Кокад (Ницца, Франция) - Русское Православное кладбище

А вот у меня такой вопрос назрел.
В списке вот тут http://www.elisanet.fi/lahnaja/Caucade/List.html я нашел следующее упоминание:
АЛЕКСАНДРОВА ЕКАТЕРИНА ЯКОВЛЕВНА (21.11.1919 - 19.07.1944) **
А в Словаре РЗ во Франции, изданном музеем Цветаевой, у нее такие годы жизни:
АЛЕКСАНДРОВА Екатерина Яковлевна
(21 декабря 1883 - 19 июля 1944, Ницца, похоронена на кладбище Кокад)
Они вроде бы больше подходят к тому факту, что она в 34-м году была уже известной пианисткой)))
Нельзя ли с помощью фотографии с могилы разобраться бы, что к чему? Буду признателен, если у кого-то окажется возможность выслать мне ее e-mail
Заранее признателен

mairbek написал:

[q]

я буду там только через месяц ни раньше....

[/q]

mairbek
Если я Вас верно поняла, Вы снова собираетесь в Ниццу? Простите за ненужный напряг, можно ли попросить Вас навести справки?
Интересует чета Доршпрунг-Целицо.
У Грезина И.И. в книге о захоронениях на кладбище Кокад (Ницца):
ДОРШПРУНГ-ЦЕЛИЦО, рожд. СОМОВА, Александра Александровна, † 2.12.1918, нов. ст. (№ 746).
Можно полагать, что эта запись довольно точна... Если планируете быть в мэрии по своим делам и можно поднять актовую запись - что там еще указано об А.А.? Кто присутствовал?
А про супруга ее, полковника Ивана Ивановича, знаю лишь год - 1920. Проскользнула информация, что тоже в Ницце упокоился.
Увы, больше ничего.

кстати, весь январь буду в архиве в Фонтенбло, то есть там где лежат бумаги натурализовавшихся... ничего не обещаю, но если время будет просмотрю ...

mairbek
Благодарю Вас!
mairbek написал:

[q]

В мэрии просят точную дату смерти, хотя бы месяц смерти, но попробую и и по году их раскрутить,

[/q]

Это абсолютно без каких-либо претензий, но ВДРУГ удастся хоть что-то узнать об Иване. Он офицер из контингента Русского экспедиционного корпуса во Франции и на Балканах. Воевал на Салоникском фронте. О нем еще слышно в 1917, а потом ничего. И потом вскользь про смерть в 1920...
И с женой Александрой загадки есть. По Грезину она как бы урожденная Сомова, а я нашла роспись, что должна быть Готлиб... Но не было во Франции других Александр Александровн...

Надежда Владимировна - "Да!", правы Вы... Знакома мне эта запись в "Незабытых могилах" (тяжело быть склеротичной... )
[10.7.1889 - 22.04.1944].
А простите (аппетит приходит во время еды...), про нее уточнить возможности не будет? Тут ведь есть точная дата смерти. Кто ее хоронил? Дело в том, что по России до 1917 я "знаю" Надежду Владимировну, но 10.07.1879 г.р. Скорее всего в "Незабытых могилах" опечатка? Дата-месяц-последняя_цифра_года ведь совпадают... Если опечатка, то и эта дама "опознана"...

А русские Кавалеры Почетного Легиона, случайно, в Ваше поле зрения не попадали?

Я смотрела тот сайт. С моим абсолютным незнанием французского...
К сожалению, списки не все выложены. Среди награжденных "высветился" один из Доршпрунгов. Но кто? Нет ни даты, ни имени. Если Иван, так вроде в 1920 помер, если Николай (он упокоился в 1960) - то за что могли наградить человека, работавшего во Франции рабочим? Или могли? А на французские форумы вопросы задавать не лезу - я действительно языка совсем не знаю. Инет перевожу траслейтом.
Фамилия не "Иванов", вдруг у Вас отложится? Если вдруг встретите в процессе своих поисков по ним упоминания...