Эстонские имена и фамилии
Рабочая тема
ИринаА1968 Новичок
Москва Сообщений: 11 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
6 сентября 2009 18:26 Человек, который назывался именем Филипп, какое имя мог носить в Эстонии, получив его при рождении? | | |
ilus50 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
25 февраля 2010 9:24 как может звучать эстонская фамилия, которая очень похожа на слово тепло или теплый по латышски....подскажите...пожалуйста | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6039 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2957 | Наверх ##
25 февраля 2010 11:23 ilus50Из-за однозначного вопроса у нас тему не открывают! Познакомьтесь с правилами! --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Алексей ВолконскийДедушка....который Леопольд  Эстляндская губерния Сообщений: 98 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 25 | Наверх ##
12 марта 2010 19:38 на латышском языке тепло - Silts, а созвучнее всего наверное этому фамилия Сильд (Sild)...но это просто как вариант сего... --- ...ребята, давайте жить дружно... | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 17086 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8642 | Наверх ##
9 июля 2010 20:33фамилия Kibbermann Тема "список фамилий - Эстония" временно закрыта, поэтому задам вопрос в этой теме. Меня интересуют жители Эстонии или имеющие Эстонские корни с фамилией Kibbermann, в первую очередь выходцы из Тарту. | | |
Shapovalova Омск Сообщений: 418 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 251 | Наверх ##
27 июля 2010 19:37 Мне в метриках в Saaga встречалось имя Villip (или что-то в этом роде, так как к моим родственникам это не относилось, я не особенно обращала внимание на написание) | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 17086 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8642 | Наверх ##
16 октября 2010 20:09 Метрические записи в Эстонии велись как на эстонском, так и на немецком языках, так что Филлипп может быть записан как Villip или Willip | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6039 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2957 | Наверх ##
16 октября 2010 21:48 ЛюбчиноваСтоило ли доставать эту тему из нафталина?...  Может бы в этой Saage имя встречалось в виде Villi p. (Villi poeg) - сын Вилли... --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 17086 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8642 | Наверх ##
16 октября 2010 22:46 Нет, когда речь шла о сыне, было написано Willippo или Willippe | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6039 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2957 | Наверх ##
16 октября 2010 22:54 ЛюбчиноваЧто-то новое в эстонском обозначении имен-отчеств...  Тоомас Вильевич = Toomas Villi poeg... --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
|