Ãîðîäà è äåðåâíè Áåëàðóñè. Ìîãèëåâñêàÿ îáëàñòü
Ýíöèêëîïåäèÿ èçäàòåëüñòâà "Áåëîðóññêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ èìåíè Ïåòðóñÿ Áðîâêè" Ýòà òåìà íà êàðòå: ä.Ïîäëèïöû ñëóöêîãî ð-íà (1885-1920)
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
10 äåêàáðÿ 2010 0:04 | | |
| Goldira Íîâè÷îê
Êåìåðîâî
Ñîîáùåíèé: 5
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
11 äåêàáðÿ 2010 3:12 Âû ìíå î÷åíü ïîìîãëè, Geo Z. Ñïàñèáî.
Äåðåâíÿ Çàðóáåö âõîäèò â Êðàñíîáóäñêèé ñåëüñîâåò. Íàïèøó â Êðè÷åâñêèé ðàéèñïîëêîì, áóäó ó íèõ óçíàâàòü äàííûå ïðî ðîäñòâåííèêîâ. | | |
litana Ðîññèÿ, Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 5761 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2938 | Íàâåðõ ##
11 äåêàáðÿ 2010 21:54 À íå ïîäñêàæóò ëè çíàòîêè, ãäå ìîã íàõîäèòüñÿ íàñ.ïóíêò [q] Âûïèñü Ëþïèâñêàãî ïðèõîäñêîãî êîñòåëà î êðåùåíèè ..1829 ... â Ëþïëàâ [/q]
Íà ñîâðåìåííûõ êàðòàõ íå íàøëà, à ãäå èñêàòü íà ñòàðûõ...  | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
11 äåêàáðÿ 2010 22:35 Ó ìåíÿ äâà âàðèàíòà
èëè íå ñîâñåì íåïðàâèëüíî ïðî÷èòàíî,
èëè ñèëüíî èñêîâåðêàíî | | |
litanaÐîññèÿ, Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 5761 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2938 | Íàâåðõ ##
11 äåêàáðÿ 2010 23:19 Geo Z
Íó ÷åëîâåê ïðî÷èòàë òàê, êîãäà ñîìíåâàåòñÿ, âñåãäà ïèøåò, âàðèàíòû èëè âîïðîñèêè.
Ýòî íå ìîæåò áûòü âîîáùå â Ïîëüøå, íàïðèìåð? Ò.ê. ýòî áûëà êîïèÿ ìåòðèêè. | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
11 äåêàáðÿ 2010 23:30 Êîñòåëîâ, âîîáùå-òî ìíîãî áûëî íà òåððèòîðèè Ðå÷è Ïîñïîëèòîé.  òåïåðåøíåé Ëèòâå òîëüêî ïî÷òè 700 êîñòåëîâ. À åñëè êîñòåëü÷èê íåáîëüøîé, äà â íàçâàíèè òðóäíî ÷èòàåìû îäíà äðóãàÿ áóêâû, ïîäè äîãàäàéñÿ î ÷åì ðå÷ü. À êîñòåëû ãîðåëè, ðàçðóøàëèñü, ïåðåíîñèëèñü, ñòðîèëèñü íîâûå.. Åñëè áû Âû ñþäà ïîäáðîñèëè ñêàí, òî ìîæíî áûëî áû ïîïðîáîâàòü ðàñøèôðîâàòü.  | | |
litanaÐîññèÿ, Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 5761 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2938 | Íàâåðõ ##
11 äåêàáðÿ 2010 23:54 Geo ZÑêàíà íåò. Ïðîñòî ïåðåïèñàíî ñ êîïèè èç äâîðÿíñêîãî äåëà â ÐÃÈÀ. Âîò âñÿ çàïèñü. [q] Âûïèñü Ëþïèâñêàãî ïðèõîäñêîãî êîñòåëà î êðåùåíèè Èâàíà Èâàíîâà ñûíà Åçåðñêîãî
8 èþëÿ 1829 Îêðåñòèë ìëàäåíöà Èâàíà ñ Äóêëÿ (?) ðîæäåííîãî ñåãî ãîäà è ìåñÿöà 4 ÷èñëà â Ëþïëàâ îò áëàãîðîäíûõ è çàêîííîáðà÷íûõ Èâàíà Èâàíîâà è Íàòàëüè îò Ìàöåëüñêèõ Åçåðñêèõ.
Âîñïðèåìíèêè: Ñòåôàí Ñòàòêåâè÷ ñ æåíîþ Ãàñïåðà Ñîëòàíà Èîñèôàòîãî. Ñîïðèñóòñòâîâàëè Ëþäâèã Åíäðæåâñêèé ñ Ìàðüåþ.
[/q]
Âîò åùå, ÷òî çíà÷èò "Èâàíà ñ Äóêëÿ"? | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
12 äåêàáðÿ 2010 0:37 Ïðîñìîòðåë ãåîãðôè÷åñêèé ñëîâàðü XIX âåêà íà Ëþï- è Ëóï-. Íè÷åãî ïîäõîäÿùåãî. Ìîæåò îøèáêà ãäå-òî â ïåðâûõ áóêâàõ. À âîò Äóêëÿ åñòü òàêîé ãîðîä â Ïîëüøå, â Êàðïàòàõ, íà ãðàíèöå ñî Ñëîâàêèåé. http://pl.wikipedia.org/wiki/DuklaÍî â òå âðåìåíà ýòî â Àâñòðèéñêîé èìïåðèè. | | |
litanaÐîññèÿ, Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 5761 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2938 | Íàâåðõ ##
12 äåêàáðÿ 2010 0:56 Ìäà. Äåëî-òî óæå ñäàíî...
ß ïðîñòî õîòåëà ïîíÿòü, ìîã ýòîò òîâàðèù ñ÷èòàòü ñåáÿ ïîëÿêîì èëè íåò. Ïîòîìó êàê ñðåäè "ìîèõ" Åçåðñêèõ áûëè íåêîòîðûå, êîòîðûå ñåáÿ ñ÷èòàëè èìåííî ïîëÿêàìè. È â Ñïá, íà ìîãèëå Èâàíà Åçåðñêîãî íàïèñàíî ïî ïîëüñêè. Ìîæåò ýòî è íå ìîé Èâàí, íî íà âñÿêèé ñëó÷àé...
Äðóãîé âîïðîñ.
Íå íàøëà îêîëèöû Ãàëû.  Ðîãà÷åâñêîì óåçäå. Íà ñîâðåìåííîé êàðòå íåò, íà ñòàðûõ òîæå íå íàøëà. Ñ÷èòàëà, ÷òî îíà ãäå-òî â Ïîêîòñêîé âîëîñòè, íî... :( | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
12 äåêàáðÿ 2010 1:54 litana íàïèñàë: [q] ß ïðîñòî õîòåëà ïîíÿòü, ìîã ýòîò òîâàðèù ñ÷èòàòü ñåáÿ ïîëÿêîì èëè íåò.[/q]
Êîíå÷íî ìîã, øëÿõòà-òî Ðå÷è Ïîñïîëèòîé ïðàêòè÷åñêè âñÿ ïîëîíèçèðîâàëàñü. Íó è èõ îêðóæåíèå òîæ ïîíåìíîãó. litana íàïèñàë: [q] Íå íàøëà îêîëèöû Ãàëû.  Ðîãà÷åâñêîì óåçäå.[/q]
Çäåñü åñòü Ãàëû, îò Æëîáèíà ïî æä âíèç êàðòû. http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/48-53.jpg | | |
|
