Ошмянский уезд Виленской губернии

Спасибо большое за отклик и участие в моем вопросе.!
В гербовнике (стр 57-58) описание есть на польском и русском языках. И с польского dobra Krecze переведено как имение Крече. А Кржечоты на карте написаны Krzeczoty. Я думаю, это скорее всего разные места. Но про Крече или Krecze я нигде ничего не нашла.

Zv Larisa написал:

[q]

Спасибо большое за отклик и участие в моем вопросе.!
В гербовнике (стр 57-58) описание есть на польском и русском языках. И с польского dobra Krecze переведено как имение Крече. А Кржечоты на карте написаны Krzeczoty. Я думаю, это скорее всего разные места. Но про Крече или Krecze я нигде ничего не нашла.

[/q]

В Польском географическом словаре 1880 г(на польском языке- (15 томный труд с указанием всех даже мелких населенных мест) есть:
1. Krecze: ws,pow.Bialostocki,gm.Jaswily, 48 w od Bialegostoku, 341 dz - деревня, повет Белостокский, гмина Ясвили,48 верст от Белостока,341 десятин.
и
2. Kreczety, ws. pow.Oszmianski, gm. i dobra Naliboki(7 w), miala 48 dusz. -деревня(wies),повет Ошмянский,гмина ( непонятно "i dobra"- и хороший(е), что ли?) Налибоки (7 верст), имела 48 душ.

Т.е упомянутые в словаре Крече находились в Белосткском повете Гродненской губернии( территория совр. Польши западнее Ошмянского уезда.
А Кречеты( Kreczety) из Ошмянского повета по месторасположению идентичны упоминавшихся вчера на польской карте Krzeczoty( в силу особенностей польского языка Кречеты могут писаться в упомянутых двух вариантах).
Из всего вышеназванного выходит, что в Ошмянском уезде не было Крече а были Кречеты.
А в гербовнике весьма вероятно могло быть неправильно написано название деревни!
Кстати, дворяне Зверковские присутствуют в дополнение еще к упоминавшимся вчера делам из РГИА там же в фонде 1343 Оп. 51 Д. 607. ЗВЕРКОВСКИЕ Чин/титул :
дворяне-Биографические сведения список Примечание:Губ:Подольская (ТРЕТИЙ ДЕПАРТАМЕНТ СЕНАТА).
Также Зверковские упомянуты в Алфавитных списках дворян Келецкой губернии 1897 года( Эта польская губерния входила в состав Российской империи и находилась между Варшавой и Краковом).
Данные совпадают с делом №1492 за 1889 г(царство Польское) о сопричислении из РГИА . Поскольку сопричисляли к роду в той губернии, где была недвижимость, значит на этот период Зверковские владели недвижимостью в Келецкой губернии.
А на 1837 год имели недвижимость в Подольской губернии.
Так что в РГИА из вышеназванных документов Вы можете почерпнуть немало интересного.

Zv Larisa написал:

[q]

Zv Larisa
Начинающий

[/q]

Вот Вам . кстати, по Подольской губернии цепочка по Зверковским:

"Зверковские

В 1-ую часть(потомственное дворянство) Указом 10805 от 8 декабря 1837 года.

Фаддей-Иван-Непомуцен, Иосиф-Александр и Станислав-Александр сыновья Викентия, внуки Станислава, правнуки Андрея, праправнуки Якова Мартинова"

Яков Мартинов - не сын ли Мартина, упомянутого в гербовнике, как наследника имения Кречеты? По поколениям подходит.
Еще:
"Первая польская миссия на Западном Кавказе была предпринята в 1844 г. Людвиком Зверковским. Инструкция, полученная им от князя Чарторыского, гласила: склонить горцев к консолидации и создать условия для массового дезертирства поляков из рядов Кавказского корпуса, а также формирования польского легиона. В сентябре 1844 г. Зверковский в сопровождении переводчика Осиковского, знавшего адыгейский язык, высадился на черкесском побережье. Он передал горцам устные инструкции турецкого визиря Мехмед-паши и письма от главного агента Чайковского. В Джубге Зверковскому предоставили дом, одного чеченского и трех польских рабов. Однако, в январе 1845 г. на собрании натухайцев и шапсугов, с помощью подложного письма российские агенты целенаправленно скомпрометировали его в глазах горцев как своего шпиона. De facto, Зверковский оказался под домашним арестом, пробыв в этом положении вплоть до своего отъезда в Синоп 3 марта 1846 г."

GrayRam написал:

[q]

GrayRam

[/q]

Спасибо, понятно. Получается "dobra" в одном из своих значений означает "имение". А про местоположение на границе уездов я вчера тоже написал.Тут вот что интересно - во вчерашних постах Zv Larisa искала Крече(как упомянуто в гербовнике), принадлежащее Зверковским в конце 17 века в Ошмянском уезде(упомянуто в гербовнике), а Крече упомянуто только в Белостокском повете, в Ошмянском же именно Кречеты. Думаю, в гербовнике описка.

Это стык областей.
Слева - Ошмянский повет, Виленское воеводство.
Справа - Минский повет, Минское воеводство.
Внизу - Новогрудский повет, Новогрудское воеводство.