела б посмотреть, когда другие государства предъявят Америке такого рода претензии, как она отреагирует,думаю возмутитс я ,начнет напирать на суверинитет.. и т.д. | | |
|