Оптация эстонского гражданства в 1920-1921.

Здравствуйте, получил архивную справку из ЦГИА СПб о рождении прабабушки Зинаиды, в справке указано, что даты в записях указаны по юлианскому календарю, указано - она родилась 06 ноября 1912 года, перевел эту дату на наш обычный кадендарь, получилась дата 19 ноября 1912 года, имею на руках свидетельство о смерти прабабушки, в нем указана дата ее рождения 19 ноября 1913 года, получается ЗАГС сделал ошибку на 1 год в дате ее рождения,

это нужно будет переделывать ее свидетельство о браке и снова свидетельство о смерти с указанием ее правильной даты рождения или это не принципиально (для подачи документов в консульство Эстонии на получение первичного паспорта Эстонии по предкам) и достаточно этой архивной справки для подтверждения нашего родства с нею?

tomv написал:

[q]

>> Ответ на сообщение пользователя boltik1 от 25 апреля 2024 10:02
Я думаю, вам не нужно запрашивать новые документы. такие ошибки обычный для рукописной эпохи и, вероятно, возникли в результате переписывания какого-то документа.

[/q]

хорошо, спасибо Вам за информацию

guenther написал:

[q]

tomv, здравствуйте,

С таким комплектом документов можно претендовать за эстонские гражданство? Не могли бы Вы помочь с переводом карандашных отметок, пожалуйста?

[/q]

Претендовать можно. Если этот таинственный незнакомец в течение года с момента оптации гражданства вернулся в Эстонию, жил, работал, женился/развёлся, рожал детей, умер и т.п., и имеются подтверждающие эти факты документы, то и получить гражданство по предкам можно попробовать.

latimeria, спасибо. Это пока что выяснить не могу, но сам он спустя год умер в Петрограде. А карандашные надписи имею какую-то ценность в моем вопросе?
Сколько нужно было проживать на территории Эстонии в те годы, чтобы сейчас можно было претендовать на гражданство? Были ли установлены минимальные сроки?