| Кто умер, но не забыт - тот бессмертен (Лао-Цзы)
 Просьба в разделе новые темы на несколько сообщений – НЕ СОЗДАВАТЬ! Пишите в существующих.
Фотографии ОБЯЗАТЕЛЬНО(!!!) максимально подписываем из имеющейся информации (ФИО, надписи на обратной стороне, полный адрес, где снято и т.п.). К сообщению прикрепляем через функцию «ВЫБРАТЬ файл» или «МЕНЕДЖЕР загрузки». Просьба через сторонние сервисы не прикреплять, если Вы хотите сохранить свое фото на нашем форуме. |
ДАНИЯ Копенгаген - кладбища и некрополи
| Lovem
Санкт-Петербург
Сообщений: 278
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 79
| Наверх ##
16 сентября 2008 18:31 17 сентября 2008 14:37 Одно из самых известных кладбищ Копенгагена-это
кладбище Ассистенс (Assistens kirkegård) .
На кладбище Ассистенс похоронены многие датские знаменитости, в том числе:
Ганс-Христиан Андерсен, Нильс Бор ,Сёрен Кьеркегор, Мартин Андерсен-Нексё,
Х.Эрстед, Ф.Кухлау, Э.Хорнеманн, Вигго Стуккенберг, Кьельд Абель, Х.Шерфиг итд.
| | |
| Lovem
Санкт-Петербург
Сообщений: 278
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 79
| Наверх ##
16 сентября 2008 18:38 19 сентября 2008 15:34 Хотел дать ссылки на фотографии этого кладбища ,но фотографии могил со ссылкой на первоисточник ,на тот датский сайт, эти ссылки и изображения почему то не отображаются тут, на ВГД.
Ввиду этих технических сложностей не получается дать ссылки на эти фотографии могил кладбища.
| | |
| Lovem
Санкт-Петербург
Сообщений: 278
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 79
| Наверх ##
17 сентября 2008 15:13 17 сентября 2008 17:26 Tehnicheskie trudnosti:
Tekst bukvami na kirillice seychas pochemu-to ne othechatyvaetsya.
Vmesto russkih bukvv otpechatyvayutsya na ekrane pochemu-to znaki:
¬Ї¬С ¬Ю¬а¬Ф¬Ъ¬Э¬С¬з ¬Ъ¬Я¬а¬Ф¬Х¬С ¬Ъ ¬п¬Ъ¬д¬С¬ж¬Ъ¬Ъ:
Napishu tekst na russkom latinskimi bukvami:
Na mogilah inogda epitafii.
Naprimer na mogilnom pamyatnike Syorena Kyerkegora napisano :
( tekst na datskom: )
"S©Єren Aabye Kierkegaard
f©Єdt d. 5 mai 1813
d©Єd d. 11november 1855
det en er liden tid,
saa har jeg vundet,
saa er den ganske strid
med eet fors vundet,
saa kan jeg hvile mig
i rosensale
og uafladelig
min Jesum tale."
V perevode s datskogo na russkiy yazyk eta epitafia-nadpis" znachit primerno sleduyuschee:
"Syoren AAbye Kyerkegor,rodilsya 5 maya 1813 ,umer 11noyabrya 1855, Zhizn' korotka , zatem ya pobedil yeyo i togda vse moi zemnyye zhelaniya i stremleniya polnostyu ushli, iscezli, i ya teper" mogu zhit" v rayu
, obiteli roz , i bespreryvno govorit" s moyim iisusom. "
| | |
| julkes Новичок
Сообщений: 23
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16 | Наверх ##
3 октября 2010 16:01 Lovem написал: [q] Хотел дать ссылки на фотографии этого кладбища ,но фотографии могил со ссылкой на первоисточник ,на тот датский сайт, эти ссылки и изображения почему то не отображаются тут, на ВГД.
Ввиду этих технических сложностей не получается дать ссылки на эти фотографии могил кладбища.[/q]
ссылка http://www.findagrave.com/cgi-...stens& | | |
IrinaPНовичок  Сообщений: 12 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
22 июня 2011 23:41 Русский участок кладбища после установки новой ограды.
 | | |
IrinaPНовичок Сообщений: 12 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
22 июня 2011 23:54 А это восстановленный памятник морякам. Он находится на другом русском участке кладбища Ассистенс. Похоже потомки этих людей даже не знают, где покоятся их предки: Яков Шариков, Афанасий Грененко, Карп Буров, Афанасий Гомзяков, Григорий Котылев, Никита Цвитинский, Игнатий Рукавишников, Матвей Абрамов, Иоанн Линдгольм, Гавриил Филатов, Афанасий Феофилов, Миней Еригинов, Иосиф Мелюков, Петр Лукков, Стефан Иванов, Иоанн Красильников, Павел Улетин, Феодор Мейер, Николай Лиханов, Филипп Елисов.
 | | |
| avzubtsov Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
22 декабря 2017 0:48 IrinaP написал: [q] [/q]
Вы не могли бы подсказать, кто эти моряки? Почему они похоронены в Копенгагене? | | |
|
