Двинской уезд (Российская Федерация)

Перевод Андрей Паршев

РГАДА, Ф. 350, Оп. 1 Д. 104

Ландратская перепись 1717 года

Л.553(556)
Волость Пингишенская а в ней две церкви деревянные Церковь Спаса Нерукотворного Образа при той церкви придел ... таго Пророка Илии придел же полевую сторону Светыя Николы Чудотворца да церковь Введения Предтечи Богородицы с трапезою

При тех церквах причетники

Двор свещенник Стефан ?Вуколов 32 лет у него жена Марва Прокопьева дочь 30 лет у него три сына Василей 8 лет Петр 5 лет Сидор 2 лет дочь Акилина полугода а сын ж его Федор умре в 712 году а в 710 году написан при той церкви свещенник Иван Терентьев и он овдовел в 714 году и постригся в Сийской монастырь а дочь ево Евдокия и внук Васка отданы за мужем а он свещенник Стефан в 710 году написан был в Челмоходской волости у церкви дьячком а во 186 (1678) году писан поп дед его попа Стефана Терентей Иванов и отец Викула дед умре а отец в Сийском монастыре ... а бывшего попа Иоана подворник Федор Аникиев и он збрел безвести.

Двор дьячок Яков Васильев сын Хаврогорской 16 лет у него жена Ирина 18 лет в том дворе живет пономарь ево дьячков брат Максим Васильев сын 32 лет у него жена Марья 30 лет дочь Марья 2 лет у них брат Андрей 13 лет а в 710 году в том дьячковском дворе писан отец их Василей Терентьев и он Василей и с сыном своим Лукой съехал в Хаврогорскую волость в тяглой ево

Л.553(556)об
двор и мать их Марина умре в 712 году а прежней пономарь Моска Васильев и з женою своей Евдокиею от пономарства отказал и живет в тое ж волости у кормильца своего Федора Архипова и писан и писан ниже сего а во 187 (1679) году того дьячковского двора небыло а в том годе в том дворе писан был пономарь Иван Васильев сын измер отдельной в кой дьячок от выше писанного двоюродного брата попа Стефана Вуколова.

В келье просвирница Федосья Андреева дочь 50 лет у ней сын Иван Попов 10 лет дочь Варвара 12 лет и в 710 году в тое церкви она просвирница писана ж а в 187 (1679) году тое кельи небыло.

Дворы крестьянские

Деревня Устьрецкая Афетовская тож

Двор нищей Иван Григорьев сын Феклистов 31 лета у него жена Федосья 29 лет дочь Марфа 8 лет Акилина 5 лет братья Иевлева жена вдова Евдокия 25 лет бездетны Иванова тетка вдова Неонила 76 лет брат его и ?отец умре в Санкте Питербурхе на работе в 715 году и в 710 году в том дворе он Иван писан а во 186 (1678) году писан дед ево Иван Феклистов с племянником Федором они измерли.

Л.554(557)
Двор нищей Ульян Федоров сын Леонтьевых 38 лет без руки у него жена Пелагия Тимофеева дочь 38 лет три дочери Акилина 15 лет Евдокия 11 лет Гликерия 8 лет а сын Андрей умре в 719 году а в 710 году написан был в том дворе бобыль Иван Андреев сын ?Черемкин он съехал со всей семьей в 716 году безвестно а он Ульян в 710 году писан с отцом своим Федором Леонтьевым в Григорьевской деревне а оней Иван ?Черемкин приехал ?без того ж Двинского уезда Зачаческой волости а во 187 (1679) году в тое волости неписан скитался меж дворов.

Двор Мокей Артемьев сын Лудин 36 лет у него жена Евдокия 36 лет у него две дочери Елена 11 лет Ефросенья 5 лет у него ж подсоседник Иван Филипов сын Боровиков 41 лета вдов сын его Филип збрел безвестно в 715 году скитаетца в мире а в 710 году в том дворе писан оной подсоседник Иван Боровиков с ним Мокеем а подсоседника Ивана дед Иван ?Семенов сын и брат Анания во 186 (1678) году писан в Григорьевской деревне а Мокеев отец живет ?без тое ж волости а во 186 (1678) году неписан и двора ево небыло скитаетця меж дворов

Двор нищей Леонтей Титов сын Рысаковых 46 лет жена Агафья 51 лета скверна сын Яков 5 лет две дочери Маремьяна 13 лет Ирина 10 лет а сын Никифор умре в 711 году и в 710 году в том дворе он Леонтей писан ж родимец тое ж волости а во 186 (1678) году неписан был в малых летех скитался меж дворы

Л.554(557)об
Двор Харлампей Евдокимов сын ?Затмеин 51 лета вдов сын Андрей 12 лет три дочери ?Анна 21 лета Настасья 13 лет Евгения 10 лет у Харлампья сестра девица Матрона 36 лет скорбна утробою у Харлампья жена Варвара умре в 713 году и в 710 году он Харлампей писан же а во 186 (1678) году в том дворе писан он з дядей Филипом Ивановым дядя измер.

Двор Иван Тимофеев сын Максимовых 31 лета жена ?Фекла 31 лета дочь Татьяна 9 лет у Ивана мать вдова Парасковья 76 лет у него ж Ивана невестка вдова братия жена Устина 46 лет у ней три дочери Пелагея 14 лет Агафья 11 лет Ефросенья 8 лет а брат его Никита умре в 714 году и в 710 году в том дворе писан оной брат ево Никита и он Иван а отец ево во 186 (1678) году неписан и двора ево небыло скитался меж дворы

Двор Филип Максимов сын Паршев 46 лет жена Ирина 38 лет два сына Андрей 13 лет Григорей 10 лет две дочери Мелания 15 лет Параскева 7 лет и в 710 году в том дворе сын Филип писан же а во 186 (1678) году неписан был в малых летех скитался меж дворы.

Деревня Андреевская и Денисовская тож

Двор ?Сила Алексеев 66 лет вдов у него подсоседник Евтихей Иванов сын 53 лет жена Марья 54 лет два сына Иван 16 лет Гаврило 13 лет

Л.555(558)
Пелагия 19 лет Евдокия 6 лет а во 186 (1678) и в 710 годех в том дворе он ?Сила писан ж и подсоседник Евтихей в 710 году с ним ?Силой писан же родимец тое ж волости а во 186 году неписан скитался меж дворы

Двор пуст Исачка Иванова сына Золотилова увечного нево з женою Настасьею и з детми от скудости збрели безвестно в 713 году а подсоседник их Андрей Иванов сын зимою умрев 712 году жена ево Агафья з дочерми сошла на Архангельском городу в том ж 712 году а в 710 году писан он был во дворе родимец был тое ж волости а во 186 (1678) году неписан и двора ево небыло скитался меж дворы.

Деревня Федоровская

Двор пуст нищаго Семена Григорьева сына ?Батнина он збрел з женою и з детми от скудости в верховые городы в 714 году а в 710 году писан был в дворе а во 186 (1678) году неписан скитался меж дворы а в том дворе в том годе писана была вдова Агафья с сыном Иваном они измерли.

Двор Иван Феопентов сын Юдин 26 лет у него жена Соломида 28 лет бездетны брат Дмитрий 11 лет у них мать Кристина 46 лет у них же две сестры Параскева 12 лет Анна 9 лет ?Ирида 1 отец их Феопенит умре в 715 году а ?Меланья выдана замуж а в 710 году в том дворе писан оной отец Феопенит а во 186 (1678) году писан дед Макар Юдин того ж Двинскаго уезда в Челмоходской и Пукшенской волости в деревне Такшеевской.

Л.555(558)об
Деревня Якимовская

Двор пуст бобыля Прокопья Иванова сына Чюдаева он умре в 714 году а жена ево Евдокия 35 лет две дочери Зеновья 12 Ксения 9 лет у Прокопья сестра Евдокия 36 лет живут в Покровском монастыре а сын Федор збрел в 716 году а в 710 году писан ?да был в дворе а во 186 (1678) году писан отец ево Ивана Ефремова той двор пуст он збрел от хлебной скудости во 182 (1674) году.

Деревня Микифоровская

Двор бобыль Василей Фомин сын Корытов 71 лета у него жена Ненила 76 лет бездетны и в 710 году в том дворе он Василей писан а во 186 (1678) году писан матери ево вдовы Марины той двор пуст она збрела от хлебной скудости во 179 (1671) году.

Двор Петр Максимов сын Дерябин 57 лет увечен ?пилован жена Елисавет 41 лета сын Иван 13 лет дочь Параскева 11 лет у Петра брат Павел 46 лет у него жена Евлампия 41 лета бездетны у Петра дочь Неонила умре в 711 году и в 710 году в том дворе он Петр писан ж родимец он тое ж волости а во 186 году неписан и двора ево небыло скитался меж дворы.

Двор бобыль Артемей ?Егуплов сын Дерябин 56 лет у него жена ?Наталья 56 лет у него три сына Фома 14 лет Родион 12 лет Федор 8 лет дочь Евдокия 6 лет а сын Иван

Л.556(559)
збрел безвестно в ?711 году и в 710 году в том дворе он Артемей писан отдельно от вышеписанного двоюродного брата Петра Дерябина.

Двор бобыль Иван Иванов сын Леонтьевых 46 лет вдов у него три дочери Анна 14 лет Акилина 12 лет Марфа 10 лет у него ж брат Марк Иванов 33 лет жена Татьяна 36 лет сын Иван 10 лет три дочери Федосья 14 лет Варвара 12 лет Анна 7 лет у Ивана дочь Евдокия выдана замуж и в 710 году в том дворе он Иван писан а во 186 (1678) году писана баба ево вдова Варвара Никитинская жена в Григорьевской деревне в дворе.

Деревня Григорьевская Климушинская Боровиковская тож

Двор Михайло Панкратов сын Ульянов 46 лет жена Катерина 36 лет у Михаила три сына Иван 14 лет Павел 12 лет Никита 7 лет две дочери Акилина 13 лет Марья 9 лет у Панкрата ж другой сын Иван 29 лет жена Гликерия 28 лет две дочери Анна 9 лет Евдокия 7 лет Ксения 3 лет отец их Панкрат умре в 712 году а во 186 (1678) и в 710 годах в том дворе писан оной отец Панкрат.

Дворовое пустое место Нестера Ефремова и он умре во 184 (1676) году а во 186 (1678) и в 710 годех писан был двор в пусте.

Л.556(559)об
Двор Федор Обросимов сын Леонтьев 71 лета жена Настасья 68 лет у него два сына Иван 35 лет жена Евдокия 36 лет два сына Иван 10 лет Федор 7 лет ?Сергей 25 лет холост сын Федоров Ульян ?съехал жить в той ж волости Устьрецкую деревню и в 710 году в том дворе он Федор писан а во 186 (1678) году писана мать ево вдова Настасья Обросимовская жена и он Федор а мать умре.

Двор бобыль Иван Иванов сын ?Зорин 51 лета жена Ксения Ларионова дочь 46 лет у них 4 дочери Евдокия 14 лет Василиста 11 лет Марья 7 лет Соломида 3 лет и в 710 году в том дворе он Иван писан ж родимец он тое ж волости а во 186 (1678) году неписан и двора ево небыло скитался меж дворы в верховних городех.

Двор бобыль Ананья Филипов сын Боровиков 46 лет хром жена Василиста 36 лет сын Никифор 10 лет дочь Татьяна 11 лет а сын Иван умре в Санкте Питербурхе на работе в 715 году и в 710 году он Ананья писан ж а во 186 (1678) году в том дворе писан ?отец ... Иванов Селиванов ?сын дядя измер.

Двор бобыль Федот Иванов сын Боровиков 41 лета горбат жена Федосья 35 лет хрома дочь Варвара 8 лет ?Евфимья 4 лет и в 710 году в том дворе он Федот писан ж отдельно после 186 (1678) года от вышеписанного двоюродного брата Ананьи Боровикова ж.

Л.557(560)
Двор Самсон да Семен Ивановы дети Боровикова ж Самсон 56 лет вдов у него два сына Иван 15 лет Григорей 10 лет у него дочь Марфа 12 лет Семен 36 лет жена Акилина 34 лет дочь Агафья 8 лет а Михайло збрел безвестно в 711 году и в 710 году в том дворе они писаны бездетные после 186 (1678) года от вышеписанного двоюродного брата Ананьи Боровикова ж.

Двор Петр Сидоров сын Леонтьев 36 лет жена Евдокия 36 лет три дочери Ксения 11 лет Соломонида 8 лет Степанида 5 лет у него брат Тимофей 28 лет жена Акилина 26 лет сын Яков 8 лет у них же племянница Евдокея Иванова дочь 18 лет и в 710 году в том дворе он Петр писан же а в 186 (1678) году писана дядина ево вдова Варвара Никитинская жена и отец Сидор и они измерли.

Двор Прокопей Васильев сын Леонтьевых 53 лет увечен ногою жена Улита 56 лет сын Петр 18 лет у Петра жена Евдокия 25 лет у Петра две дочери ?Василиса 2 лет Настасья году у Прокопья дочь Агафья 14 лет у него брат Матвей 36 лет жена Акилина 34 лет дочь Федосья 8 лет дочь Евдокия выдана замуж у них же выставочкановой двор и во 710 году в том дворе он Прокопей писан ж бездетной после 186 (1678) года от ниже писанного двоюродного брата Трофима Леонтьева.

Двор Тимофей Иванов сын Леонтьевых 46 лет жена Катерина 41 лета у него два сына Яков 16 лет Иван 8 лет а Прокопей збрел в 711 году а Гаврила з женою Пелагеею

Л.557(560)об
збрел безвестно в 711 году были безвестны и в 710 году в том дворе он Тимофей писан ж ?бездетной после 186 (1678) года без вышеписанного двоюродного брата Петра Леонтьева.

Двор Трофим Евтихеев сын Леонтьевых 41 лета жена Параскева 40 лет у него пять сынов Иван 19 лет Павел 16 лет Егор 14 лет Никифор 13 лет Филип 11 лет дочь Евдокия 8 лет Яков умре в 712 году и в 710 году он Трофим писан же а во 186 (1678) году в том дворе писан он с отцом Евтихеем Фоминым отец измер.

Деревня Конаковская и ?Иватьевская тож

Двор нищей Игнатей Тарасов сын Батеев 70 лет вдов увечен сухорук у него два сына Иван 32 лет увечен ногою жена Матрона 36 лет увечена ?подщеками три дочери Василиста 13 лет Евдокия 10 лет Ксения 4 лет другой сын Архип 28 лет слеп и холост и в 710 году он Игнатей писан ж а во 186 (1678) году в том дворе писан соседом Тарасов отец измер.

Двор бобыль Степан Яковлев сын ?Аверкиевых 36 лет жена Евдокия 34 лет сын Артемей 9 лет у него ж сестра Марья 21 лета в том ж дворе изба вдовы Елены Моксеевской 56 лет два сына Никифор 16 лет Степан 13 лет скитаютца в мире а брат Степанов Семен и мачеха Настасья померли в 711 году и в 710 году в том дворе Степан писан ж а оной вдовы Елены изба в том годе писана пуста скиталась меж дворы а во 186 (1678) году писан двор у ?бабы ево

Л.558(561)
вдовы Ирины Андреевской жены она збрела от хлебной скудости во 180 (1672) году.

Двор Лука Исаков сын Плахин 40 лет жена Неонила 36 лет у него два сына Федор 11 лет Андрей 5 лет дочь Евдокия 9 лет и в 710 году в том дворе он Лука писан отдельно после 186 (1678) года от ниже писанного двоюродного брата Максима Плахина ж.

Двор бобыль Артемей Петров сын ?Тяпкин 46 лет жена его Марина 41 лета у него теща Анисья вдова 56 лет а сын Иван умре в 713 году и в 710 году в том дворе он Артемей писан а во 186 (1678) году писан дед ево ?Василей Иванов тое ж волости в Патрушевской деревне в дворе.

Двор Максим Зеновьев сын Плахин 61 лета жена ?Ксения 57 лет два сына Костянтин 38 лет Калина 17 лет у Костантина жена Евдокия 36 лет три сына Павел 9 лет Василей 8 лет Иван 7 лет дочь Елена 13 лет у него ж Максима другой старой двор пуст он живет в новом выстовочном дворе а сын его Марк умре в 713 году а дочь Агафья выдана замуж и в 710 году он Максим писан ж а во 186 (1678) году в том дворе писан он з дядей Остафьем Емельяновым дядя измер.

Двор пуст Перфилья Семенова сына Батеева он умре в 715 году и з женою были бездетны а брат Козьма сшел в Санкт Питербурх в 714 году ?и не бывал

Л.558(561)об
а сын Козьмин Петр и племянник Дмитрей збрел безвестно в 715 году а в 710 году писан он был в дворе отдельно был отвышеписанного дяди Игнатья Батеева ж.

Деревня Парушевская без жеребья

Двор Семен Ермолин сын Данилов 35 лет жена Федосья 36 лет дочь Ирина 12 лет у него ж брат вдов сродной Игнат Алексеев 39 лет у него дети Василей 13 лет Матрона 11 лет Акилина 8 лет у Игнатья жена Варвара умре в 715 году и в 710 году в том дворе он Семен писан ж а во 186 (1678) году писан дед ево Данило Олферьев с сыном Алексеем они измерли.

Двор Прокопей Васильев сын Тяпнин 66 лет вдов у него сын Федот 41 лета жена его Марина 36 лет у Федота сын Филип 14 лет две дочери Ульяна 12 лет Стефанида 10 лет в том же дворе брат родной Петр Тяпнин ?74 лет жене его Евфимия 76 лет а сын их Федор взят в солдаты в 711 году у Прокопья невеска вдова ?36 лета у ней дочь Евдокия 9 лет а муж ей Кондратей взят в солдаты в 711 году и в 710 году он Прокопей писан ж а во 186 (1678) году в том дворе писан он с отцом Васильем Ивановым отец измер.

Починок Савинской

Двор нищей Анкудин Терентьев сын Софронов 58 лет жена его Марья 46 лет три дочери Акилина 24 лет Парасковья 16 лет Татьяна 8 лет сын Василей взят в солдаты в 711 году другой сын Яков збрел безвестно в 712 году и в 710 году в том дворе сын Анкидин писан ж а во 186 (1678) году

Л.559(562)
писан отец ево Терентья Гаврилова той двор пуст он умре во 180 (1672) году.

Деревня Трувновская и Федосеевская тож

Двор нищая вдова Марфа Филипова дочь Сергеевская Привалова жена 41 лета у ней две дочери ?Епистимия 8 лет Меланья 7 лет а Филип и з женою умре в 713 году зять его Сергей ... в плотники в Санкт Питербурх на вечное житье в 715 году а в 710 году в том дворе писан оной отец ея Филип ?Вараплев а во 186 (1678) году муж ея неписан и двора ево небыло скитался меж дворы а во 186 (1678) году писан деда ея Третьяка Ермолина той двор пуст он збрел во 185 году.

Деревня Самсоновская да к ней ж припущена в пашню деревня Сысоевская

Двор Григорей Семенов сын ?Кнышев 51 лета жена Устина 46 лет две дочери Марья 17 лет Федосья 15 лет в том ж дворе брат родной Мокей Семенов сын ?Кнышев 46 лет глух жена Варвара 41 лета сын Григорей 16 лет дочь Анна 7 лет в том ж дворе двоюродной брат его Григорей Офонасьев сын ?Кнышев 31 лета жена Федосья 36 лет дочь Неонила 7 лет у Григорья брат Семен 18 лет холост а Иван взят в солдаты во 711 году и в 710 году в том дворе он Григорей з братьями писан ж а во 186 (1678) году писан отец ево Семен Игнатьев с племянником Афонасьем они измерли.

Двор Андрей Семенов сын Афонасьевых 76 лет сын Степан 31 лета увечен хром у Степана жена ?Епистимия 30 лет

Л.559(562)об
у него два сына Петр 12 лет Ануфрей 6 лет дочь Катерина 8 лет Андреева жена ?Евфросиния умре в 716 году а Степанов сын Семен потонул в 713 году и в 710 году он Андрей писан ж а во 186 (1678) году в том дворе писан он з дядей Михаилом Петровым дядя измер.

Двор бобыль Иван Михайлов сын Афонасьевых 51 лета жена Варвара 36 лет дочь Марья 9 лет и в 710 году в том дворе он Иван писан ж отдельно после 186 (1678)мгода от вышеписанного двоюродного брата Андрея Афонасьевых.

Двор пуст поповский попа Степана Вуколова для пахоты и скотиного корму приезжают работники ево наездом а он живет на погосте при церкви и в 710 году писан той двор пустым а во 186 (1678) году того двора небыло.

Деревня Глезневская

Двор Логин Евсеев сын Оверкиев 51 лета жена Евдокия 46 лет три сына Василей 16 лет Иван 13 лет Петр 7 лет у Логина брат Василей 36 лет жена Анна 31 лета бездетны а подсоседник его Иван Привалов и з женою и с сыном збрел безвестно в 712 году а брат его Кондратей взят в солдаты в 711 году и в 710 году в том дворе он Логин писан ж отдельно после 186 (1678) года двоюродного брата Степана Оверкиева ж которой брат ?пашет в Коноконской деревне.

Двор пуст нищаго Максима Григорьева сына Пермиловских он з женою Вассой и с сыном Ондреем и з бртом Михайлом ?Онкутдина

Л.560(563)
збрел в верховские городы в 714 году а в 710 году писан брат ево Михайло и он Максим в дворе а во 186 (1678) году неписан скитались меж дворы.

Двор пуст ?Ананьи ?Гольянова бобыля он от скудости и с семьею сшел в верховые городы в 709 году и в 710 году писан той двор пуст родимец был тое ж волости а во 186 (1678) году неписан и двора ево небыло скитался меж дворы.

Двор Иван Степанов сын Осипов 18 лет у него жена Марья Левонтьева дочь 20 лет у него ж мать Анна 56 лет подсоседник Кондратей Прокопьев взят в солдаты в 711 году жена ево Евдокея живет и з дочерью у свекра а сын Петр умре в 716 году и в 710 году писан отчим ево Гаврило Галактионов сын Гудков с ним Иванов Василей умре в 712 году а во 186 (1678) году писан отец Степан Осипов с сыном Фокой они измерли.

Двор пуст нищаго Степана Титова сына ?Можаева жена ево умре в давные годы сын Григорей умре ж в 714 году а подсоседник ево Никита Семенов з ?гореналесу в 713 году жена ево Никитина Онкудинин збрел к Архангельскому городу в том ж году а мать ево Евлампия умре в 711 году а он Степан со снохою умершего сына Григорья женою Агрипиною и з дочерью ея Евдокиею скитаются в мире а в 710 году писан он был в дворе а во 186 (1678) году неписан скитался меж дворы.

Л.560(563)об
Деревня Потаповская а Телковская и Вахновская тож

Двор Родион Федоров сын Корелин скуп 66 лет вдов у Родиона сын Григорей 20 лет жена Федосья 26 лет дочь Анна 3 лет у Родиона ж мачеха Татьяна 76 лет а отец его Федор умре в 716 году а в 710 году в том дворе он Родион писан ж а во 186 (1678) году писан отец ево Федора Трифанова той двор пустой он збрел во 182 (1674) году.

Двор пуст Федосея Фокина сына ?Дарапаева он умре в 713 году жена ево Устин с матерью своей Параскевой и с сыном Яковом скитаютца в мире а в 710 году писан он был в дворе родимец был тое ж волости а во 186 (1678) году не писан скитался меж дворы.

Двор Григорей Иванов сын Анисимовых 61 лета вдов и крив у него сын Прокопей 38 лет жена Настасья 34 лет у Прокопья два сына Марк 11 лет Никита 8 лет Григорьев сын Алексей взят в солдаты в 712 году а жена ево Христина збрела в том же году а дочь ?Евфима выдана замуж и в 710 году в том дворе он Григорей писан ж отдельно после 186 (1678) года от брата Ивана Анисимова который писан ниже сего.

Двор Иван Иванов сын Анисимов 66 лет глух у него два сына Федор 36 лет жена Дарья 36 лет у Федора сын Павел 9 лет у Ивана другой сын Степан 18 лет жена Гликерья ?Васильева дочь 20 лет у Ивана жена Анисья умре в 713 году и в 710 году он Иван писан ж а во 186 (1678) году в том дворе писан он с отцом Иваном Анисимовых отец измер.

Л.561(564)
лист неписаной

Л.561(564)об
лист неписаной

Л.562(565)
Деревня Парфеньевская

Двор Сысой Мартынов сын Семенов 51 лета жена Марья 49 лет два сына Иван 22 лет Василей 16 лет дочь Марина 13 лет у Ивана жена Парасковья 26 лет бездетны и в 710 году в том дворе он Сысой писан ж а во 186 (1678) году писан тот двор отца ево Мартына Семенова и ево сына пуст был в збрели от хлебной скудости.

Двор нищая вдова Ирина Маркова дочь Григорьевская Мартынова жена 26 лет дочь Марфа 9 лет у ней свекровь и вдова Гликерия 66 лет а муж Иринин умре в 714 году и в 710 году в том дворе писан оной муж Григорей отдельно был от вышеписанного дяди Сысоя Мартыновых.

Двор бобыльская вдова Степанида Никитинская жена ?Лаптева 56 лет у ней сын Андрей 19 лет холост у ней ж два внука Данило 14 лет Иван 9 лет Петровы дети а сын Иван взят в матрозы в 714 году у Андрея жена Меланья Феопентова дочь 20 лет и в 710 году в том дворе она писана ж родимец муж ея был тое ж волости а во 186 (1678) году неписан скитался меж дворы.

Двор Иван Архипов сын Тарасов 56 лет жена Марья 25 лет а прежняя жена Марфа умре в 712 году сын Степан 23 лет жена Евдокия 28 лет у Степана дочь Елисавет дву лет у Ивана дочь Ирина 25 лет увечна ногами дочь Федосья выдана замуж и в 710 году

Л.562(565)об
в том дворе он Иван писан ж а во 186 году писан той двор ево небыло скитался меж дворы а родимец он тое ж волости.

Двор пуст бобыля Артемья Артемьева сына Воронова он збрел безвестно в 712 году а племянник ево Гарасим взят в солдаты в 711 году жена ево Меланья збрела безвестно в том ж году а в 710 году он был писан во дворе а во 186 (1678) году писан отец ево Артемья Никитина пуст он збрел от хлебной скудости с сыном Михайлом во 180 (1672) году.

Деревня Логиновская и Окатовская тож

Двор Илья Емельянов сын ?Кокотухин 74 лет у него два сына Микула 37 лет Василей 19 лет у него жена Василиста 22 лет у Микулы жена Марья 26 лет два сына Федор 7 лет Михайло году две дочери Катерина 4 лет Дарья 2 лет у Ильи дочь Дарья выдана замуж и в 710 году в том дворе он Илья писан ж а во 186 (1678) году писан дяди ево вдова Парасковьи Борисовской жены той двор пуст она збрела во 179 (1671) году.

Двор бобыль Михайло Фомин сын Окунев 37 лет жена Улита 35 лет дочь Устина 8 лет нищие и в 710 году в том дворе он Михайло писан ж а во 186 (1678) году писан дядя ево Антон Самоилов с сыном Дорофеем они измерли.

Двор Василей Емельянов сын Дроздов 66 лет жена Парасковья 61 лета сын Яков 41 лета ... у него жена

Л.563(566)
Марья 36 лет у Якова сын Семен 8 лет у Василья брат Григорей 45 лет два сына Яков 13 лет Павел 9 лет дочь Пелагия 7 лет у Григорья жена Мавра умре в 716 году и в 710 году в том дворе он Василей писан ж а во 186 (1678) году писан отец ево Емельян Лукин с сыном Петром они измерли.

Деревня Даншинская ?Линцовская тож

Двор нищая вдова Марья Никитина дочь Максимовская ?Капиталина жена 33 лет слепа у ней сын Ананья полугоду дочь Параскева 6 лет а подсоседник ево Григорей Петров съехал с семьишкой в верховые городы в 714 году а свекор вдовин Павел умре в 713 году а муж ей Максим ?убит в 716 году в Челмоходской волости а во 186 (1678) году и в 710 годех писан оной свекор Павел ?Хамталин.

Двор Илья Анфимов сын ?Амбросов 66 лет увечен руками и ногами у него жена Наталья 51 лета у них сын Андрей 31 лета жена Матрона 31 лета дочь Евдокия 7 лет у них дочь Федосья 12 лет а мать его Ксения умре в 714 году а работник ево Федор Иванов взят в солдаты в 711 году и в 710 году в том дворе он Илья писан а во 186 (1678) году писан отец ево прозвищем Пятка Никифорова двор пуст он збрел во 179 (1671) году.

Двор Кирило Максимов сын ?Вараскин 35 лет у него жена Улита 31 лета сын Иван 8 лет дочь Анисья 11 лет у него ж брат Иван 22 лет у них тетка девица Мавра 66 лет слепа и в 710 году в том дворе он Кирило писан ж а отец ево

Л.563(566)об
во 186 (1678) году неписан и двора ево небыло скитался меж дворы.

Двор пуст Сергея Максимова он збрел з женою и з детьми во 184 (1676) году безвестно а во 186 (1678) и в 710 годех писан тот двор пуст.

Двор Федор Архипов сын Пономарев 31 лета у него жена Евдокия 34 лет дочь Васса 9 лет у Федора невестка братия жена Евдокия 26 лет у ее дочь Марья 8 лет у него ж тетка вдова Марина 76 лет а брат Никифор ?едучи ?Вологды умре в 714 году а Павел умре у Архангельского города в том ж году у Федора ж дядя Мина Васильев 58 лет глух у него жена Евдокия 53 лет бездетны а в 710 году он Мина написан был Пономарев и в 710 году в том дворе он Федор написан а во 186 (1678) году писан дяди ево Симона Васильева двор пуст он збрел от хлебной скудости во 182 (1674) году а оной Мина во 186 (1678) году неписан скитался меж дворы.

Деревня Юрьевская Нестеровская тож

Двор бобыль ?Арефа Евсеев сын Софронов 31 лета худ и беден жена Васса 25 лет бездетны и в 710 году в том дворе он ?Арефа писан ж а во 186 (1678) году писан дяди ево Терентья Гаврилова двор пуст в Савинском починке.

Двор нищая вдова Анна Иванова дочь Яковлевская Павлова жена 56 лет у нее невестка вдова Агафья 34 лет две дочери Татьяна 9 лет Парасковья 7 лет а подсоседник Степан ?Никанев съехал со всей семьей в верховские городы в 713 году а сын вдовин Харитон

Л.564(567)
умре в 712 году а в 710 году в том дворе писан оной сын ея Харитон а во 186 (1678) году писан свекр ея Ларион Павлов и муж Яков они измерли.

Деревня Олушинская и Юрьевская тож

Двор Давыд Максимов сын Паршев 37 лет у него жена Ирина 36 лет сын Григорей 11 лет дочь Овдотья 8 лет у него ж два племянника Петр 14 лет Денис 10 лет Пиминовы дети а племянник Василей взят в солдаты в 713 году у Давыда дочь Маремьяна умре в 714 году и в 710 году в том дворе он Давыд писан ж отдельно после 186 (1678) года от ниже писанного двоюродного брата Федота Паршева ж.

Двор нищая вдова Епистимия Фадеева дочь Потаповская Лаптева жена 24 лет у нее сын Иван 8 лет дочь Евдокия 3 лет скорбна у нее мать Матрона вдова 56 лет у Матроны сын Петр Фадеев 10 лет скорбен рукою дочь Акилина 16 лет Гликерия выдана замуж а муж ?Епистимий умре в 714 году а в 710 году в том дворе писан оной муж Потап а во 186 (1678) году неписан и двора ево небыло скитался меж дворы.

Двор Федот Иванов сын Паршев 46 лет жена Анна 45 лет скорбна сын Василей 13 лет дочь Ксения 14 лет а Устина выдана замуж и в 710 году в том дворе он Федот писан же а во 186 (1678) году писан отец ево Иван Трифанов с сыном Лукой они измерли.

Л.564(567)об
Двор Тимофей Исаков сын Конюхов 62 лет вдов у него три сына Корнило 33 лет Никита 25 лет Матфей 16 лет у Корнила жена Матрона 32 лет у Корнила ж три сына Федор 12 лет Василей 10 лет Семион 5 лет дочь Маремьяна 5 лет у Никиты жена Авдотья 26 лет сын Кондратей 3 лет дочь Анна 8 лет и в 710 году в том дворе он Тимофей писан ж отдельно после 186 (1678) года от нижеписанного двоюродного брата Василья Конюхова ж.

Двор Василей Семенов сын Конюхов 46 лет у него жена Анна 36 лет у него четыре сына Иван 15 лет Федор 13 лет Андрей 7 лет Афонасей полугоду у него ж две дочери Варвара 17 лет Епистимия 10 лет а брат Иван взят в солдаты в 713 году Анна выдана замуж и в 710 году он Василей писан ж а во 186 (1678) году в том дворе писан он з дядей Исаком Филатовым дядя измер.

Двор Павел Яковлев сын Конюхов 56 лет жена Варвара 48 лет два сына Максим 31 лета Яков 24 лет холост у Максима жена Татьяна 31 лета сын Матфей 3 лет Татьяна 10 лет Евфимия 7 лет Марья 3 лет и в 710 году в том дворе он Павел писан ж отдельно после 186 (1678) года от вышеписанного двоюродного брата Василья Конюхова.

Двор Семен Михайлов сын Паршев 25 лет у него жена Домна 22 лет у него ж брат двоюродный Иван Алексеев Паршев ж 24 лет жена Степанида 24 лет дочь

Л.565(568)
Ксения 3 лет у Семена сын Марк 3 лет у него ж мачеха Марья 55 лет а отец его Михайло умре в ?716 году а в 710 году в том дворе писан оной отец Михайло отдельно после 186 (1678) году от вышеписанного племянника Федота Паршева ж.

Деревня Балашкинская

Двор Гаврило Андреев сын Шаров 58 лет вдов у него сын Иван 23 лет холост у Гаврила дочери Улита 16 лет Ксения 11 лет Анна и Гликерия выданы замуж и в 710 году в том дворе он Гаврило писан ж отдельно после 186 (1678) года от нижеписанного двоюродного брата Ерофея Шарова ж.

Двор Тимофей Григорьев сын Шаров 41 лета глух у него жена Христина 36 лет две дочери Василиста 9 лет Фекла 7 лет у него брат Фрол 34 лет у него жена Настасья Архипова дочь 28 лет и в 710 году в том дворе он Тимофей писан ж отдельно после 186 (1678) года от нижеписанного двоюродного брата Ерофея Шарова ж.

Двор бобыль Ерафей Иванов сын Шаров 46 лет жена Пелагия 48 лет бездетны и в 710 году он Ерафей писан ж а во 186 (1678) году в том дворе писан он з дядей Архипом Степановым дядя измер.

Двор Дмитрей Харитонов сын Быков 31 лета у него жена Марья 29 лет две дочери Татьяна 9 лет Агафья умре в 716 году тесть ево Марк умре в том ж году

Л.565(568)об
а в 710 году в том дворе писан оной тесть ево Марк с ним Дмитрей приехал он того ж Двинского уезда и с Погоской сотни с Прилука из деревни Паруновской и во 186 (1678) году в той деревне писан дядя Петр и отец Харитон.

Двор бобыль Сава Володимеров сын Тарасов 38 лет жена Анна 33 лет сын Степан 7 лет дочь Устина 8 лет брат Самсон 19 лет холост сестра Ирина выдана замуж и в 710 году в том дворе он Сава писан ж а во 186 (1678) году отец ево неписан и двора ево небыло скитался меж дворы.

Двор бобыль Афонасей Алексеев сын Навагин 24 лет брат Степан 11 лет у них мать Анисья 31 лета у них сестра Агафья 8 лет а Катерина умре в 716 году а отец Алексей послан в армею в ызвощики в 712 году и ?небывал и в 710 году в том дворе писан оной отец ево Алексей а во 186 (1678) году неписан и двора ево небыло скитался меж дворы.

Деревня Меншаковская

Двор Семен Федоров сын Рычков 35 лет у него жена Лина 31 лета дочь Мавра 7 лет у Федора дочь Евдокия 23 лет у Семена мать Матрона 66 лет а отец его Федор умре в 711 году а брат Лука збрел безвестно а в 710 году в том дворе писан оной отец Федор а во 186 (1678) году писан дед ево Афонасей Андреев с сыном Алексеев они измерли.

Л.566(569)
Деревня Аргуновская

Двор Леонтей да Давыд Онисимовы дети ?Краповы Леонтей 61 лета жена Евдокия 46 лет Давыд ?45 лет у него жена Евфимья 46 лет у Леонтья пасынок Спиридон Григорьев 15 лет Давыд бездетен при тому ж дворе в другой избе племянник Матвей Петров 30 лет жена Дарья 34 лет дочь Катерина 10 лет две сестры Акилина 23 лет Марья 13 лет и в 710 году в том дворе они и с племянником писаны ж а во 186 (1678) году писан отца их Анисима Конанова той двор пуст он умре во 183 (1675) году.

Двор пуст Артемья Андреева он збрел от скудости в 717 году двор ево згнил и розвалился а в 710 году писан тот двор пуст ж а во 186 (1678) году неписан скитался меж дворы.

Деревня Кириловская а Филимоновская тож

Двор нищей Терентей Корнилов сын Лоткин 36 лет у него жена Агафья 26 лет у него две дочери Анисья 4 лет Евфимья 2 лет а отец Терентьев Корнило умре в 711 году Ирина и Настасья выданы за мужей а подсоседник ево Степан Алексеев с семьею съехал в верховые городы в 713 году а в 710 году писан оной отец Корнило а во 186 (1678) году писан дядя Козьма Пиминов з братом Хрисанфом они измерли.

Двор пуст Ивана Степанова сына Юхачева он умре в Санкт Питербурхе на работе в 716 году а жена его и дети збрели безвестно в том ж году [а жена его иде]

Л.566(569)об
а подсоседник ево Григорей скитаетца в мире меж дворы мало умен а жена ево Ирина умре в 715 году были бездетны а в 710 году писан небыл в дворе приезжей был того ж Двинского уезда Погоской сотни с Прилука деревни Паруновской и во 186 (1678) году в тое деревни писана баба ево вдова Парасковья и отец Степан.

Двор пуст Первого Дементьева он збрел во 179 (1671) году а во 186 (1678) и в 710 годех писан тот двор пуст.

Двор Михайло Парфенов сын Сметанин 71 лета жена Матрона 76 лет слепа у него сын Савин 31 лета у Савина сын Дорофей 9 лет дочь Степанида ?8 лет у Михаила ж брат Григорей ?бестяглой 66 лет скитаетца меж дворы у Савина жена Агафья умре в 716 году и в 710 году в том дворе он Михайло писан ж а во 186 (1678) году неписан и двора ево небыло скитался меж дворы родимец он тое ж волости.

Деревня Труфановская ?Осернеевская и Олуферовская тож

Двор Петр Ефремов сын Пальмин 46 лет у него брат Харлампей 38 лет жена Татьяна 41 лета у него 4 сына Игнатей 15 лет Афонасей 12 лет хром Филат 10 лет Григорей 7 лет у Харлампья жена Агрипина 36 лет у него ж сын Егор 2 лет у них же мать Федора 77 лет у Петра сын Козьма умре в 711 году у Харлампья сын Федор умре в 713 году и в 710 году

Л.567(570)
в том дворе он Петр писан ж а во 186 (1678) году писан отец ево Ефрем Мокеев с сыном Афонасьем они измерли.

Двор Анкудин Никитин сын Шестаков 55 лет у него жена Парасковья 41 лета у него ж два сына Аверкей 18 лет Иван 12 лет две дочери Ирина 14 лет Ксения 9 лет в том ж дворе брат его Иван Никитин Шестаков ж 46 лет жена его Марфа 36 лет сын Ульян 13 лет Иван году три дочери Федора 10 лет Ксения 8 лет Васса 4 лет Анкудинов сын Василей умре в 716 году и в 710 году в том дворе он Анкудин и з братом Иваном писаны ж а во 186 (1678) году писан отца Никиты Шестакова той двор пуст он збрел от хлебной скудости во 184 (1676) году.

Двор бобыль Никита Афонасьев сын Пальмин 46 лет у него жена Настасья 41 лета две дочери Матрона 12 лет Марфа 11 лет Анна умре в 713 году и в 710 году в том дворе он Никита писан отдельно после 186 (1678) года от вышеписанного дяди Петра Пальмина.

Двор бобыль Семен Алексеев сын Ловков 71 лета жена его Евдокия 68 лет у него невеска вдова Евдокия 36 лет у ней сын Дмитрей 8 лет у Семена

Л.567(570)об
сын Иван умре в 713 году и в 710 году в том дворе он Семен писан ж а во 186 (1678) году неписан и двора ево небыло скитался меж дворы.

Двор бобыль Иван Афонасьев сын Шестаков 69 лет жена Гликерия 66 лет зять Гаврило Петров сын Кротов 26 лет жена его Ирина 19 лет у Гаврила мать умре в 712 году и в 710 году и з зятем он Иван писан ж а во 186 (1678) году писан отца ево Иванова Афонасья Шестакова двор пуст в Сергеевской деревне он умре во 179 (1671) году а зять ево Гаврило отдельно от дядьев Леонтья да Давыда Кротовых которые писаны в Аргуновской деревне.

Двор нищей Григорей Иванов сын Карпов 37 лет у него жена Евдокия 31 лета у него сестра Фекла 26 лет увечна ногами у Григорья дочь Федосья 7 лет а брат Федот живет в Сийском монастыре а жена ево збрела безвестно в 711 году и мать Соломида умре в том ж году а отец ево Иван умре ж в 717 году и в 710 году писан оной отец Иван а во 186 (1678) году писан дяди ево Панкрата Филатова тот двор пуст он збрел от хлебной скудости во 186 (1678) году.

Двор бобыля вдова Самсонова дочь Евдокия Панфиловская

Л.568(571)
Карпова жена 56 лет у нее вдов Евдокий две дочери Агрипина 16 лет Парасковья 12 лет хрома а муж ея вдовин Панфил умре в 714 году сестра ево Панфилова Татьяна 42 лет скорбна очеми а в 710 году в том дворе писан оной муж Панфил отдельно от их после 186 (1678) года от вышеписанного двоюродного брата Григорья Карпова.

Двор Тимофей Васильев сын Дохтуров 46 лет жена Акилина 34 лет два сына Степан 7 лет Иван полугоду дочь Дарья 12 лет а сын Федор умре в 716 году и в 710 году в том дворе он Тимофей писан ж приехал того ж Двинского уезда ис Челмоходской волости а во 186 (1678) году в тое ?волости неписан и двора ево небыло скитался меж дворы а том дворе во 186 (1678) году писан Якова Иванова он збрел во 182 (1674) году.

Двор Осип Ефремов сын Пальмин 57 лет очми плох у него три сына Егор 30 лет Семен 15 лет Яким 9 лет у Егора жена Евдокия 34 лет сын Евсей 7 лет две дочери Агрипина 4 лет Марья 2 лет у Осипа жена Февросья и сын Иван и дочь Епистимия померли в 714 году и в 710 году в том дворе он Осип писан ж отдельно после 186 (1678) года от вышеписанного брата Петра Пальмина ж.

Л.568(571)об
Двор Тимофей Кирилов сын Пальмин 31 лета у него брат Пимин 34 лет у Тимофея жена Дарья 36 лет две дочери Меланья 17 лет Марфа 9 лет у Пимина жена Елена 35 лет сын Василей 11 лет две дочери Дарья 9 лет Федосья 5 лет у них же мать вдова Епистимия 66 лет сестра Евдокия выдана замуж и в 710 году в том дворе он Тимофей писан ж а во 186 (1678) году писан дед ево Исак Гаврилов и отец Кирило они измерли.

Двор Яков Гаврилов сын Палмин 46 лет жена Елена 48 лет сын Павел 11 лет дочь Анна 16 лет у него мать вдова Евфимья 71 лета сноха вдова Марфа 46 лет у нее сын Григорей 22 лет жена Анисья 22 лет дочь Марья 2 лет сын Герасим полугоду у Якова сын Василей умре в 711 года а племянник ево Василей потонул в ?711 году и в 710 году он Яков писан ж отдельно от вышеписанного двоюродного брата Тимофея Пальмина ж а во 186 (1678) году в том дворе писан был Никита Аникиев с сыном Данилом Никита измер а Данило сшел в мир скитаться.

Двор пуст Ивана Кислякова он збрел от скудости и с семьей в 707 году и в 710 году писан той двор пуст ж а во 186 (1678) году неписан скитался меж дворы.

Двор пуст Алексея Иванова сына Шамова он взят в солдаты

Л.569(572)
во второй ?набер ?был холост и в 710 году писан той двор пуст а во 186 (1678) году неписан скитался меж дворы.

Деревня Сергеевская

Двор Евдоким Никитин сын Шестаков 46 лет жена Матрона 44 лет сын Василей 13 лет дочь Гликерья 14 лет нищая вдова ?Синалета умре в 715 году а дочь Евдокия выдана замуж и в 710 году в том дворе он Евдоким писан ж отдельно после 186 (1678) года от брата Анкидина Шестакова которой брат писан в Труфановской деревне.

Двор Никита Васильев сын Кобяков 76 лет жена Наталья 58 лет крива два сына Василей 19 лет Яков 10 лет у Василья жена Улита 22 лет и в 710 году в том дворе он Никита писан ж родимец он тое ж волости а во 186 (1678) году неписан и двора ево небыло в збрел скитаться в мир.

Двор Иван Михайлов сын Федосеев 19 лет у него зять Степан Мосеев 46 лет сын Григорей 2 лет у Степана жена Евдокия 43 лет сын Василей 11 лет дочь Ирина 8 лет у него ж безтяглой и бездворной Андрей Артемьев сын Кисляков 66 лет скитается меж дворы у Ивана дед Сысой умре в 714 году а Сестра его Катерина выдана замуж а во 186 (1678) и в 710 годех в том дворе писан оной дед ево Сысой Федосеев з зятем Степаном и с подворником Андреем а во 186 (1678) году

Л.569(572)об
оной подворник и зять неписаны скитались меж дворы.

Деревня Исаковская

Двор Клементей Трофимов 71 лета у него два сына Василей 14 лет увечен руками и ногами Яков 11 лет дочь Пелагия 10 лет у него ж бездворной и безтяглой Федот Федоров сын Пальмин вдов 56 лет слеп скитаетца меж дворы у Клементья жена Устина умре в 714 году а сын Иван умре в 716 году а своячница Марья отдана замуж у Федота сын Козьма умре в 716 году и в 710 году в том дворе он Клементей и с Федотом писаны ж а во 186 (1678) году он Клементей и Федот неписан скиталися меж дворы а в том дворе в том годе писана была вдова Дарья Пантелеевская жена с сыном Устином они измерли.

Всего в тое Пингишенской волости жилых крестьянских пятьдесят пять бобыльских пять Итого шестьдесят дворов.
А 186 (1678) году написано крестьянских же дватцать шесть вдовьих четыре Итого тритцать дворов.
А 710 года написано крестьянских семдесят дворов.
И перед 186 годом по нынешней переписи прибыло тритцать дворов.
А против 710 года убыло десять дворов.
Да того ж 710 года написано сверх крестьянских худых бобыльских дватцать три дворенка.

Л.570(573)
И по нынешней переписи и всего ж сверх ж крестьянских и поповской и церковных причетников два двора бобыльских худых двенатцать нищенских скитающихся семь вдовьих таких же шесть да пустых шестнатцать дворенков.
И о тех пустых дворех по Указу Великого Государя посторонними людьми и сосед розыскивано а притом розыске приходцкой их свещенник и посторонние люди Хаврогорской волости и соседи тое ж Пингишенской волости соцкие и крестьяне сказали оны х дворенков жители были тое ж Пингишенской волости отдельные от отцов дети и от братею братья а запустели те дворенка ?сумщим невольным случаем а и ?мянком вразны годы измерли а иные от хлебной скудости збрели безвестно одни ж скитаться а другие взяты в солдаты и в Санкт Питербурхе на работе померли о чем писано в сей книге под теми дворенками имянно.

Л.570(573)об
таблица по Пингишенской волости

Л.571(574)
лист неписаной

Л.571(574)об
лист неписаной

Двинской уезд

Двинской уезд. В 1780-м году разделился на Архангельский и Холмогорский уезды