Сенненский уезд Могилёвской губернии в прошлом
Информация о населённых пунктах , проживавших и ныне живущих людях Сенненского района (уезда) Витебской области (ранее Могилёвской губернии) Беларуси
3222333 Планета Земля Сообщений: 686 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 742 | Наверх ##
6 июля 2023 13:45 Sanya19 написал: [q]
3222333 написал:
[q]
>> Ответ на сообщение пользователя Sanya19 от 6 июля 2023 10:51
[/q]
Вы меня немного в тупик поставили, т.к. сейчас попробуй вспомни откуда я это взял
Вспомнил. Вот отсюда
Но эту информацию нужно будет перепроверить в НИАБ.
[/q]
Ясно. Спасибо. ---
Шутки кончились | | |
| AlenaRS Начинающий
Сообщений: 48
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 26 | Наверх ##
6 июля 2023 17:44 >> Ответ на сообщение пользователя bi4inskaja от 4 декабря 2018 15:31 Здравствуйте! Подскажите, если брали в НИАБ фонд 2301, он на бумаге или в цифре? РС в цифре,знаю. А вот МК как. Заранее благодарю. | | |
Alesinya Беларусь, Витебск Сообщений: 142 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 284 | Наверх ##
6 июля 2023 19:18 AlenaRS написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя bi4inskaja от 4 декабря 2018 15:31
Здравствуйте! Подскажите, если брали в НИАБ фонд 2301, он на бумаге или в цифре?
РС в цифре,знаю. А вот МК как.
Заранее благодарю.
[/q]
Из того, что я смотрела из 2301, всё было бумажное. Да и 2151 (РС) не весь оцифрован. 172 г, е, м, о - бумажные. 172 н - цифра. ---
Поиск по Витебску | | Лайк (2) |
| buzyan
Сообщений: 191
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 107
| Наверх ##
20 июля 2023 23:33 Здравствуйте, у меня вопрос: если по-русски фамилия выходцев из Сенненского уезда звучит как Шелуха, то как так же фамилия будет писаться по-беларуски? Гугл переводчик говорит, что "шелуха" - это "шалупина", но будет ли правильным буквальный перевод? Или это может быть, например, Шалуха? | | |
| Wladzislaw | Наверх ##
20 июля 2023 23:44 buzyan написал: [q] звучит как Шелуха, то как так же фамилия будет писаться по-беларуски?[/q]
Шалуха. В Сенненском уезде жила шляхта с такой фамилией. Довольно старый белорусский род. --- Собрание Белорусской Шляхты — nobility.by
Исследования на заказ: Беларусь (шляхта), Литва (шляхта), Латвия (шляхта Латгалии и Курляндии; католики), Украина (шляхта; католики Киевщины, Волыни, Черниговщины), Россия (дворяне; католики). В Личные — только заказы. | | Лайк (3) |
dobbyМодератор раздела  Минск, Беларусь Сообщений: 5298 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 4983 | Наверх ##
20 июля 2023 23:44 buzyan написал: [q] Или это может быть, например, Шалуха?[/q]
Здравствуйте, да, это правильно. --- Мой дневник
Нет неинтересных родословных - есть недоисследованные | | Лайк (1) |
| buzyan
Сообщений: 191
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 107
| Наверх ##
20 июля 2023 23:46 dobby написал: [q]
buzyan написал:
Здравствуйте, да, это правильно.[/q]
Спасибо вам огромное! Кажется, я нашла еще одного Шелуху/Шалуху.  | | Лайк (1) |
| LeoLava
Сообщений: 239
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 393
| Наверх ##
12 сентября 2023 11:20 12 сентября 2023 11:21 buzyan
РГИА Фонд 592 (Крестьянский поземельный банк) опись 19 д. 2323
1899 год
покупатели земли Герасим Андреевич и Антон Андреевич Шелуха из деревни Шелуха Мошканской волости 1-е Шелуховское товарищество (4 домохозяйства) ---
Пашковский, Савицкий, Климович, Герольд, Женетте - Сенненский уезд | | Лайк (6) |
| LeoLava
Сообщений: 239
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 393
| Наверх ##
18 сентября 2023 18:00 18 сентября 2023 18:01 buzyan
Там же в деле 2466 тоже упомянут Шелуха
---
Пашковский, Савицкий, Климович, Герольд, Женетте - Сенненский уезд | | Лайк (1) |
| buzyan
Сообщений: 191
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 107
| Наверх ##
19 сентября 2023 11:37 19 сентября 2023 12:02 Спасибо вам большое за информацию! Wladzislaw, вы знаете, я совсем пропустила ваше сообщение - возможно из-за того, что оно было отправлено одновременно с сообщением dobby, а я углядела только последнее! Вообще у нас в семье ходила байка о выходцах из беларуской шляхты, но ее никто всерьез не воспринимал. Будет, конечно, интересно, если это действительно будет так (пока не удалось точно установить связь с фамилией Шелуха - это еще теория, требующая подтверждения). | | |
|
