PShch íàïèñàë:
[q]
Äðóçüÿ, äîáðîãî äíÿ!
Áóäó ðàä ïîìîùè â ïîèñêå èíôîðìàöèè î ìîåì äåäå è ïðàäåäå, êîòîðûå æèëè â ñåëå(òîãäà åùå ñåëå) Áåëàÿ Öåðêîâü, Êèåâñêîé îáëàñòè.
Ïðàäåä Ùåðáàòþê Ìîèñåé
Äåä Ùåðáàòþê Ñåðãåé Ìîèñååâè÷ ðîä 1912 ã.
ñåñòðà äåäà Òðóá÷àíèíîâà (Ùåðáàòþê) Ìàðèÿ (Ìàðóñÿ) Ìîèñååâíà ðîä 1914 ã.
Âîçìîæíî êòî-òî ñòàëêèâàëñÿ ñ ýòèìè ôàìèëèÿìè â êîíòåêñòå Áåëîé Öåðêâè....[/q]
Çäðàâñòâóéòå!
Âîò âñ¸, ÷òî ïîêà óäàëîñü íàéòè.
Äåðæàâíèé àðõ³â ³ííèöüêî¿ îáëàñò³1. Êè¿âñüêà ãóáåðí³ÿ
2. Êè¿âñüêèé äåêàíàò3. Á³ëîöåðê³âñüêà ðèìî-êàòîëèöüêà öåðêâà,
ì. Á³ëà Öåðêâà4. –
5. Íàðîäæåííÿ: 1794–1820: ô. 737, îï. 1, ñïð. 2; 1805–1806: ô. 737, îï. 1, ñïð. 5;
1820–1821: ô. 737, îï. 1, ñïð. 12; 1822: ô. 737, îï. 1, ñïð. 13; 1844: ô. 737, îï. 1, ñïð. 123;
1847: ô. 737, îï. 1, ñïð. 138
6. Øëþá: 1794–1820: ô. 737, îï. 1, ñïð. 2; 1805–1806: ô. 737, îï. 1, ñïð. 5; 1820–
1821: ô. 737, îï. 1, ñïð. 12; 1822: ô. 737, îï. 1, ñïð. 13; 1847: ô. 737, îï. 1, ñïð. 138
7. –
8. Ñìåðòü: 1794–1820: ô. 737, îï. 1, ñïð. 2; 1805–1806: ô. 737, îï. 1, ñïð. 5; 1820–
1821: ô. 737, îï. 1, ñïð. 12; 1822: ô. 737, îï. 1, ñïð. 13; 1834: ô. 737, îï. 1, ñïð. 25; 1847:
ô. 737, îï. 1, ñïð. 138
9. –
10. –
Äåðæàâíèé àðõ³â Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³1. Êè¿âñüêà ãóáåðí³ÿ
2. Âàñèëüê³âñüêèé äåêàíàò3. Êîñòåë Ñâÿòîãî ²îàíà Õðåñòèòåëÿ,
ì. Á³ëà Öåðêâà Âàñèëüê³âñüêîãî ïîâ.
4. Ñåëà: Âåëèêå Ïîëîâåöüêå, Ãëóøêè, Ãîðîäèùå, ªçåðíà, Ìàçåïèíö³, Ìàòþø³, Ïèëèï÷à, ϳùàíà, Ïîëîãè, Ïîïðàâêà, Ïîò³¿âêà, Ñêðåáèø³, Ñîêîë³âêà, Ôóðñè,
ßáëóí³âêà
5. Íàðîäæåííÿ: 1765–1794: ô. 178, îï. 51, ñïð. 101; 1803–1804: ô. 178, îï. 51,
ñïð. 195: 1826–1827: ô. 178, îï. 51, ñïð. 271: 1827–1835: ô. 178, îï. 51, ñïð. 279:
1828–1829: ô. 178, îï. 51, ñïð. 320: 1829–1830: ô. 178, îï. 51, ñïð. 339: 1835: ô. 178,
îï. 51, ñïð. 372: 1847: ô. 178, îï. 51, ñïð. 548
6. Øëþá: 1826–1827: ô. 178, îï. 51, ñïð. 271: 1827–1835: ô. 178, îï. 51,
ñïð. 279: 1828–1829: ô. 178, îï. 51, ñïð. 320: 1829–1830: ô. 178, îï. 51, ñïð. 339:
1835: ô. 178, îï. 51, ñïð. 372: 1847: ô. 178, îï. 51, ñïð. 548; 1837: ô. 178, îï. 51,
ñïð. 397; 1851–1854: ô. 178, îï. 51, ñïð. 588
7. –
8. Ñìåðòü: 1785–1804: ô. 178, îï. 51, ñïð. 118; 1803–1804: ô. 178, îï. 51,
ñïð. 195: 1826–1827: ô. 178, îï. 51, ñïð. 271: 1827–1835: ô. 178, îï. 51, ñïð. 279:
1828–1829: ô. 178, îï. 51, ñïð. 320: 1829–1830: ô. 178, îï. 51, ñïð. 339: 1835: ô. 178,
îï. 51, ñïð. 372: 1847: ô. 178, îï. 51, ñïð. 548; 1844: ô. 178, îï. 51, ñïð. 512
9. –
10. –