В настоящее время Лужаны - деревня (вёска) в Польше, расположенная в Подляском воеводстве , Белостокский повят, в коммуне Грудек. Согласно материалам одного из дел из фондов НИАБ в Гродно в 1915 г. в дер. Лужаны "Количество душ обоего пола 196". 27 десятин ярового поля. Старостой тогда был Михаил Бакач. По данным Первой переписи населения , проведенной в 1921 году, в селе было 17 дворов, в которых проживало 119 человек. Большинство жителей села - 89 человек - исповедовали православие , остальные 30 - католики. В то время село относилось к коммуне Hołynka (Голынка)
В селе Лужаны проживали мои предки и их родственники. На сайте мормонов доступны МК по греко-католическому (уницкому) приходу церкви местечка Крынки рубежа 18-19 веков, также доступны и МК по римско-католическому приходу. Когда смотришь на расположение сел «на местности», то сразу возникает вопрос: по какому признаку или принципу села «привязывались» к приходам? Ведь от Лужан до Голынки значительно ближе, чем от Лужан до Крынок. Часть МК я просмотрел, до значительной части (включая все римско-католические МК) пока очередь не дошла. Здесь же в заглавной теме, есть результаты расшифровки переписи прихожан греко-католического (уницкого) прихода церкви местечка Крынки за 1823 год.
Если сравнивать пофамильный перечень из униатской переписи и МК православного к тому времени прихода Крынской церкви, то есть фамилии, входящие в оба «множества», но есть и в православных метриках фамилии, которых не были «учтены» в 1823 году. Фамилии будут записаны в алфавитном порядке согласно кириллической буквице. Причем, в написании многих фамилий в сравнении с «до православным» периодом произошли изменения. Будут указаны взрослые жители (на момент ведения записей жители) и будут выписаны новорожденные, кроме тех, кто умер и записан в части "Об умерших" просмотренных метрик. Просмотрены МК за 1865 – 1876 годы. Начиная с 1877 г. записей по Лужанам нет. Вероятно, что в 1877 году произошла некая "административная реформа" и Лужаны стали "приписаны" к приходу церкви в селе Тетеревка. О том, что Лужаны стали относится к Тетеревскому приходу записано в метрических книгах прихода Крынки начала 20 века.
К сожалению, в отличие от МК по Томской губернии (например) за аналогичный период, здесь не указывается у женщин девица или жена, поэтому статус и исходную по рождению семейную принадлежность сложно определить.
БайсицкийИван Адамов (позднее стал записываться как Матфиев) Байсицкий и его жена Магдалена Адамовна
Дмитрий? Иванов Байсицкий (*1865)
Домника Иванова Байсицкая (*1868)
Пелагия Иванова Байсицкая (*1874)
Этой фамилии нет в Ревизии 1852 г. и ранних ревизиях и переписи
Фамилия встречается в дер Крушиняны
БаранИван Степанов Баран и его жена Розалия Лукьяновна
Василий Васильев Баран и его жена Констанция Николаевна (возможно в девичестве Дорошкевич из Крушинян)
Евдокия Васильева Баранова (*1872)
Анна Васильева Баранова (*1873)
Иоанн Васильев Баран (*1875) Иван Васильев Баран упомянут в 1915
Евдокия Иванова Баранова (*1859) в 1875 вышла замуж на кр. деревни Яриловка Тетеревского прихода.
Христина Васильева Баранова
Эта фамилия есть в переписи 1823 года, причем указано, что в одном из домов мужчины были католиками. Фамилия встречается в Ревизии 1795 г и позже
БовблейГригорий Иванов Бовблей и его жена Маркелла (в посл. записана как Мария) Степановна (возм в девичестве Зелепухова)
Анастасия Григорьева Бовблеева (*1867)
Василий Григорьев Бовблей (*1870)
Юстина Григорьева Бовблеева (*1873)
Демьян Иванов Бовблей и его жена Антонина Мартиновна
Иосиф Демьянов Бовблей (*1866)
Иван Григорьев Бовблей
Иван Иванов Бовблей (записан 2 раза восприемником при крещении детей Магдалена Ивановны Бокач и 1 раз поручителем у Суботки).
Мария Веньяминова? Бовблеева
Женская форма записывалась как Бовблеева. В МК греко-католиков конца 18 века эта фамилия записывалась как Boublej и как Bublej.
В архивных документах (НИАБ Гродно) за 1915 г. фамилия записана как Боублей
Упомянуты в 1915 г.
Гавриил Григорьев Боублей
Иван Григорьев Боублей
Иван Демьянов Боублей
На сайте gwar.mil.ru найден уроженец Лужан Бублей Иван Демьянович 1862? г. рожд. Вероятнее всего, что это сын Демьяна Бовблея. Т.е фамилия в 20 веке получила и вот такое написание.
В МК церкви в Крынках за 1903 г есть запись о рождении Марии (умерла в том же году) Отец запасной рядовой Иван Данилов (возможно ошибка и правильно Демьянович, Даниил Бублей в Лужанах в доступных документах не встречается) Бовблей, прихожанин Тетеревской церкви, мать Анастасия Осипова, полагаю, что в девичестве Устинович из Цюмиче
Фамилия встречается в Ревизии 1795 г и позже
Бокач/ БакачГригорий Михайлов Бокач жена его Магдалена Иванова
Мария Григорьева Бокачева (*1868)
Степан Михайлов Бокач и его жена Юлианна Феодорова
Симеон Степанов Бокач (*1865)
Евдокия Степанова Бокачева (*1872)
Иван Григорьев Бокач (*1858) в 1876 женился на Стефаниде? Матвеевой Суботко
Анастасия Антонова Бокачева
Анастасия Осипова Бокачева
Анна Осипова Бакачева
Юлиана? Федорова Бокачева
Фамилия в МК имеет вариантность: Бакач и Бокач, женская форма соответственно Бокачева и Бакачева (отсюда недалеко до известной мне фамилии Богачева – Богачев)
В переписи 1823 г этой фамилии нет
ГалкоТимофей Григорьев Галко и его жена Евгения Адамова (Субботкова)
Мария Тимофеева Галко (*1869)
Феодора незаконнорожденная (*1876) мать Евгения Адамова Галко
ДужийАлексей Васильев Дужий (*1801-1871)
Лев Алексеев Дужий (*1833-1871) и его жена Мария Степанова Ролева *1848
Мария Степанова Дюжева (Ролева) в 1871 вторым браком вышла замуж за крестьянина дер. Цюмичи Степана Георгиева Поддубика
Ольга Львова Дюжева (*1869)
Николай Алексеев Дужий его жена Магдалена Львова (Леонтьева?)
Анастасия Николаева Дужева (*1865)
Роман Николаев Дужий (*1873)
Юлиания Николаева Дужева (*1875)
Степан Алексеев Дужий и его жена Анна Михайловна
Феодор Степанов Дужий (*1866) упомянут в 1915
Михаил Степанов Дужий (*1868)
Иоаким Степанов Дужий (*1870)
Ксения Степанова Дужева (*1873)
Василий Степанов Дужий (*1875)
Фома Алексеев Дужий
Магдалена Иванова Дюжева
Магдалена Львова Дюжева (в девичестве Пронькова?)
Эта фамилия есть в переписи 1823 г.
ЖукЮстина Васильева Жуковская (Жук?)
ЗелепухаИван Степанов Зелепуха и его 2-я жена Иоанна Викторова. Овдовел 2-й раз и женился 3-м браком в 1867 г
Парасковья Иванова Зелепухова (*1865)
Герасим Осипов Зелепуха и его жена Павлина Георгиевна
Николай Герасимов Зелепуха (*1869) упомянут в 1915
Фома Герасимов Зелепуха (*1874)
Степан Варфоломеев Зелепуха и его жена Варвара Львовна
Филипп Степанов Зелепуха (*1869)
в МК той же церкви за 1912 есть запись о рождении Константина. Отец Филипп Степанов Зелепуха и его жена Марфа Степанова. Воспр Никита Михайлов Роль и Юстина Павлова Кирмуц
Степан Герасимов Зелепуха
Демьян Степанов Зелепуха (*1851-1871)
Аврамий Адам Степанов Шуткевич или Зелепуха (*1850)
Викентий Никифоров Зелепуха
в 1915 упомянуты Иван Федоров Зелепуха и Игнатий Зелепуха
Параскева Фомина Зелепухова вдова
Антонина Доминикова Зелепухова
Анастасия Степанова Зелепухова (*1855), в 1874 году выдана замуж, жених из дер Бобровники
Мария Осипова Зелепухова
Александра Никифорова Зелепухова девица
Фекла Степанова Зелепухова (*1866)
Иван Зелепуха незаконнорожденный (*1868)
Прузава? Никифоровна Зелепуховна
Соломия Васильевна Зелепухова вдова, вторым браком в Лосиняны в 1868
Фамилия также встречается в окрестных селах, например в Цюмичи
Эта фамилия есть в переписи 1823 г. и по уницкому приходу являлась самой распространенной в селе.
КирмуцОсип Михайлов Кирмуц и его жена Домника Ильина?
Григорий Осипов Кирмуц (*1870)
Елена Осипова Кирмуц (*1873)
Мария Осипова Кирмуц (*1875)
Фамилия встречается в дер Крушиняны
Лисавец/ ЛисовецСтепан Иванов (Адамов?) Лисавец и его жена Розалия Адамова (*1841-1873) "от убийства" (возможно в девичестве Байсицкая или сестра жены Ивана Адамова Байсицкого)
Елисовета Степанова Лисовец (*1865)
Антоний Степанов Лисовец (*1868)
Степан Иванов Лисовец (*1842) повторно женился в 1873 на крестьянке из Крушинян Анастасии Григорьевой
Анна Степанова Лисовцова (*1875)
Этой фамилии нет в переписи 1823 г
Макал Федор Антонов/ Остапов? Макал и его жена Варвара Варфоломеева
Михаил Федоров Макал (*1865)
Демьян Федоров (*1868)
Мария Федорова Макалова (*1870)
Мария Федорова и Пелагия Федорова Макаловы, близнецы (*1875)
Лев Федоров Макал (*1848) женился в 1875, невеста из дер Цюмичи Александра Антонова Поддубик
Стефан Львов Макал (*1876)
в записях 1915 эта фамилия встречается как
Степан Леонтьев Знак-Макал и в дальнейшем встречается как Знак, например
Осип Федоров Знак
Этой фамилии нет в переписи 1823 г, но она встречается в окрестных селах, например в Крушиняны. Когда-то очень давно в Сибири встречал носителя фамилии «Макалов». Насколько я помню, его предки были родом из Беларуси. Возможно, исходной является переиначенная на русский лад фамилия «Макал».
На gwar.mil.ru записаны Макаль/ Мокаль из села Великие Озеряны
НаумовичМария Николаевна Наумович, 9 лет умерла от грибов. Возможно, что сирота, которая жила у кого-то из родственников.
Христина Николаевна Наумович
Этой фамилии нет в переписи 1823 г
ПанцевичКонстанция Адамова Панцевичева (*1852-1872)
Юстина? (Юлиания) Семенова (Симонова) Панцевичева
В Ревизиях вплоть до 1858 фамилия записана как Пацкевич. В Ревизии 1816 г Кондрат Иванов Пацкевич указан как усыновленный Осипом Ивановым Роля. Жил у него в доме 1. В Уницкой переписи Кондрат ошибочно записан как брат Осипа Ролева, там же дети Кондрата Семен и Адам ошибочно записаны как дети Осипа Ролева. После "пресечения" этой ветви Ролей дом "отошел" к Пацкевичам. Констанция Адамова Пацкевич записана в Ревизии 1858, как и Юлиания Пацкевич, но она записана как Степанова, но там же Адам почему-то указан как брат Семена, который в Ревизиях не встречался.
Прончик/ ПронькоАдам Львов Прончик *1831 и его жена Михалина Степанова (в 1869 г женой записана 2-я жена Мария Иванова Хведосюк? из Санников *1844)
есть запись о смерти Мария Иванова Пронькова 23 года, (*1848-1871) Возможно ошибка в возрасте
Мария Адамова Пронькова (*1869)
Федор (Исидор?) Львов Прончик и жена его Антонина? Доминикова (возможно в девичестве Смолко из Бобровников)
Иоанн Федоров Прончик (*1869)
Антоний Федоров Пронько (*1871)
Анна Федорова Пронькова (*1873)
Иван Адамов Прончик (*1847) временно-отпущ солдат 76 пехотного Кубанского полка в 1876 женился на Евдокии Степановой Макал 2-м браком (*1848) из Крушинян
Эта фамилия есть в переписи 1823 г.
РольСтепан Григорьев Роль (в 1875 г жил в деревне Крушиняны) и его жена Анастасия Андреевна
Матфей Степанов Роль (*1873)
Симеон Григорьев Роль (*1847-1872) и его жена Ефросинья Никифорова
Иосиф Симеонов Роль (*1869)
Михаил Степанов Роль (*1857) женился в 1875 на Елене Михайловой (Малафейчик?) из Крушинян
Дарья Михайлова Ролева (*1876), в МК той же церкви за 1910 есть запись о смерти незаконнорожденного сына Владимира 2-х лет
в МК этой же церкви за 1910 г есть запись о рождении Софии, отец Никита Михайлов Роль и его жена Варвара Иванова, воспр Дарья Михайлова Ролева
Ефросинья Никифорова Ролева (*1847) в 1872 г. вторым браком вышла замуж за Никиту Михайлова Барковского из дер Хомонтовцы? Голынкского прихода
Анна Степанова Ролева (*1819-1869)
Анастасия Андреева Ролева
Эта фамилия есть в переписи 1823 г. Мне знакомы еще несколько вариантов написания: Рола, Роля. В обиходе называли Ролевы.
СуботкаАдам Иванов Суботко (*1819-1873) есть запись о переходе в православие
Иван Степанов Суботко и его жена Мария Матвеевна? На момент рождения дочери в 1867 г записаны как католики
Наталья Иванова Суботкова (*1867)
Степан Никифоров Суботко (*1844) и его жена Анна Осипова.
Антонина Степанова Суботкова (*1870)
Степан Никифоров Суботко (*1844) в 1874 году вторым браком женился на Евдокии Осиповой из дер Белогорцы
Петр Степанов Суботко (*1875)
Матвей Юрьев Суботко
в записях 1915 встречается Степан Матвеев Субботко
Мария Георгиевна Суботкова *1823 есть запись о переходе в православие. В 1866 вышла замуж в дер Крушиняны за Ивана Фомина Макала
Мария Филипповна Суботкова
Соломия Матфеева Суботкова
Стефанида Георгиева Суботкова
Стефанида Матвеева Суботко
Евгения Адамова Суботкова *1850 вышла замуж в 1867 за кантониста из Бобровников Тимофея Григорьева Галко
Фамилия есть в переписи 1823. Мужчины записаны как католики.
Встречается несколько вариантов написания
Gwar.mil.ru есть запись Суботка Филип Степанович рядовой 494 Вирейского полка Лужаны и Субботко Степан Устинович, Голынская волость, без указания села, 39-й пехотный Томский полк
УстиновичИлья Иванов Устинович (*1823-1872) и его жена Агафья Гавриловна
Анна Ильина Устиновичева (*1868)
Ефросинья Ильина? Устиновичева
Мария ---- Устиновичева
Василий Устинович, незаконнорожденный (*1875), мать Мария ---- Устиновичева
Агафья Гаврилова Устинович
Домника Ильина? Устиновичева Вышла замуж в феврале 1865 за Осипа Кирмуца из Крушинян (поручитель Демьян Иванов Бовблей). Однако в октябре того же года Демьян Иванов Бовблей и Домника Ильина Устиновичева записаны восприемниками у дочери Ивана Степанова Зелепухи и его жены Иоанны Викторовны. Т.е получается, что она осталась жить в Лужанах после замужества да еще и под своей девичьей фамилией?
в записях 1915 встречается Федор Ильин Устинович
Этой фамилии нет в переписи 1823 года, но она встречается в окрестных селах, например, в Малые Озеряны
Две записи похоже одной фамилии я не смог разобрать, точнее, не уверен, как будет правильно исходная мужская форма


Встречается запись «жених крестьянин-кантонист из дер Бобровники Тимофей Григорьев Галко». Надо понимать солдатский сын? Но кантонистов до 14 лет отправляли в школы с дальнейшим поступлением на воинскую службу. Возможно, что в Царстве Польском были другие порядки?
Еще один момент, который мне не понятен: в качестве причины смерти очень часто указано «от чирья». Чирей в значении «фурункул», неприятен, но едва ли так смертоносен. Тем более, что причина смерти «от чирья» встречается и у новорожденных, проживших буквально несколько дней. Возможно, что эта запись имеет какое-то иное значение.
Из архивного дела "О выдаче ссуды хлеба крестьянам" за 1902 г
Всего в Лужанах ссуду получили 12 домохозяйств (Душ старше 5 лет/ меньше 5 лет)
1 Иван Бекач 5/0
2 Иван Байсицкий 9/2
3 Степан Дужий 11/2
4 Леон Макал 10/1
5 Всилий Баран 11/1
6 Николай Зелепуха 5/1
7 Михаил Роля 10/2
8 Федор Зелепуха 9/1
9 Федор Устинович 5/1
10 Иван Баублей 9/2
11 Иван Суботка 9/0
12 Степан Суботка 9/2
Католики из Лужан из доступных метрик костела м. Крынки за 1887-1911