Мозырский уезд, Минской губернии
Размещаем и делимся информацией по Мозырскому уезду и волостям. Информация о населённых пунктах, документы и полезные ссылки
Nastik13 Новичок
Сообщений: 13 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4 | Здравствуйте, подскажите в основном в этом районе были коренные жители? или были переселенцами ? | | |
Wladzislaw | Наверх ##
11 апреля 17:16 Nastik13 написал: [q] Здравствуйте, подскажите в основном в этом районе были коренные жители? или были переселенцами ? [/q]
Не, ну откуда же в Беларуси быть беларусам? Конечно же -- все переселенцы, частью из Эритреи, а частью из Микронезии. --- Собрание Белорусской Шляхты — nobility.by
Исследования на заказ: Беларусь (шляхта), Литва (шляхта), Латвия (шляхта Латгалии и Курляндии; католики), Украина (шляхта; католики Киевщины, Волыни, Черниговщины), Россия (дворяне; католики). В Личные — только заказы. | | Лайк (1) |
Yauhen_92 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
15 апреля 15:58 Здравствуйте помогите пожалуйста разобраться. Мой дед - Маргулец Бронислав Фадеевич, родился 14 января 38 года в деревне Грушевка, Наровлянского района. Его отец - поляк Маргулец Фадей Петрович, родился в 1902, погиб в 44. Вопрос такой, со слов деда, фамилия была изменена, и раньше являлась очень короткой Мурго. Где это можно узнать? И во вторых, есть ли возможность найти подтверждение польских корней у его матери, Маргулец Александры Николаевны? Заранее благодарю | | |
GrayRamVita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12041 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7937 | Наверх ##
15 апреля 19:17 Маргулец - чаще еврейская фамилия, чем польская (Margulec, Marguliec или Margules, Margulies): Ицко Гирш Маргулец, Лея Маргулец, Янкел Хаимов Маргулец Фамилии, образованные от древнееврейских имен: Марголин, Марголис, Марголиус, Маргулис, Маргулиес, Маргулиус (Маргалит - жемчужина в качестве женского имени) Источник: Б. Унбегаун. --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | Лайк (2) |
Logyn Сообщений: 1035 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 811 | Наверх ##
15 апреля 19:25 GrayRam написал: [q] Маргулец - чаще еврейская фамилия, чем польская[/q]
Нет, Унбегауну оно, конечно, виднее. Но я встречал М оргулец - украинцев. И много. На Украинском Полесье. Полагаю, образован такой вариант фамилии не от жемчужины-Маргалит, а от тривиального глагола моргать. Моргунов, Моргун - из той же оперы. | | Лайк (1) |
GrayRamVita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12041 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7937 | Наверх ##
15 апреля 19:39 Yauhen_92 написал: [q] Вопрос такой, со слов деда, фамилия была изменена, и раньше являлась очень короткой Мурго.[/q]
Моргулец - суффиксальное - ец, говорит об отношении к предмету корня фамилии. Ель - Елец, Береза - Березовец, Сын - сыновец, і т.д. Logyn написал: [q] от тривиального глагола моргать. Моргунов, Моргун - из той же оперы.[/q]
Вполне может быть і такое. Моргун - Моргулец. Но какая тогда связь Моргулец с фамилией Мурго? --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | Лайк (1) |
Logyn Сообщений: 1035 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 811 | Наверх ##
15 апреля 19:46 GrayRam написал: [q] Но какая тогда связь Моргулец с фамилией Мурго?[/q]
В той же деревне жили люди по фамилии Мурга. Мурга - Мурго по сути одно и то же. | | |
Tea Сообщений: 1328 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 326
| Наверх ##
18 апреля 9:29 18 апреля 9:31 Nastik13 написал: [q] Здравствуйте, дедушка по мужу Жуковец Иван Иванович 1924г. родом из д. Копцевичи, Петриковский р-н, Полесская область, БССР. О нем нам все известно. Хотелось бы узнать о его родителях. Знаем что, прадедушка был расстрел в 1938 (вроде этот год) и в 1960 (62) реабилитирован. Может есть какие-нибудь списки по составу семьи?[/q]
Попытайте счастья в Мозырском архиве на предмет похозяйственных книг, а в Гомельском архиве общественных объединений личное дело деда, где будет и автобиография, и анкета с данными по родителям. Архив КГБ на прадеда запрашиваем с приложением документов о прямом родстве - Гомельский, дальше куда пошлют. Ну и перепись в НАРБ, само собой, но там нет списков состава семьи, но могут быть домохозяины - родственники по соседству. --- В генеалогии с 2005 года.
Личные сообщение только для вопросов генеалогического характера. За спам бан без предупреждения. | | |
Tea Сообщений: 1328 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 326
| Наверх ##
18 апреля 9:34 18 апреля 9:49 Nastik13 написал: [q] Здравствуйте, подскажите в основном в этом районе были коренные жители? или были переселенцами ?[/q]
мешанина, какую поискать. Что имеется ввиду под переселенцами? Много было понауехавших, смотря в каком поколении и откуда. --- В генеалогии с 2005 года.
Личные сообщение только для вопросов генеалогического характера. За спам бан без предупреждения. | | |
Tea Сообщений: 1328 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 326
| Наверх ##
18 апреля 9:47 18 апреля 9:48 Yauhen_92 написал: [q] Здравствуйте помогите пожалуйста разобраться. Мой дед - Маргулец Бронислав Фадеевич, родился 14 января 38 года в деревне Грушевка, Наровлянского района. Его отец - поляк Маргулец Фадей Петрович, родился в 1902, погиб в 44. Вопрос такой, со слов деда, фамилия была изменена, и раньше являлась очень короткой Мурго. Где это можно узнать? И во вторых, есть ли возможность найти подтверждение польских корней у его матери, Маргулец Александры Николаевны? Заранее благодарю[/q]
Искать происхождение по фамилии - неблагодарное дело, тогда лучше сделать тест ДНК. Если еврей, на фейсбуке очень хорошие группы по еврейской генеалогии, туда можно запрос разместить. Но если польский еврей, или поляк с еврейскими корнями по женским линиям - ДНК не покажет. Фамилия Маргулец встречается в Акопы, Бук, Михайловка, Александровка, Углы, Наровля, Будки, Грушевка - все Наровлянского района. Наровля относилась в Речицкому уезду. 1924 год - Мозырско-Речицкий деканат Минской губернии включал в себя: Мозырский приход: Костел Кимбарово 1635, каплицы 1760 (Барбаровская, Наровлянская, Новоки кладбищ, Кузмицкая, Липов). Копаткевичский приход: Каплицы. Городзятичи-Дзяковичи, Дорошевичи, Петриков кладбищ, Высоко, Остроглядов кладбищ, Речица кладбищ. 1917год - Мозырско-Речицкий деканат Минской губернии, действующие костелы: Мозырь, кс. Генрих Гумницкий, Мозырско-Речицкий декан. Давид-Городок, кс. Бронислав Келбасс Копаткевичи, кс. Иоанн Даугис Лельчицы, кс. Бронислав Козаковский Петриков, кс. Адам Сухвалко. Речица, кс. Казимир Липинский Острогляды, кс. Юлиан Лавринович +2? Накануне 1917 года в Мозырско-Припятском Полесье существовало 9 костелов, 17 иудейских объединений, 2 лютеранские церкви, 23 общины раскольников и других течений. Ищите сначала семейные документы, а потом костел регистрации. --- В генеалогии с 2005 года.
Личные сообщение только для вопросов генеалогического характера. За спам бан без предупреждения. | | Лайк (1) |
|