 Пожалуйста, по своим личным поискам (по фамилиям рода) и отдельным населенным местам
открывайте фамильные или дневниковые темы.
Географический раздел по Киевской губернии разбит на уезды/волости.
Придерживайтесь, пожалуйста, выбранной схемы, открывая новые темы.
В настоящее время архив ЦГИАК не работает (см. новости TV).
Пользуйтесь папками с микрофильмами, которые собрали участники форума -
Украинские архивы https://drive.google.com/drive...X3RUrhN9eb
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ на то, что
ВСЕ украинские разделы и темы закрыты для редактирования...
Напечатав свое сообщение, не поленитесь проверить его на предмет грамматических ошибок и неточностей в изложении
через опцию "Предварительный просмотр"...и только потом отправляйте на форум через опцию "Отправить"..
Коллеги, просьба не забалтывать ИНФОРМАТИВНЫЕ темы, которые (без вопросов/ответов).
Ведем дискуссии в рамках приличия, не нанося друг другу взаимных обид и оскорблений.
Взвешенно и аргументировано обсуждаем вопросы/ответы участников, работающих по регионам раздела. |
✔КИЕВСКАЯ ГУБЕРНИЯ / ОБЛАСТЬ
▶ ДИАЛОГОВАЯ тема по региону (Вопросы/ответы)
YaroslavУчастник  Ненька-Україна, Polszcza Сообщений: 45 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 21 | Наверх ##
22 мая 2003 17:49 [q] Киевская губерния была образована при первом разделении России на губернии 18 (29) декабря 1708 года и первоначально включала 55 городов.
В 1719 году разделена на 4 провинции: Белгородскую, Киевскую, Орловскую и Севскую.
В 1728 году из Белгородской, Орловской и Севской провинций образована Белгородская губерния. Губернское правление в Киевской губернии учреждено Указом от 7 ноября 1775 года. Указами от 16 и 18 сентября 1781 года Киевская губерния преобразована в наместничество в составе 9 уездов. Указами 30 ноября, 12 и 31 декабря 1796 года из части уездов Брацлавского, Киевского и Волынского наместничеств учреждена новая Киевская губерния, причём часть губернии, находившаяся на левобережье Днепра, отошла к Малороссийской губернии.
Административно-территориальное деление (АТД) окончательно оформилось к началу XX века, когда в губернии стало 12 уездов и 205 волостей, 12 городов, 111 местечек и 7339 остальных населённых пунктов. В июне 1925 года Киевская губерния, как и остальные губернии Украинской ССР, была упразднена. [/q]
В конце XIX века в состав Киевской губернии входило 12 уездовРуниверс1 Бердичевский (Уездный город) Бердичев 2 Васильковский Васильков 3 Звенигородский Звенигородка 4 Каневский Канев 5 Киевский Киев 6 Липовецкий Липовец 7 Радомысльский Радомысль 8 Сквирский Сквира 9 Таращанский Тараща 10 Уманский Умань 11 Черкасский Черкассы 12 Чигиринский Чигирин Карта Киевской губернии 1821 года
| | Лайк (3) |
| nina1980 Начинающий
украина запорожская обл мелитополь
Сообщений: 49
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 10 | Наверх ##
25 сентября 2017 17:16 Наткнулась на фото, может кому поможет
 ---
спасибо | | |
Гринцевич2 Минск Сообщений: 2659 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14415 | Наверх ##
25 сентября 2017 19:14 nina1980 написал: [q] Наткнулась на фото, может кому поможет[/q]
Это моя родня. Запись у меня была, но без скана. Спасибо Вам. Из этой ветви у нас городской голова Радомысля и начальник тамошней тюрьмы.  | | |
| Tatartchuk
Сообщений: 403
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 198
| Наверх ##
26 сентября 2017 16:55 На сайте ОБД "Мемориал" Шабатин Григорий Семенович родился
Киевская обл, Белоцерковский район,с. Пешдшияки. В современной Киевской области не нашла
ничего похожего. Подскажите пожалуйста,что это за населенный пункт? ---
Татарчук, Бобринецкий / Елисаветградский уезд , Херсонская губ./Кировоградская обл. Шабатин/ Сабат Каневский уезд, Киевской губ/Елисаветградский, Херсонской губ.
Кораблев, Кораблин, Кораблинов, Корабленков Землянский уезд, Воронежская/ Курская губ. | | |
| Oleg_Lysenko
Украина, Киевская обл. г. Боярка
Сообщений: 463
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 274
| Наверх ##
26 сентября 2017 20:30 Tatartchuk написал: [q] Шабатин Григорий Семенович[/q]
Если сделать поиск по Шабатин и Киевская область. но есть несколько человек из села Песчаное (Піщане) https://uk.wikipedia.org/wiki/...%BE%D0%BD)И ваш явно отдуда. ---
Лысенко Олег
Боярка-Будаевка | | |
| Tatartchuk
Сообщений: 403
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 198
| Наверх ##
27 сентября 2017 12:27 Oleg_Lysenko
Как то несозвучно Пищане(Песчаное) и Пешдшияки. А как второе можно перевести? ---
Татарчук, Бобринецкий / Елисаветградский уезд , Херсонская губ./Кировоградская обл. Шабатин/ Сабат Каневский уезд, Киевской губ/Елисаветградский, Херсонской губ.
Кораблев, Кораблин, Кораблинов, Корабленков Землянский уезд, Воронежская/ Курская губ. | | |
ole68 Сообщений: 2538 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1896 | Наверх ##
27 сентября 2017 12:59 Tatartchuk написал: [q] Пешдшияки.[/q]
Пожалуй, тут неувязочка с переводом на русский язык. Там в оригинале просматривается "Schdsch", это сочетание надо действительно перевести как "шдш", а надо было "Schtsch" - вся эта конструкция из семи букв на русском звучит как "щ". Так что немножко неграмотный заполнитель попался, и село таки Піщане. | | |
ole68Сообщений: 2538 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1896 | Наверх ##
27 сентября 2017 13:05 То есть в оригинале прочитывается "Pieschdschijana" - "Піщана". Так, видимо, записали со слов пленного, а он говорил по-украински. | | |
| Хведов | Наверх ##
27 сентября 2017 14:54 Добрый день! У кого есть доступ на сайте www.familysearch.org для просмотров документов по Украине?
Прошу написать в личку. | | |
| Tatartchuk
Сообщений: 403
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 198
| Наверх ##
27 сентября 2017 21:22 Oleg_Lysenko, ole68
Благодарю! ---
Татарчук, Бобринецкий / Елисаветградский уезд , Херсонская губ./Кировоградская обл. Шабатин/ Сабат Каневский уезд, Киевской губ/Елисаветградский, Херсонской губ.
Кораблев, Кораблин, Кораблинов, Корабленков Землянский уезд, Воронежская/ Курская губ. | | |
| Ilora69 | Наверх ##
28 сентября 2017 13:41 Скажите, пож-та, г. Переяслав, так написано в свидетельстве о смерти, к какой губернии относится?
и к нынешнему архиву? | | |
|
Модератор раздела.