Люцинский уезд Витебской губернии

campsis59 написал:

[q]

мазанович
Там всего то три дела.

[/q]

Доброе утро! Я извиняюсь, подскажите пожалуйста где три дела. Я смотрю
на Radurarsti перепись за 1897 г там смотреть не пересмотреть ОЧЕНЬ много, всё по волостям.
Ляндскоронской нет - я предположил что она называлась по другому, худший вариант если по этой волости
нет переписных листов вообще.

мазанович написал:

[q]

campsis59 написал:

[q]

мазанович
Там всего то три дела.

[/q]

Доброе утро! Я извиняюсь, подскажите пожалуйста где три дела. Я смотрю
на Radurarsti перепись за 1897 г там смотреть не пересмотреть ОЧЕНЬ много, всё по волостям.
Ляндскоронской нет - я предположил что она называлась по другому, худший вариант если по этой волости
нет переписных листов вообще.

[/q]

В метриках есть Ляндскоронский костёл.

Вот например рожденные за 1893 год
https://www.raduraksti.arhivi....mp;pid=164
Вот тут они все
https://www.raduraksti.arhivi....:2053:2266

А какие фамилии вас интересуют?

мазанович написал:

[q]

Добрый день!

Василевские и Наркевич.
крестьяне Ляндскоронской волости.

известно что в 1908 году они крестили дочь в
Питере, в р-к церкви святого Станислава.
по семейному преданию бабушка (Мария), с семьей потом проживала тоже
в тех краях(на границе современной Латвии), замуж вышла за Ма(о)зальского,
после 1929 г ниточка тянется в Себежский уезд

[/q]

Просматривайте метрики Ляднскороноского костёла, если нужной фамилии не найдете, то посмотрите в других костелах.

Вот Василевский, номер 25. 1907 год.
https://www.raduraksti.arhivi....amp;pid=85

А вот в 1901 году Василевский из деревни Палищина как вы и писали. Номер 30.
https://www.raduraksti.arhivi....amp;pid=43

Перепись 1897 года вы наверно уже нашли, но если что вот она тут лежит. Šķaunes (Landskoronas) pagasts
https://raduraksti.arhivi.lv/collections/1:8:1948

Там где-то 2800 страниц, но разве это много. Тут люди сутками сидят листают

мазанович
Я Вам ответила.что теперь Шкяунес волость

Не знал куда лучше запостить, оставлю здесь. Может кто-то будет искать своих родственников и найдет это через поиск.

Несколько могил не записано.

Кладбище Бубинова (Bubinovas Kapi). Люцинский уезд, Рунданская волость.

Заблоцкий Викентий Тимофеевич 1864 - 1943

Гайлиш Иосиф Петрович 1900 - 1980

Gailišs Julius 1897.24.05 - 1967.16.08

Gailiša Rozalija 1898 - 1972.23.11

Gailiša Nadežda 1923.18.02 - 1999.15.04

Čivčišs (Чивчиш) Boleslavs Vikentija d. miris 10.03.1943

Čivčišs Sofija mira 13.09.1943

Brali Čivčiši (Чивчиши). Geronims 1935 - 40, Vincents 1937 - 37.

Gailišs Jānis Jazepa d. 1870 - 1933

Gailišs Broņislavs 1903 - 1947

Gailišs Boļeslavs 1878 - 1957

Гайлиш Игнатий Антонович 1887 (1890) - 1957 г.

Галиш Зузана Андреевна 1888 (1891) - 1970 г.

Заблоцкий Иосиф Тимофеевич (Jazeps Zablocki) 1870 - 1945

Узулинь Мальвина Николаевна 1913 - 1999

Н. Г. р. 1873 - у. 1918

Узулинь Зинаида 17.04.1954 - 24.10.2021

Анна Заблоцкая 31.05.1917 - 27.03.2008

Заблоцкий Петр Эдуардович 1910г. - 1978г.

Заблоцкие Эдуард и Леокадия

Гайлиш П. А. у. 1933г.

Гайлишь Э. А. у. 1938г.

Gailišs Marcins S.

Гайлиш Иосиф Петрович 28.11.1900 - 17.01.1980

Gailišs Matejs Stepana d. Nomiroja 1932 g 8 Novambra. Dzivoja 69g

Gailisch Stepans Mihalows Nom 16 Aug 1902g winadziwe 104 godi

Gailiss A. P. 1904 - 1979

Gailišs Bronislava 1922.02.11 - 1978.25.05.

Гайлиш Станислав Викентьевич 1905 - 1978

Гайлиш Фельтиана Мартиновна 1918 - 1979

Gailišs Monika Konstantina M. 1912.18.06 - 1959.19.06

Gailišs Serafims m.d 1904.07.02. - 1982.06.09

Stjadja Donats & Juzefa 1897-1951 1908-1988

Gailiši Imants 1962 - ?, Valentina 1956-1956, 1954-1954

Gailiši Jānis M.D, Juzefa A. M, Mihails ST. D.

Monika Gailišs 1920.16.05 - 2000.04.07

Danileviči Adams & Agate

Edvards Gailišs 1911.20.04 - 2000.13.04