Хорошкевич (роды)

Тризна Борис Романович [26.06.1864 —?] — российский военачальник, полковник.
Окончил 1-е Павловское военное училище, Офицерскую артиллерийскую школу.
С 6 мая 1913 г. командующий Варшавской крепостной артиллерией.
С 17 августа 1914 г. командирован в г. Ровно.

ТРИЗНА Борис Романович Род. 26 июля 1864г.; Православного вероисп. Воспитанник Петровско-Полтавского кадетского корпуса; 1-е военное Павловское училище и курс Офицерской артиллерийской школы--"успешно". В службу вст.--7 сент.1883г. Подпоручик---14 авг.1884г.( 17-й пехотный Архангелогородский ЕИВ Великого Князя Владимира Александровича полк). Поручик---14 авг.1888г. Штабс-капитан---27 июля 1895 г. Капитан--27 июля 1899г. Подполковник---21 авг.1905г. Полковник---6 декабря 1909 г. Варшавская крепостная артиллерия,заведующий практическим обучением с 18 мая 1905 г. Командовал ротой 7 лет и 4 мес. Награды: св. Станислав 2ст.--1900г., св.Анна 2 ст--1905г.; чин полковника за отличие по службе.( Список полковников на 1-е марта 1913 г.)

Согласен, простим Константину Ефимовичу неточности,спрос был бы другой если бы творил литобработчик. В мемуарах они столько наворочали во имя политической конъюктуры, что еще долго будет болеть голова у наших потомков...

эленКНИПЗ
Спасибо, Елена, за внимание. Знаю я этого персонажа - Яков Иванович Хорошкевич, двоюродный прапра.....дед.
Интересный типаж.
выпускник Киево-Могилянской академии и Кенигсбергского Университета.
В 1761 г. выехал в Кенигсберг, в 1762 г. записан в списках Университета, как "Яков Хорошкевич, украинец".
Изучал разные науки, в том числе: юриспунденцию, философию, языки. В 1766 г. вернулся в Глухов в 1766 г. и подал прошение в Малороссийскую коллегию о выдаче ему паспорта для проезда через Смоленск в Москву и Санкт-Петербург.
Дальнейшая его деятельность, начиная с 1767 г., связана с СПб. Вместе с выпускниками КМА и Кёнигсбергского университета принимал активное участие в работе комиссии по составлению Нового Уложения Законов Рос. Империи (1768-1769 гг.).
Был регистратором в Дирекции комиссии и работал в комиссии, занимавшейся разбором дел по правам "середнiх" людей.
Занимался переводами. Сотрудничал с журналами "Ни то, ни се" в 1769 г. (изд. В. Рубан), "Санкт- Петербургский вестник" (изд. Г. Брайко).
Отдельными изданиями вышли три его перевода:
1. "Игнаций, Венедикт Яков. Благодарственная речь о щастливом взятии княжества Молдавского, говоренная в Фридрихсгавенском магистрате в присутствии А.Н. Бибикова". 1770. СПб.
2. Маейндорф Р.И. "Опыт некоторых рассуждений …" 1777. СПб.,
3. Сочинение короля Прусского Фридриха II "Анти-Махiавель, или опыт возражения на махiавелеву науку о образе государственного правления…" 1777-79. СПб. Книга посвящена переводчиком императрице Екатерине II. В русском переводе это сочинение имело большой успех и сделалось библиографической редкостью.
Сотрудничал с "Собранием, старающемся о переводе иностранных книг", которое возглавл. Г. Козицкий, по его просьбе перевел "Историю шведскую" Ботина. ... и т.д.

MarinaM
Вот неожиданность!
Марина, насколько же они были дружны и близки, что даже в одной могиле похоронены!
Спасибо!