Двинской уезд (Российская Федерация)

РГАДА, Ф.350, Оп.1, Д. 104.
Набор Вадим Заозерский

Переписная книга Двинского уезда. 1717 г.
Лл. 1-1454

Л. 1042
Стан Терпилов

Деревня Долгостровская Дворы черносошных крестьян

В. выставочном Матвей Афанасьев сын Гарасимов 77 лет вдов У него сын Иван 46 лет У него жена Агрипина Павлова дочь 37 лет У них сын Иван 10 лет Дочери Маремьяна 8 Устина 7 Фекла 6 лет А Матвеева жена Евлампия умре вв 711м году А во 186(1677/8)м году писан он был подсоседником у Филата Веселкова И в 710м году в том дворе писан он же Матвей

В. вдова Ефросинья Яковлева дочь Филатовская жена Веселкова 77 лет У нея дети сын Иван 47 лет увечен киловат Другой сын Иван же 37 лет У болшего Ивана жена Анна Трофимова дочь 37 лет У них сын Иван году дочь Домника 11 лет У меншега Ивана жена Елена Конанова дочь 39 лет У них сын Петр 10 лет Василей 4 лет У ней же невестка вдова Елена Иванова дочь а Леонтьевская жена 67 лет У нея сын Иван 32 лет У него жена Маремьяна Кондратьева дочь 29 лет У них сын Трофим 5 лет У Ефросиньи ж

Л. 1042 об.
сын Яким 33 лет У него жена Парасковья Ефимова дочь 30 лет У них дочь Ксения 3 лет А во 186(1677/8)м году писан муж ея Филат с сыном Иваном и с подсоседником Матвеем и подсоседник писан выше двором А Филат измер И в 710м году писана она вдова з детми А сын ея Яким в том годе не писан был во отлучении на морском промыслу У них же поставлена другая изба

В. бобыл Егор Фомин сын Веселков 41 лета У него жена Ксения Фомина дочь 40 лет У них сын Констянтин 20 лет холост дочь Акилина 15 лет А во 186(1677/8) году писан отец ево Фома с сыном Ефимом Отец измер а Ефим выехал жить того ж Двинского уезда в Заостровскую волость на церковную землю А в 710м году Егор не писан и двора ево не было что был он ради хлебной скудости и з семьею в зброде Скитался в мире меж дворы

Деревня Скриляевская

В. Алексей Григорьев сын Данилова 69 лет У него жена Фекла Никифорова дочь 57 лет У них дети Филип 37 лет У него жена

Л. 1043
Васильева дочь 32 лет У них дочь Маремьяна году Семен 16 лет холост А во 186(1677/8)м году писан отец ево Григорей з детми Гордеем да Максимом и с ним Алексеем и с подсоседником Михеем Гавриловым сыном Бугаевым з детми измерли А Гордей и Максим писаны ниже И в 710м году писан он же Алексей

В. выставочном после переписи 710 году Гордей да Максим Григорьевы дети Данилова Гордей 46 лет У него жена Анна Васильева дочь 42 лет У них дети сын Констянтин 7 лет дочь Анна 2 лет Максим 43 лет У него жена Маремьяна Васильева дочь 40 лет У них дети сын Михайло 3 лет дочь Евдокия 7 лет Отделились они от вышеписанного сродного брата своего Алексея Григорьева сына Даниловых же А в 710м году они не писаны и двора их не было что были и с семьями в зброде в других волостех скиталис

В. Сергей да Яким Ивановы дети Ермолины Матвеева Сергей 67 лет вдов У него сын Иван 17 лет Яким 57 лет У него жена Ирина Козмина дочь 65 лет

Л. 1043 об.
У них сын Тимофей 13 лет холост У них же племянник Хрисанф Трофимов сын 47 лет У него жена Парасковья Иванова дочь 37 лет У них сын Ермола 6 лет дочь Анна 9 лет У Хрисанфа братья Иван 23 лет У него жена Ксения Петрова дочь 20 лет У них дочь Марья полугоду Яков 20 лет холост А во 186(1677/8)м году писан отец их Иван з детми Трофимом и Сергеем И они отец их с сыном Трофимом измерли И в 710м году писаны он же Сергей да Яким и Сергеев сын иван с племянники Иваном да Яковом и Тимофеем В том годе не писаны Иван да Тимофей скитались в мире А племянники были на морском промыслу А во 186(1677/8)м году Яким не писан был в отлучении на морском же рыбном промыслу

В. бобыл Михей Евдокимов сын Данилов 63 лет У него жена Анна Яковлева дочь 47 лет бездетны А во 186(1677/8)м году писан дед ево Федор с сыном Потапом и со внучатами Никифором да Семеном и с ним Михеем Они измерли И в 710м году писан он же Михей с племянником Ефимом писан ниже двором

Л. 1044
В. выставочном после переписи 710 году Ефим Потапов сын Данилова 57 лет вдов У него сын Иван 27 лет У него жена Степанида Логинова дочь в те ж лета Отделился он от вышеписанного дяди родного брата Михея Евдокимова сына Данилова А во 186(1677/8)м году он не писан был в отлучении на морском промыслу А в 710м году писан с вышеписанным Михеем в одном дворе

Деревня Наумцово

В. Семен Евдокимов сын Яшнев 77 лет вдов У него два сын Алексей 40 лет У него жена Марфа Кондратьева дочь 35 У них сын Тимофей 6 лет У Семена ж сын Ермола 35 лет У него жена Васса Леонтьева дочь 30 лет У них сын Иван 2 лет А во 186(1677/8)м году писан он же Семен з братом Иваном и с племянники Михайлом и Андреем И брат ево Иван измер а племянники ево писаны ниже врознь дворами И 710м году писан он же Семен с племянником Андреем в одном дворе а Семеновы дети Алексей да Ермола

Л. 1044 об.
В 710м году не писаны были в зброде для прекормления скитались в мире У них у того ж двора другая изба

В. выставочном после переписи 710 году Андрей Иванов сын Яшнев 62 лет У него жена Гликерия Родионова дочь в те ж лета У него детей сын Яков 29 лет Жена Гликерия Михайлова дочь 25 лет У него ж невестка вдова сына ево Ивана жена Евдокия Аникиева дочь 35 лет бездетна Отделился он от вышеписанного дяди Семена Яшнева ж А в 710м году писан с ним дядей в одном дворе

Д. выставочной бобыля Михайла Иванова сына Яшнева Он 64 лет У него жена Ксения Юдина дочь 65 лет бездетны Отделился он от вышеписанного дяди своего Семена Яшнева ж А в 710м году тот двор писан пуст что он и з женою от хлебной скудости был в зброде скитался меж дворы У него ж у того двора другая изба

Деревня Чюболская

Л. 1045
В. Ларион Иванов сын Дорофеев 62 лет вдов У него сын Петр 30 лет У него жена Анна Васильева дочь в те же лета У них дети сын Иван 2 лет дочь Ирина 7 лет Настасья 4 лет У него ж невестка вдова Фекла Игнатьева дочь 25 лет У него дочь Анна 6 лет А во 186(1677/8)м году писаны были отец ево Иван и он Ларионов з братом Матвеем и Григорьем И отец их умре а Матвей и Григорей писаны ниже сего дворами И 710м году писан он Ларион а сын ево Петр в том году не писан что был з женою и з детми для прекормления в других волостех кормился работою а жена ево скиталас меж дворы а другой сын Степан умре в 715м году У вдовы Феклы сын Василей 7 лет

В. выставочном Григорей Иванов сын Дорофеева 47 лет У него жена Евфимья Иванова дочь в те ж лета У них дети сын Василей 30 лет У него жена Марья Калинина дочь 28 лет У них сын Антон 3 лет Алексей 23 лет холост

Л. 1045 об.
увечен чахотлив Иван 17 лет холост Отдилился он от вышеписанного родного брата Лариона Дорофеева А в 710м году тот двор написан впусте что он з женою и з детми был в зброде в других волостех скитался в мире

В. Артемй Филипов сын Дорофеев 67 лет У него жена Ульяния Федорова дочь в теж лета У него детей Петр 47 лет Михайло 35 лет У Петра жена Парасковья Козмина дочь 44 лет У них сын Яким 6 лет У Михайла жена Устина Аврамова дочь 32 лет У них дочь Евдокия 11 лет А во 186(1677/8)м году писан отец ево Филип з братьями с Прохором и Васильем и с племянники Андреем да Леонтьем и с ним Артемьем и они измерли А Левонтей писан ниже двором И 710м году писан он же Артемей

Д. выставочное после переписи 710 году бобылки вдовы Ульяны Гавриловы

Л. 1046
дочери а Прохоровской жены Дорофеева Она 60 лет У ней пасынок Леонтей Прохоров сын 46 лет У него жена Фекла Леонтьева дочь 40 лет У них детей сын Карп 15 лет холост Влас 11 Иван 9 лет дочь Евфимья 6 лет Отделилас она от вышеписанного племянника Артемья Дорофеева А в 710м году они не писаны и двора их не было Были ради хлебной скудости в зброде Скитался меж дворы

В. Иван Михеев сын Латухин Иван 57 лет Жена ево Пелагия Иванова дочь 47 лет бездетны У них внучка Зеновоя Калинина дочь 5 лет а сын Калина умре в 712м году а жена ево вышла замуж У него ж юрат Марк Латухин 42 лет Жена ево Маремьяна Васильева дочь в те ж лета У них дети сын Тимофей 6 дочь Анна 4 лет А во 186(1677/8)м году писаны отец их Михайло з братьями Борисом Григорьем Яковом и з детми Филипом и с ним Иваном и Борисовым сыном Иваном

Л. 1046 об.
И они отец их з братьями Борисом Григорьем измерли а Яков и Борисов сын Иван и Филип писаны ниже И 710м году писаны он же Иван а брат их Марк в том году не писан был в зброде для прекормления и с семьею У них же другой выставочной двор.

В нем бобыл Филип Михайлов сын Латухин же 62 лет Жена ево Агафья Федорова дочь 59 лет Сын Роман 42 лет Жена ево Евдокия Селиверстова дочь 29 лет У них дочь Васса 9 лет Филип отделней от братьев Ивана и Марка

В. выставочном вдова Пелагия Ефимовская жена Матвеева дочь Дорофеева 67 лет У ней сын Иван 37 лет У него жена Фекла Максимова дочь 34 лет У них дочь Анна 17 лет Отделилис муж ее Ефим от вышеписанного двоюроднаго брата Артемья Филипова сына Дорофеева ж А в 710м году писан муж ея Ефим И он умре в 715м году

В. выставочном Матвей Иванов сын Дорофеева 57 лет увечен киловат У него жена Катерина Денисова

Л. 1047
дочь 46 лет у них дети Василей 32 лет малоумен Яков 22 лет холост А племянник ево Яков и дочь Анна померли в 714 и в 716м годех А отделился он от вышеписанного брата своего родного Лариона Дорофеева ж И 710м году писан он же Матвей

В. выставочном Климент да Тимофей Борисовы дети Латухины Климент 47 лет Тимофей 37 лет У Климента жена Марфа Савина дочь 27 лет бездетны У Тимофея жена Марья Никитина дочь 37 лет У них дочери Татьяна 7 Васса 5 лет Отделился он от вышеписанных двоюродных братьев от Филипа да Ивана Латухиных И в 710м году писан он Клементей з братом Тимофем

В. Потап Григорьев сын Прилуцких 87 лет вдов и глух У него сын Егор 38 лет У него жена Ефросинья Матвеева дочь 36 лет У них сын Степан 12 лет другой сын Яким 8 лет дочь Елисавет 4 лет А во 186(1677/8)м

Л. 1047 об.
году писан он Потап з братом Иваном и детми Иваном же да Осипом И брат ево Иван умре И в 710м году писаны они Потап з детми и оные Иван да Осип писаны ниже врознь дворами А Потапов сын Егор в 710м году не писан он Был в зброде з женою и з детми Скитались в мире

Д. выставочной после переписи 710 году нищаго Ивана Потапова сына Прилуцкого Он 62 лет У него жена Ксения Иванова дочь 60 лет бездетны Отделился он от вышеписанного отца своего Потапа и брата Егора А в 710м году писаны с отцом в одном дворе

Д. выставочной после переписи 710 году нищей вдовы Домны Якимовы дочери а Осиповской жены Прилуцких Она 64 лет У ней сын Осип 37 лет У него жена Акилина Артемьева дочь в те ж лета У них дочь Парасковья 7 лет Отделился муж ея вдовин Осип после 710 году от вышеписанного брата своего Потапа Егора Прилуцких и умре в 714м году

Л. 1048
В. Григорей Харитонов сын Прилуцких 52 лет У него жена Настасья Петрова дочь 47 лет У них сын Савастьян 35 лет У него жена Варвара Петрова дочь тритцати лет У Григорья дочь Меланья 17 лет У него ж невестка вдова Февронья Иванова дочь Дмитриевская жена 60 лет увечная оком У ней сын Андрей 30 лет У него жена Парасковья Елисеева дочь 28 лет У них дочь Ульяна 4 лет А во 186(1677/8)м году писан он Григорей з братьями Дмитрием да Иваном Дмитрей умре а Иван писан ниже двором И в 710м году писан он же Григорей а невестка ево вдова в том году не писана Была в зброде скиталас в мире меж дворы У них же у того двора другая изба

В. выставочном Иван Харитонов сын Прилуцких Он 77 лет У него жена Маремьяна Козмина дочь 67 лет У него ж зять Федор Нефедов сын Копырин 50 лет У него жена Домна Иванова дочь 35 лет У них сын Сидор 5 лет дочь Матрена 3 лет Ульяна году а Иванова дочь Ирина умре

Л. 1048 об.
в 711м году Отделился он от вышеписанного брата Григорья Прилуцких И в 710м году писан он же Иван Зять ево приехал того ж Двинского уезда из Мудьюжской волости в 711м году

В. Иван Гаврилов сын Латухин 67 лет вдов бездетен У него внук Максим Иванов сын 27 лет У него жена Марья Артемьева дочь 20 лет У них дочь Евдокия 2 лет А во 186(1677/8)м годуписан он Иван с сыном Степаном Сын его потонул А в 710м году писан он же Иван

В. Левонтей Васильев сын Клементьев 53 лет У него жена Ирина Давыдова дочь в те ж лета У них сын Егор 37 лет У него жена Катерина Афанасьева дочь 35 лет Другой сын Василей 23 лет Дочь Матрона 2 лет У Василья жена Марфа Кондратьева дочь 20 лет У них дочь Анна 4 лет А во 186(1677/8)м году писаны были братья ево Яким да Артемей да Роман с подсоседником Егором Леонтьевым Они измерли И в 710м году писан он Леонтей а сын ево Василей в том

Л. 1049
году не писан что был в отъезде на морском промыслу А он Леонтей во 186(1677/8)м году не писан был в зброде скитался в мире

Д. выставочной нищей вдовы Матроны Ивановы дочери а Якимовской жены Клементьева Она 60 лет У ней дети Игнатей 37 лет Иван 27 лет холост У Игнатья жена Маремьяна Васильева дочь 32 лет У них дочь Ефросинья 5 лет А отделилас она вдова от вышеписанного деверя Леонтья Клементьева ж А 710м году писан муж ея Яким а он умре в 714м году

Д. выставочной нищей вдовы Агрипины Ивановы дочери а Григорьевской жены Латухина Она 69 лет бездетна У ней деверь Яков 75 лет У него жена Евдокия Хрисанова дочь в те ж [в те ж] лета У них дети сын Семен 40 лет увечен горбат У него жена Евдокия Аникиева дочь в те ж лета бездетны Федор 30 лет У него жена Мелания Анцыфорова дочь 28 лет У них дочь Агафья

Л. 1049 об.
2 лет А отделная она от вышеписанных Филипа да Ивана Михайловых детей Латухина А в 710м году писан в том дворе муж вдовин Григорей Он умре в 712м году А в 710м году деверь ея Яков не писан был что был в зброде он ради хлебной скудости и з детми в других городех скитался з женою меж дворы

Д. избенко нищаго бобыля Алексея Кирилова сына Латухина Он 41 лета У него жена Анна Петрова дочь в те ж лета У них сын Ларион 12 лет Василей 7 лет А во 186(1677/8)м году писан тот двор впусте отца ево Кирила Латухина что он был в зброде в верховских волостех скитался А в 710м году в той избенке отец же его не писан и он умре в 713м году А он Алексей в 710м году не писан что был и з женою в зброде скитался в мире меж дворы

Д. выставочной нищей бобылской вдовы Ксении Трифановы дочери Матвеевской жены Дорофеева Она 72 лет У ней сын Семен 42 лет У него жена Степанида

Л. 1050
Михайлова дочь 37 лет У них сын Павел 3 лет дочь Марфа 6 лет Отделилас она вдова от вышеписанного двоюроднаго деверя Артемья Филипова сына Дорофеева И 710м году в том дворе писана она ж вдова с сыном

В. вдова Парасковья Обросимова дочь Ивановская жена [жена] Латухина 67 лет У них дети Михайло 42 лет Евсей 37 лет У Михайла жена Парасковья Григорьева дочь 35 лет У них дочь Агрипина 7 лет а падчерица Ирина выдана замуж У Евсея жена Дарья Иванова 30 лет У них сын Клементей 2 лет дочь Ульяна году А во 186(1677/8)м году писан муж ея Иван с сыном Самойлом и оне измерли И в 710м году она писана ж вдова з детми Михайлом да Евсеем

Д. нищаго Григорья Иванова сына Клементьева Он 53 лет У него жена Агафья Иванова дочь 50 лет бездетны А во 186(1677/8)м году писан он же Григорей з братом Пахомом и с племянником Никифором Оне измерли А в 710м году он не писан и двора у него не было что он был в зброде и з жною скитался меж дворы

Л. 1050 об.
В. выставочном Дмитрей Мамантов сын Немонов 37 лет У него Маремьяна Григорьева дочь 40 лет У них сын Яков 10 лет Иван 8 лет дочь Катерина 6 лет А в 710м году написан тот двор впусте Артемона Иванова сына Прилуцких Он умре в 706м году Жены и детей не осталос Отделной он был от вышеписанного дяди своего Потапа Прилуцких А оной Немонов приехал того ж Двинского уезда из Уемской волости деревни Болшаго погоста

Д. пуст Логина Степанова сына Прилуцких Он з женою и з детми сшел от скудости безвестно в 709м году А во 186(1677/8)м году писан тот двор отца ево Степана пуст И в 710м году писан пуст же

Д. бобылской нищей вдовы Ксении Трифановы дочери Ануфриевской жены Шипова Она 65 лет глуха У ней подворник Панфил Пахомов сын Клементьев 35 лет У него жена Елена Лаврентьева дочь 30 лет бездетны А во 186(1677/8)м году писан муж ея Ануфрей подсоседником

Л. 1051
У Якима да Артемья Васильевых детей Клементьева А 710м году писан тот двор мужа ея впусте он умре а она скиталась в мире А подсоседник Панфил отделной от нижеписанного дяди Григорья Иванова сына Клементьева А в 710м году не писан что был в зброде скитался в мире двора у него нет

Изба выставочная после переписи 710 году нищей вдовы Маремьяны Борисовы дочери Некрасова Она 70 лет бездетна А приехала она из вотчины Архангелского монастыря в 711м году

Изба пуста Федора Степанова сына Лошкова Прилуцких Он был вдов бездетен Сшел в мир скитатца в 705м году безвестно Отделной он от вышеписанного брата своего Логина Прилуцких И 710м году написана та изба пустая же

Изба пустая Максима Сергеева сына Прилуцких Он сшел от хлебной скудости безвестно в 710м году Жены и детей не осталос

Л. 1051 об.
А во 186(1677/8)м году писан отца ево Сергея Тимофеева сына Прилуцких впусте И 710м году писан пуст же

В. выставочном после переписи 710 году нищая вдова Дарья Васильева дочь Дмитриевская жена Латухина 60 лет У ней дочери Федосья 19 Устина 15 лет У нее ж пасынок Зеновей Дмитреев сын 35 лет У него жена Наталья Никитина дочь 32 лет У них дети сын Иван 2 лет дочери Устина 11 лет Маремьяна 4 лет А во 186(1677/8)м году писан свекор ея Степан и муж ея Дмитрей з братом Никифором Оне измерли А в 710м году она вдова не писана и двора ево не было что были в зброде от хлебной скудости скитались в мире У ней же поставлено ради утеснения другое избенко

Изба выставочная после переписи 710 году нищей вдовы Анны Пантелеевы дочери Алексеевской жены Копырина Она 70 лет У ней сын Василей 36 лет У него жена Парасковья Иванова дочь

Л. 1052
25 лет бездетны А приехала она из Андреянова стану ис Тойватовской деревни А в 710м году не писана и избы их не было что скиталис в мире меж дворы

Д. пуст Трофима Савина сына Кривцова Он утонул в 710м году Жены и детей не осталос А приезжей он был того ж Двинского уезда Лентьева стану ис Кяростровской волости И в 710м году тот двор писан пуст же

Изба пустая после переписи 710 году Остафья Васильева сына Голобкова Он збрел в мир скитатца безвестно Жены и детей не осталос А приезжей он был из Луцкого усолья А в 710м году того избенка не было

Д. выставочной после переписи 710 году нищаго Якова Иванова сына Латухина Он 40 лет вдов У него детей сын Федор 30 лет У него жена Дарья Селиванова дочь в те ж лета У них сын Яков году дочь Евдокия 4 лет У Якова ж другой сын Андрей 15 лет

Л. 1052 об.
холост Дочь Анна 38 лет А отделился он от вышеписанных братьев Филипа да Ивана Латухиных А в 710м году он не писан и двора ево не было что был в зброде и с семьею в других волостех скитался

Д. выставочной после 710 году нищаго Ивана Борисова сына Латухина Он 43 лет У него жена Пелагия Дементьева дочь 49 лет У них сын Иван 10 лет дочь Матрона 5 лет Отделился он от вышеписанных братьев двоюродных от Филипа да Ивана Латухиных А в 710м году он не писан и двора ево не было что он был от хлебной скудости в зброде скитался в другмх волостех

Изба пустая Меркурья Федосеева сына Жубрина Он збрел и с семьею скитался [скитался] в давных годех безвестно И в 710м году написана та изба пустая Он был отставной стрелец родимец Городу Архангелского

Л. 1053
Во 186(1677/8)м году писан во дворе Степан Яковлев сын Дементьев Он измер и двор ево изгнил до 710 году

Д. выставочной после переписи 710 году нищаго Федора Пахомова сына Кле Клементьева Он 40 лет У него жена Софья Дементьева дочь в те ж лета У н их дети Иван 11 лет Петр 6 лет дочь Елисавет 8 лет Отделился он от нижеписанного дяди Григорья Клементьева А в 710м году он не писан и двора у него не было что он был в зброде в других волостех скитался в мире

Деревня Соломбалска

В. Яфим да Яков Семеновы дети Трубиных Ефим 67 лет вдов У него сын Дмитрей 41 лета У него жена Агафья Трофимова дочь 37 лет У них дети Тимофей 7 лет Игнатей 6 лет Филип 37 лет У него жена Федора Иванова 32 лет У них дети сын Артемон 7 лет дочь Марья 6 лет Яков 63 лет

Л. 1053 об.
У него жена Федора Григорьева дочь 50 лет У них дочь Марфа 7 лет А во 186(1677/8)м году писан отец их Семен и о(н) Ефим да Яков Отец измер И в 710м году писаны они Яков да Яфим

В. выставочном нищес Осип Дмитриев сын Трубиных 67 лет У него жена Домна Осипова дочь 62 лет У него дети Иван 22 лет холост Ананья 7 лет Сын же Ананья збрел збрел безвестно а брат ево Иван писан ниже двором Отделился он Осип от вышеписанных двоюродных братьев Ефима да Якова Трубиных А во 186(1677/8)м году он не писан был в отлучении на морском промыслу А в 710м году писан з братом нижеписанным Иваном в одном дворе

Д. выставочной после переписи 710 году нищаго Ивана Дмитриева сына Трубиных Он 61 лета У него жена Ирина Игнатьева дочь 52 лет У них сын Антон 14 лет Дочери Матрона 10 Марья 3 лет Отделился он от вышеписанных братьев своих Ефима да Якова Трубиных А в 710м году

Л. 1054
писан он з братом Осипом А во 186(1677/8)м году он Иван не писан что был в зброде скитался работою

В. Яков Козмин сын Трубиных 67 лет У него жена Пелагия Филипова дочь 62 лет У них сын Петр 17 лет У него жена Анисья Иванова дочь в те ж лета У Якова дочь Парасковья 12 лет Марья 15 лет У него ж невестка вдова Ивановская жена Марья Иванова дочь 67 лет У ней сын Яков 7 лет А во 186(1677/8)м году писан отец ево Козма с сыном Иваном и с ним Яковом И отец измер И 710м году писаны они Яков з братом Иваном А Иван умре в 714м году

В. Тимофей Матвеев сын Мехренгин 60 лет У него жена Неонила Максимова дочь 50 лет У них дети Иван 21 лета холост Елисей 7 лет У него ж 2 племянника Михайло 42 лет У него жена Ирина Федорова дочь 37 лет У них дети Иван болшей 11 Иван меншей 7 лет Семен 5 лет Афанасей 32 лет У него жена Мелания Кондратьева дочь 27 лет У н их 3 сын Лаврентей 8 Кирило 5 Алексей

Л. 1054 об.
3 лет А во 1677/8)м году писан отец ево Матвей з детми Андреем и он Тимофей и оные отец ево и братья измерли А в 710м году писаны племянники ево Михайло да Афанасей А он Тимофей не писан что был в зброде з женою и з детми скитался меж дворы У них жу у того двора другая изба

В. Мирон Григорьев сын Трубин 67 лет У него жена Христина Степанова дочь 62 лет У них дети Петр 40 лет У него жена Ульяна Михайлова дочь в те ж лета дочь Елена полугоду Аникей 37 лет У него жена Ульяна Амосова дочь 34 лет У них сын Карп 5 лет дочь Ирина году У Мирона сын Мирон 25 лет У него жена Ирина Степанова дочь в те ж лета Племянник Семен Иванов сын 38 лет жена Фекла Степанова дочь 35 лет У них сын Данило 10 лет дочь Пелагия 5 лет А во 186(1677/8)м году писаны братья ево Иван да Дмитрей и он Мирон И оне измерли А 710м году писан он Мирон а племянник ево Семен и сын Мирон в том году не писаны были в зброде скиталис в мире

Л. 1055
В. Тимофей Пантелеев сын Трубин 67 лет У него жена Ефросинья Семенова дочь 52 лет У них дети сын Григорей 34 лет У него жена Матрона Федотова дочь 29 лет У них сын Михайло 9 лет дочь Парасковья 2 лет Афанасей 14 лет У него жена Ксения [15 лет] Дорофеева дочь 15 лет У Тимофея ж дочери Агрипина 19 лет Харитина 7 лет А во 186(1677/8)м году писан отец ево Пантелей з детми Офанасьем болшим да Афанасьем меншим и Якимом и с ним Тимофеем И отец и з детми Афанасьем измерли А Яким писан ниже двором И 710м году писан он Тимофей з детми

Д. выставочной нищаго Якима Пантелеева сына Трубина Он 77 лет У него жена Христина Федорова дочь 72 лет У них сын Ефим 42 лет У него ж жена Маремьяна Петрова дочь 41 лета У них сын Еупл 7 лет дочь Ефросинья 5 лет А отделился он от вышеписанного брата Тимофея Трубина ж И 710м году писан он Яким

Д. выставочной нищей вдовы Анны Ивановы дочери Алексеевской жены Трубина Она 47

Л. 1055 об.
лет У ней детей Василей 19 лет жена Матрона Дмитриева дочь в те ж лета У них Григорей 7 лет Василей 3 лет Отделилась она от вышеписанного дяди своего Тимофея Пантелеева сын Трубина И 710м году писаны в том дворе муж ея Алексей з братом Яковом Он умре в 716м году а Яковлева жена писана ниже двором

Д. выставочной после переписи 710 году нищей вдовы Анны Герасимовы дочери а Яковлевской жены Трубина Она 47 лет У ней сын Павел 15 лет холост 2 дочери Акилина 13 Соломония 6 лет А отделилась она от вышеписанного дяди Тимофея Пантелеева сына Трубина А в 710м году тот двор писан Афанасья Трубина Он з женою и з детми сшел в мир кормитца в 708м году А муж ея вдовин Яков в том годе писан с вышепомянутой вдовой Анной Алексеевской женой в одном дворе и он умре в 712м году

Д. выставочной вдовы Елены Савины дочери Андреевской жены Мехренгина Она 74 лет

Л. 1056
У нея невестка вдова Катерина Васильева дочь сына ея упокойнаго Тимофея жена 47 лет У ней сын Евсей 12 другой сын Максим 5 лет У ней же другая невестка вдова Ульяна Дмитриева дочь а сына Гаврила жена 40 лет У ней дочери Парасковья 4 лет Ульяна 3 лет У вдовы Елены два сына Иван 30 лет У него ж жена Анна козмина дочь в те ж лета У них дочь Евдокия полугоду Андрей 25 лет холост А Тимофей и Гаврило измерли в 713м году Отделилас она вдова от вышеписанного деверя Тимофея Матвеева сына Мехренгина И 710м году в том дворе писана она ж вдова а дети ея Иван да Андрей в том году не писаны что были в зброде скиталис в мире

Избное пустое место после переписи 710 году бобыля Корнила Григорьева сына Цыварева Он умре в 711м году Жены и детей не осталось Он был приезжей того ж Двинского уезда из Андреянова стану из Вагостровской деревни И в 710м году писан был в той избе оной Корнило А во 186(1677/8)м году в Ондреянове стану не писан скитался меж дворы

Л. 1056 об.
Д. выставочной после переписи (имя не написано) Дмитриева сына Трубина Он 35 лет У него жена Матрона Епифанова дочь в те ж лета У них сын Яков 2 лет дочь Устина 3 лет А отделной он от вышеписанного дяди Мирона Григорьева сына Трубина А в 710м году тот двор написан впусте что он был в зброде з женою и з детми скитался меж дворы

Дворовое пустое место Степана Иванова сына Григорьева Он сшел в СанктПитербурх в 708м году там умре И жена ево умре ж А дети ево Степан да Афанасей записалис в салдаты в 709м году А во 186(1677/8)м году написаны были отец ево Иван з братом Терентьем и они измерли А 710м году написан тот двор впусте ж

Двор выставочной нищаго Игнатья Дмитриева сына Лодыгина Он 40 лет У него жена Матрона Андреянова дочь 41 лета У них дети сын Никита 9 дочь Устина 7 лет А приезжей он того ж Двинского уезда из Лисестровской волости Ладинской деревни нижней А в 710м году

Л. 1057
написан тот двор впусте что он был от хлебной скудости в зброде скитался в мире меж дворы

Изба выставочная вдовы салдатки Ирины Андреевы дочери а Дмитриевской жены Коржавина Она 45 лет У ней сын Степан 15 лет дочь Дарья 10 лет А муж ея родимец был того Двинского уезда Лисестровской волости деревни с Ладина нижнаго А в 710м году та изба написана впусте бобыля Кирила Тимофеева сына Пошехонова Он збрел в мир кормитца з женою и з детми безвестно в 707м году а приезжей он был Пошехонского уезда

Д. выставочной нищаго Семена Макарова сына Антонова Он 60 лет Жена ево Анна Минина дочь 59 лет У них дети Никифор 13 лет Павел 9 лет Приехал он того ж Двинского уезда с Лодомской волости Андреянова стану в 711м году А в 710м году тот двор написан впусте бобыля Ивана Степанова сына Григорьева Он з женою и з детми сшел в мир скитатца безвестно

Л. 1057 об.
в 709м году Отделной был был от вышеписанного брата Степана Иванова сына Григорьева

Во 186(1677/8)м году написаны были бобыли Илья да Яков Васильевы дети Черемхины и они измерли в давных летех да двор их згнил

Во 186(1677/8)м годы были писаны Иван да Пимин Даниловы дети Черемхины же Они измерли а двор их снесло водою

Деревня Паврукола Кундаранда тож

В. Михайло Яковлев сын Поткин 42 лет вдов У него сын Иван 22 лет У него жена Марья Архипова дочь 20 лет У Михайла братья Евдоким 40 лет холост Исак 36 лет У него жена Федосья Аврамова дочь 30 лет У них детей Афанасей 9 лет Василей 6 лет Илья 3 Иван 2 лет дочь Ефросинья 7 лет У них же невестка вдова Ульяна Никифорова дочь Семеновская жена 62 лет У нее 2 зятя

Л. 1058
Прокопей Иванов сын Галахтионов 45 лет У него жена Степанида Семенова дочь 27 лет У них дочери Акилина 4 лет Другой зять Семен Марков сын Попов 30 лет У него жена Дарья Семенова дочь 25 лет У них дочь Федора 2 лет А во 186(1677/8)м году писан отец ево Яков с племянником Семеном Они измерли И 710м году писан брат их двоюродной Семен Андреев с ним Михайлом и Евдокимом И оной Семен умре в 716м году А вдовы Ульяны зять Прокопей приехал того ж Двинского уезда из Нижнокойдокурской волости в 712м году Другой зять Семен приехал с посаду из Солзы в 714м году У них же у того двора другая изба

Д. выставочной Прокопья Алексеева сына Боровикова а в нем живут работники ево Анфим Мартемьянов сын Попов 55 лет У него жена Федосья Андреева дочь в те ж лета У них сын Семен 10 лет 2 дочери Варвара 7 Ефимья 5 лет У него ж брат Осип 50 лет У него жена Гликерия Фомина дочь 40 лет дочь Федора 12 лет Другой брат Афанасей 40 лет брат Максим 35 лет холосты А оной Боровиков живет того ж Двинского

Л. 1058 об.
уезда в Андреянове стану в Студименской деревне А в 710м году тот двор написан был впусте а оные работники Анфим з братьями приехали с посаду из Солзы тому лет 20 Скиталис в мире меж дворы

Д. выставочной после переписи 710 нищаго Зеновья Мокеева сына Семенова Он 70 лет У него жена Евлампия Артемьева дочь 60 лет У них дети Ермола 30 лет У него жена Настасья Дмитриева дочь 25 лет У них дочь Анна 10 лет Алексей 27 лет У него ж жена Софья Яковлева дочь 25 лет бездетны А во 186(1677/8)м году писан отец ево Мокей пустым двором Он збрел от хлебной скудости во 186(1677/8)м году безвестно А в 710м году он Зеновей не писан и двора ево не было что он з женю и з детми был в зброде в других волостех скиталис меж дворы У него же другая изба у того ж двора

В ызбенке выставочном нищей Артемей Филипов сын Семенова 42 лет холост увечен горбат А у него брат Артемей 35 лет У него жена Маремьяна Макарьина

Л. 1059
дочь 30 лет У них дочь Марья году А отделился он от вышеписанного двоюродного дяди своего Зеновья Мокеева сына Семенова И 710м году в том избенке писана мать их Марфа с сыном Артемьем И она умре в 711м году а Артемей в 710м году не писан был и з женою в зброде скитался меж дворы

Избенко выставочное после переписи 710 году нищаго Василья Дмитриева сына Горяинова Он 38 лет У него жена Парасковья Петрова дочь 40 лет У них дети сын Влас 7 Тимофей 2 лет дочери Пелагия 11 лет Ефросинья 9 лет А приехал он того ж Двинского уезда Богоявленского Ухтострова деревни Вышкины горв

Д. выставочной после переписи 710 году нищей вдовы Неонилы Ермолины дочери а Микулины жены Любова Она 60 лет У ней сын Афанасей 35 лет оком увечен У него жена Марья Петрова дочь 30 лет У них сын Василей 4 лет дочь Ульяна 13 лет А приехала она

Л. 1059 об.
из Андреянова стану тое ж Паврукулской деревни с церковной земли

На Красной горе на оброчном месте

В. Алексей Андреянов сын Мехренгин 45 лет У него жена Евдокия Федорова дочь 40 лет У них дети Алексей 10 лет Егор 9 лет У них дочери Парасковья 18 лет Ирина 13 лет Ульяна 7 лет У него ж 2 брата Осип 35 лет У него жена Фекла Савина дочь 35 лет У них дети Дмитрей 7 Лаврентей 5 Иван 2 лет дочь Агрипина 11 лет Лука 40 лет вдов У него сын Ярафей 6 дочь Ирина 5 лет А во 186(1677/8)м году писан отец ево Андреян Он измер А в 710м году не писан и двора их не было что были в зброде ради хлебной скудости скиталис в других волостех меж дворы

Волость Ижма дворы крестьянские

В. Лука Дмитриев сын Немиров Широкого 37 лет У него жена Епистимия Савина

Л. 1060
дочь 42 лет У них детей Дарья 13 Ирина 12 Пелагия 10 лет А во 186(1677/8)м году писан дядя ево Афанасей Он измер А 710м году писан он Лука з братом Семеном и оной Семен в той же волости у церкви во дьячках тамо и писан У него ж избенко ветхое

В. Степан Федотов сын Варакин 67 лет вдов У него детей Иван 37 лет Сава 27 лет У Ивана жена Акилина Михайлова дочь 35 лет У них сын Степан 14 дочь Дарья 12 Марья 9 лет У Савы жена Федосья Никитина дочь в те ж лета У них сын Никита году А во 186(1677/8)м году писан был он Степан з братом Киприяном а брат ево Киприян писан ниже двором И 710м году он Степан писан же

В. Андрей Васильев сын Паюсов 29 лет У него брат Дмитрей 23 лет холост Федор 20 лет У Андрея жена Агафья Ефимова дочь 27 лет У них дети сын Василей 3 дочь Маремьяна 7 лет У них мачеха Мавра Дмитриева дочь 50 лет У него дети Федор 2 лет дочь Марья 5 лет А приехали оне того ж Двинского уезда с Лодомской волости

Л. 1060 об.
И 710м году писан отец их Василей с ними Андреем и Дмитрием И он збрел в прошлом 716м году безвестно

В. вдова Елисава Анцыфорова дочь Михеевская жена Варакина 75 лет У ней дети Яков 56 Афанасей 53 Матвей 40 лет вдов дочь Варвара 52 лет У Якова сын Трофим 35 лет Ларион 10 лет У Афанасья жена Марья Семенова дочь 50 лет сын их Егор 9 лет дочь Матрона 17 лет Устина 13 лет У него ж невестка вдова Васса Козмина дочь Логиновская жена 57 лет У него сын Галахтион 49 лет У него жена Анна Иванова дочь 47 лет У него 2 сына Федор 4 лет Нестер 2 лет У вдовы Елисаветы сын Иван 30 лет У него жена Акилина Никифорова дочь 25 лет бездетны А во 186(1677/8)м году писан дядя ево Томило з братом Микулой и с племянники Михеем Логином Яковом И оные Томило Микула Логин измерли И 710м году писан муж ея Михей Он умре в 712м году а брат Иван в том годе не писан был во отлучении А во 186(1677/8)м году Афанасей не писан был в зброде Скитался меж дворы

Л. 1061
В. нищей Василей Афанасьев сын Попов 67 лет вдов У него сын Евсей 42 лет У него жена Марфа Григорьева дочь 46 лет бездетен Другой сын Зеновей 36 лет У него жена Евдокия Федорова дочь 30 лет У них сын Филат году дочери Парасковья 8 лет Ульяна 6 лет Степанида 2 лет А во 186(1677/8)м году писан он Василей з братом Алексеем Он умре И 710м году писан он Василей А сые ево Зеновей в том году не писан что был во отлучении на морском промыслу

В. вдова Ирина Степанова дочь а Конановская жена Харитонова < Ларионова ?>67 лет У ней сын Егор 42 лет Дмитрей 32 лет У Егора жена Ефимья Никитина дочь 37 лет У них сын Василей 16 лет другой сын Иван году дочери Татьяна 17 Евдокия 7 лет Парасковья 3 лет У Дмитрея жена Ксения 30 лет сын Андрей 10 лет дочь Настасья 12 Парасковья 11 лет Егорова дочь Елисавет умре в 712м году У вдовы Ирины сын Малахей 30 лет У него жена Парасковья Васильева дочь в те ж лета У них дочь Марья 2 лет А во 186(1677/8)м году писан муж ея Конан и он умре И в 710м году писана она вдова а сын ея Малахей

Л. 1061 об.
в том годе не писан Был во отлучении на морском промыслу

Д. выставочной нищаго Захара Алексеева сына Попова Он 42 лет У него жена Евдокия Иванова дочь 40 лет У них детей Елизар 16 лет холост Сидор 8 лет дочь Парасковья 9 Евдокия 5 лет Отделился он от вышеписанного Василья Попова А в 710м году написан тот двор пуст что он был в зброде з женою и з детми скитался в мире

Д. выставочной нищаго Анофрея Григорьева сына Ларионова Он 60 лет У него жена Маремьяна Алексеева дочь 40 лет У них сын Киприян 8 лет дочь Марфа 3 лет А во 186(1677/8)м году писан отец ево Григорей пустым двором И 710м году писан пуст же Отец ево измер А он з женою и з детми был в зброде Скитался в мире меж дворы

Д. выставочной Киприяна Федотова Варакина Он 72 лет вдов У него сын Егор 35 лет холост дочь Неонила 23 лет У него ж брат Матвей 40 лет У него жена Устина

Л. 1062
Иванова дочь 40 лет У них сын Василей 16 другой сын Кондратей 5 лет дочь Елисава 14 лет Отделились они от вышеписанного брата Степана Федотова сына Варакина А в 710м году тот двор написан пуст что они были в зброде Скитался в мире меж дворы

Д. выставочной Луки Антипина сына Коптякова Попова Он 42 лет У него жена Варвара Артемьева дочь 40 лет У них дети Иван 23 лет У него жена Гликерия Анцыфорова дочь 20 лет У них дочь Маремьяна году Леонтей 12 лет Фрол 8 лет Кирило 3 лет дочери Параскева 18 Марья 3 лет А во 186(1677/8)м году тот двор писан впусте дяди ево Сергея Онтропова Он збрел безвестно И в 710м году тот двор писан пуст же И он был в зброде скитался меж дворы

В. выставочном нищей Иван Агеев сын Коптяков 30 лет У него жена Февронья Михайлова дочь в те ж лета У них дети Михайло 6 лет Федор году дочь Федосья 3 лет У него брат Яков 25 лет У него жена Епистимия Федорова дочь 24 лет У них дочь Федосья полугоду А отделной

Л. 1062 об.
Он от вышеписанного дяди своего Луки Антипина А 710м году написан тот двор матери Марьи Агеевской жены впусте что она съехала в Лодомскую волость в просвирни и дети ея збрели а дети ея збрели скитатца меж дворы У них же другое старое избенко

Деревня Соломбала меншая

Д. выставочной записного кузнеца Ивана Филипова сына Волкова Москвитина Он 50 лет У него жен Евдокия Обросимова дочь 48 лет У них дети сын Гаврило 16 Иван 6 лет А приехал он из других городов в 708м году И в 710м году писано то избенко пусто что был во отлучении для работы кузнешной во других городех

В ызбенке выставочном кузнец записной Андрей Иванов сын Буторин 60 лет У него жена Устина Васильева дочь в те ж лета У них сын Андрей 25 лет холост длчь Домна 15 лет А приехал он с Колмогор с посаду в 711м году А в 710м году то избенко написано впусте Анфима Михеева Он умре в давных годех Жены и детей не осталось

Л. 1063
А приезжей он был с Онеги

Избенко пустое выставочное нищаго бобыля Федора Мартемьянова сына Глубоких Он з женою и з детми Сшел в мир кормитца в прошлом 708м году А приезжей он был того ж Двинского уезда ис Княжостровской волости деревни Лявлеостровской И 710м году написана впусте ж

Избенко пустое выставочное внов после переписи 710 году записного блокового дела плотника Дмитрея Желобова Он съехал з женою в СанктПитербурх в 716м году с мастером Федором Кирикреским А был он при карабелном строении приезжей города Воронежа

Избенко пустое выставочное после переписи 710 году престарелого нищаго Евсея Яковлева сына Авдеевых а приезжей он был с Ыжмы из вотчины Николаевского монастыря и съехал в Николской монастырь в 714м году

Дворенко пустое после переписи 710 году

Л. 1063 об.
государева купора иноземца Петра Юрьева Он з женою съехал в СанктПитербурх в прошлом 716м году Был при карабелном строении

Двор пуст после переписи 710 году Ивана Михайлова сына Коптякова Он умре в 712м году а жена ево держитца в Архангелогородской канцелярии за караулом июля 22 числа сего 717 году А сын их Фома збрел безвестно Отделной он был от нижеписанных от брата своего двоюродного Ивана Федотова сына Коптякова ж И он Иван писан ниже двором

Избенко пусто после переписи 710 году выставочное нищаго Осипа Минина сына Жубрина Он держитца за караулом в Архангелогородцкой канцелярии в воровском деле июля с 22 числа сего 717 году а жена ево збрела А приезжей он был из Андреянова стану из Зерновской деревни

Дворовое место пусто погорелое после переписи 710 году Ивана Семенова сына Коптякова Он 77 лет У него жена Федора Демидова дочь 62 лет У них детей Степан

Л. 1064
27 лет У него жена Марья Семенова дочь 25 лет У них сын Федор 4 лет дочь Федосья 2 лет У Иван ж сын Борис 17 лет А живет он на подворье у нижеписанных двоюродных братьев своих Трофима да Василья А брат ево Дмитрей и дядина жена вдова Елисавет писаны ниже сего дворами а в 710м году писаны были с ним Иваном в одном дворе А он Иван во 186(1677/8)м году не писан что был в зброде скитался в мире А сын ево Борис в 710м году не писан скитался меж дворы

Д. выставочной после переписи 710 году нищаго Дмитрея Семенова сына Коптякова Он 47 лет Жена Неонила Павлова дочь 45 лет У них дети сын Василей 25 лет холост дочери Пелагия 6 лет Наталья 4 лет Отделился он Дмитрей от вышеписанного брата своего Ивана Коптякова

Д. выставочной после переписи 710 году нищей вдовы Елисаветы Вахрамеевы дочери а Ивановской жены Коптякова Она 67 лет У нея детей сын Иван 47 лет вдов скобен утробою У него сын Лука

Л. 1064 об.
9 лет У нея же сын Дмитрей 40 лет У него жена Соломония Иванова дочь 30 лет У них сын Петр 2 лет У нея сын Евсей 32 лет У него жена Катерина Калинина дочь 29 лет У них дочь Катерина 3 лет Оной сын Дмитрей живет у Города Архангелского у иноземца и отделилас она вдова от вышеписанных племянников своих Ивана да Дмитрея Коптякова ж У ниже возле того двора другая изба

В. Трофим Федоров сын Коптяков 40 лет У него жена Парасковья Яковлева дочь 37 лет А дочь у них Екатерина 7 лет Марья 6 лет У него ж брат Василей 35 лет У него жена Анна Петрова дочь 29 лет У него сын Семен 4 лет А во 186(1677/8)м году писад дед их Григорей з детми Федором да Иваном Они измерли И в 710м году писан отец их Федор и он умре в 714м году А брат Трофимов Василей в 710м году не писан Скитался в мире

В. выставочном после переписи 710 году нищаго Ивана Федорова сына Коптякова Он 45 лет У него жена Марья

Л. 1065
Андреева дочь в те ж лета У них дочери Анна 13 Ирина 2 лет А отделной он от вышеписанных братьев своих Трофима да Василья Коптякова ж А в 710м году он не писан был в зброде з женою и з детми скитался меж дворы

Д. выставочной нищаго Григорья Иванова сына Коптякова Он 40 лет У него жена Ирина Иванова дочь 39 лет У них дети Афанасей 12 Борис 4 лет дочь Васса 8 лет Евдокия 5 лет А отделной он от вышеписанной матери своей Елисаветы Варфоломеевы дочери а Ивановской жены Коптяковы А в 710м году тот двор написан впусте Михайла Микулина сына Корелина Он з женою и з детми збрел в мир скитатца безвестно в 709м году А он был приезжей ис Корелы А Григорей в 710м году не писан з женою и з детми скитался меж дворы

В. Кирило Иванов сын Варокин Нечаев 60 лет У него жена Евдокия Семенова дочь 57 лет У него невестка вдова Акилина Нестерова дочь Аникинская жена 47 лет У нея дети Гаврило 17 лет

Л. 1065 об.
Иван 17 лет Козма 12 лет А во 186(1677/8)м и в 710м годех писан он же Кирило

В. нищая вдова Ирина Васильева дочь а Логиноваская жена Коптякова 67 лет бездетна У ней деверь Иван Артемьев сын 71 лета вдов У него сын Василей 20 лет дочь Васса 19 лет А во 186(1677/8)м году писан свекор ея Артемей Кирилов и муж ея Логин и з братом Иваном И оные свекор и муж ея Логин измерли И 710м году писана она ж вдова и з деверем Иваном

Избенко пустое внов выставочно после переписи 710 году карабелного плотнитка Ивана Никитина сына Пошехонова Он збрел безвестно А приезжей он ис Пошехонского уезду Жил при карабелном строении в плотниках

В. Иван Емельянов сын Варакин 77 лет У него жена Анна Леонтьева дочь 73 лет У них дети Никита 56 лет Степан 54 Дмитрей 49 Илья 45 лет Да у Никиты жена Ирина Ильина дочь 55 лет У них сын Иван 12 лет У Степана

Л. 1066
жена Анна Прокопьева дочь 52 лет У них сын Никифор 9 лет У Дмитрея жена Степанида Андреева дочь 47 лет дочь Евдокия 11 лет У Ильи жена Степанида Леонтьева дочь 42 лет У них дочь Ирина умре А во 186(1677/8)м году писан отец ево Емельян и дядья Яков и Иван с сыном Никитою и племянник Иван И оные отец ево и дядья и племянники измерли И в 710м году писан он же Иван з детми У них же к тому двору поставлена другая изба Да у него ж строитца другой двор вновь

В. выставочном вдова Маремьяна Мосеева дочь Яковлевская жена Варакина 77 лет У ней дети Артемей 52 лет Василей 29 лет У Артемья жена Ирина Яковлева дочь 51 лета У Василья жена Анна Васильева дочь 27 лет бездетны У нее ж племянник Федор Тимофеев сын Варакин 32 лет У него сестра Ирина 14 лет Улита выдана замуж У Федора жена Марфа 30 лет бездетны А отделилась она вдова от вышеписанного деверя своего Ивана Емельянова сына Варакина же И в 710м году писана она ж вдова

Дворенко пустое выставочно нищаго Якова

Л. 1066 об.
Алексеева сына Варакина Отделной он был от вышеписанного двоюроднаго брата от Ивана Емельянова сына Варакина ж А в 710м году то дворенко писано впусте ж А он збрел ради хлебной скудости и с семьею Скитался в мире безвестно в 716м году

Дворенко пустое нищаго Ивана Иванова сына Варакина Он и з женою сщел в мир кормитца в 708м году А отделной он был от вышеписанного дяди Ивана Емельянова сына Варокина ж А в 710м году написан тот двор впусте ж

В. Иван Федотов сын Коптяков 57 лет У него жена Степанида Иванова дочь 52 лет скорбны утробами и ногами А во 186(1677/8)м году писан дед ево Тарас и отец Федот и дядя Антон Они измерли А он Иван в том годе был не писан а был в збродеот хлебной скудости в мире И в 710м году писан он же Иван

Изба выставочна бобыля Степана Яковлева сына Попова Он слеп 60 лет У него жена Матрона Минина дочь 58 лет глуха

Л. 1067
А приехал он того ж Двинского уезда из Лодомской волости в 705м году А в 710м году то избенко писано пусто Он был на Лодейном поли для карабелнаго маштового дела а жена ево скиталас в мире

В. Алексей Федоров сын Коптяков 47 лет У него жена Парасковья Андреева дочь 42 лет скорбна У него сын Петр 19 лет малоумен дочь Федора выдана замуж У них же дочь Марфа 7 лет А во 186(1677/8)м году писан дед ево Терентей и отец Федор з братом Алексеем и сыном Алексеевым Матвеем И он Алексей и оные дед и отец и дядя измерли А Матвей писан ниже сего в собой избе И в 710м году писан он же Алексей а мать ево Анна умре в 716м году

Изба пустая нищаго Матвея Алексеева сына Коптякова Он з женою и з детми сшел в мир кормитца в 710м году А отделной он от вышеписанного двоюроднаго брата Алексея Федорова сына Коптякова ж А в 710м году написана та изба впусте ж

Л. 1067 об.
В. Яков Дмитриев сын Коптяков 77 лет крив и ногами скорбен У него жена Федора Федорова дочь 72 лет У него зять Семен Владимеров сын Братухин 39 лет У него жена Евдокия Яковлева дочь 37 лет У них дочь Агафья 9 лет А во 186(1677/8)м году писан он же Яков з братом Осипом И в 710м году писан он же Яков а Осип писан ниже двором а зять ево Семен приехал того ж Двинского уезда из вотчины Архангелского монастыря из деревни Нижной Соломбалы

В. выставочном бобыл Осип Дмитриев сын Коптяков 82 лет вдов У него зять Петр Афанасьев сын Трубин 52 лет У него жена Пелагея Осипова дочь 47 лет У них дочь Катерина 15 лет А отделился он от вышеписанного брата своего Якова Коптякова ж И в 710м году написан в том дворе он Осип а зять ево Петр приехал того ж стану из Болшей Соломбалы отделной от дяди своего Тимофея Трубина

Избенко пусто выставочное после переписи 710 году записного плотника Ивана Федорова

Л. 1068
сына Корякина Он взят на государевы карабли за море в 715м году а жена его з детми збрела в мир кормитца в том же году А презжей он был того ж Двинского уезда из Олексеева стану

Избенко пустое выставочное после переписи 710 году лоцмана Ивана Дементьева сына Златухина Он съехал и з женою к городу Архангелскому в нынешнем 717м году А был он приезжей из других городов

Избенко пустое выставочно после переписи 710 году нищаго Савы Семенова сына Антонова Он збрел в мир кормитца и з женой безвестно в 716м году А отделней от отца своего Семена Антоновых А отец ево в Болшей Соломбале во дворенке

Изба пустая нищаго бобыля Андрея Ефремова сына Егорьева Он з женою и з детми сщел в мир кормитца безвестно в 710м году А приезжей он был того ж Двинского уезда из Быстрокурской волости деревни Мекентьева И 710м году написан впусте ж

Л. 1068 об.
Изба пуста карабелного плотника Михайла Фомина сына Владимерова Он выехал и живет у города Архангелского в 709м году А приезжей он был Важеского уезда Устьянских волостей И 710м году написана впусте ж

В ызбе выставочной записной карабелной плотник Трифан Кирьянов сын 45 лет Жена Пентеленья Филипова дочь в те ж лета У них детей дочь Ефимья 12 лет А приехал он того ж Двинского уезда Лодомской волости А в 710м году та изба написана пуста что он скитался в мире в других волостех

Изба пустая нищей вдовы Евдокеи Ивановской дочери а Степановской жены Бабина Збрела в мир кормит(ца) а 710м году А пиезжая она была Лудцкого усолья И в 710м году та изба написана впусте ж

Двор выставочной нищей вдовы Агрипины Прокопьевы дочери а Семеновской жены Коптякова Она 60 лет У ней сын Илья 30 лет скорбен ногами У него жена Агафья Семенова дочь 25 лет Отделилас она вдова от вышеписанного деверя своего Алексея Федорова

Л. 1069
сына Коптякова ж А в 710м году тот двор написан пуст Была она и з сыном в зброде скиталас в мире

Избенко выставочное записного кузнеца Артемья Анфимова сына Кочнева Он 30 лет холост У него мать вдова Сепанида Парфенова дочь Анфимовская жена 69 лет А во 186(1677/8)м году отец ево Анфим написа был Ивана да Кирила Кириловых детей Коптяковых подсоседником А в 710м году та изба написана пуста что он был в зброде и с матерью скитался в мире

В. выставочном записной кузнец Москвитин Игнатей Герасимов 50 лет У него жена Дарья Петрова дочь 35 лет А приезжей он из других городов И в 710м году писан он же

Дворенко пустое выставочное после переписи 710 году записного карабелного плотника Ивана Дмитриева сына Федорушкова Был вдов бездетен Збрел безвестно в 716м году А приезжей того ж Двинского уезда Куростровской волости

Л. 1069 об.
Двор пуст Ивана Иванова Он умре Жены и детей не осталось А в 710м году тот лвор не писан Родимец был тое ж деревни А во 186(1677/8)м году не писан скитался меж дворы

Изба пустая вдовы Татьяны Тимофеевы дочери Ивановской жены Коптякова Она умре в 709м году Была бездетна Отделна была от деверя своего нижеписанного Кирила Коптякова И в 710м году написана ж пуста ж

В. Аврам Кирилов сын Коптяков 37 лет У него жена Наталья Евсеева дочь 38 лет У него дети сын Аврам 7 дочь Парасковья 5 лет У него ж брат Логин 35 лет У него жена Наталья Федорова дочь в те ж лета У них сын Илья году У них же мать Ульяна Федорова дочь 67 лет А во 186(1677/8)м году писаны дядя ево Иван и отец их Кирило И дядя умре И 710м году писан отец их Кирило с сыном Аврамом и отец их Кирило умре в 714м году А Логин в 710м году не писан Был во отлучении на морском промыслу

В. Семен Петров сын Коптяков 55 лет У него жена Ефимья Петрова дочь 47 лет

Л. 1070
У них сын Иван 32 лет У него жена [жена] Иванова дочь 17 лет У него ж Семена вдова братня жена Ивановская Ефросинья Никифорова дочь 40 лет У нея дети сын Никита 10 лет дочери Ирина 7 лет У него ж племянник Михайло Агеев сын 39 лет У него жена Марфа Иванова дочь 25 лет А во 186(1677/8)м году писан Семенов Коптякова отец ево Петр з детми Агеем да Иваном И оные измерли А в 710м году писан он Семен а племянник ево Михайло не писан в том годе что был в зброде скитался в мире меж дворы а брат Иван умре в 714м году А во 186(1677/8)м году он Семен не писан скитался в мире меж дворы

В. нищая вдова бобылская Парасковья Федорова дочь а Кондратьевская жена Дорохова 67 лет У ней сын Иван меншей глух 42 лет У него жена Меланья Антонова дочь 36 лет бездетны У ней же сноха вдова Наталья Емельянова дочь а Пиминовская жена 67 лет бездетна А во 186(1677/8)м году писан свекор ея Василей Аврамов и муж ея Кондратей 3 братом Клементьем Оне измерли И 710 году

Л. 1070 об.
писана она ж вдова У ней же у того двора другая изба

Дворенко выставочное нищаго бобыля Ивана Кондратьева сына Дорохова Он 42 лет Жена Парасковья Дмитриева дочь 35 лет Доччь Устина 18 лет У него ж зять Степан Титов сын Вологдин 40 лет Жена Меланья Кондратьева дочь в те ж лета У них дочери Меланья 10 Дарья 7 лет Отделен он от вышеписанного матери своей Парасковьи и от брата Ивана Дорохова ж А зять ево Степан приехал того ж Двинского уезда из Лисестровской волости деревни Семеновской в нынешнем 717м году А в 710м году писан тот двор оного Ивана пуст Он з женою и з детми скитался меж дворы

Д. выставочной после переписи 710 году нищаго Федора Клементьева сына Дорохова Он 40 лет Жена Ксения Лукина дочь 25 лет дочь Марья полугоду У него ж брат Семен 30 лет малоумен Жена Евдокия Артемонова дочь в те ж лета бездетны Отделные они от вышеписанной дядины жены Парасковьи Кондратьевской жены Дорохова ж и от (д)воюроднаго брата Ивана А в 710м году они не писаны и двора их не было скиталис меж дворы

Л. 1071
Избенко выставочно записного кузнеца Василья Иванова сына Кокорина Он 40 лет жена Степанида Иванова дочь 30 лет бездетны Приехал он в 708м году с Колмогор с посаду И в 710м году в том избенке он Василей писан же

Избенко выставочно после переписи 710 году записного плотника Матвея Спиридонова сына Трубина Он 35 лет Жена Марфа Дементьева дочь 32 лет Дети Иван 10 Иван же 6 лет дочь Матрона 4 лет Приехал он того ж Двинского уезда из Алексеева стану в 711м году Отделной от братьев своих Михайла да Ивана Трубиных же

Избенко выставочно после переписи 710 году салдатки вдовы Федоры Петровы дочери а Степановской жены Григорьева Она 40 лет У ней сын Федор 10 лет хром скитаетца в мире А муж ея Степан взят в салдаты за море на государевы корабли в 715м году и умре А во 186(1677/8)м году писан свекор ея Иван з братом Терентьем в Болшей Соломбалы и они измерли А приехала в 716м году А в 710м году не писаны скиталис меж дворы

Л. 1071 об.
Избенко нищаго поставлено после переписи 710 году престарелого Афанасья Савина сына Безбородова Он 79 лет Жена Настасья Григорьева дочь 59 лет глуха У них дети сын Михей 12 лет дочь Пелагия 10 лет Приехал он того ж Двинского уезда из Мудьюжской волости в 711м года А в 710м году не писан скитался меж дворы

Избенко пустое Григорья Агеева сына Коптякова Он з женою и з детми сшел кормитца к городу Архангелскому в 710м году И в том годе писана впусте ж Отделной он был от вышеписанного дяди Семена Петрова и от брата Михайла Агеева сына Коптяковых же

Во 186(1677/8)м году писаны Антон Иванов сын Нечаев з детми Они выехали жит того ж Двинского уезда в Заостровскую волость до 710 году а двор их згорел

Избенко выставочно после переписи 710 году пустое записного кузнеца Василья Петрова сына Любова Он

Л. 1072
был онежанин и з женою збрел безвестно в 716 году были бездетны

Того ж Терпилова стану в волости Ижмы церковь Преображения Господня древяная
У той церкви приченики

В. священник вышеозначенной Петр 41 лета У него попадья Марья Дмитриева дочь 37 лет дочь Агафья 12 лет А в 710м году писан он же священник у тоя церкви дьячком Приезжей он того ж Двинского уезда из Лисестровской волости А во 186(1677/8)м году он священник тамо не писаны Отец ево скитался меж дворы а он родимец после тоя переписи

В. дьячек Семен Дмитриев сын Немиров 30 лет У него жена Марфа Артемьева дочь в те ж лета Дочь Меланья 4 лет А во 186(1677/8)м году писан дядя ево Афанасей в тяглом

Л. 1072 об.
дворе и измер А в 710м году писан он Семен з братом Лукою и отделяс от него луки

Всего в Терпилове стану …

Двинской уезд

Двинской уезд. В 1780-м году разделился на Архангельский и Холмогорский уезды