Пинский уезд Минской губернии

PDV № 6 1928г.
uroczysku Zegalowica maj. Czernin Эдвард Михаловски
Bobkе¬ Franciszka, г. Пинск
Judela Felman. Пинск
Ян Павлович, Пинск
Luс¬jana Bаka
Голдберг Абрам, Пинск
Czymirynskiego Benjamina.. Пинск
Шпаковский Флор
Станислав Czeczota.
Szolomickiego Петра
imiе¬ Lipskjego Grzegorza,
imiе ¬ Pradzyñskiego Franciszka.
Рубарчук Франциск
Колесникович Карп
imi¬е Mihalaka jana.
Сергей Супрун

PDV № 8 1928г
Жозеф сын Семена Козака продал два земельных надела wsi Ochowie gm,Zabczyckie - Dymitrowi s Mikolaja Kozakowi и Justynowi s. Станислава Demczukowi (Демчук) и Аndrzejowi s. PlOtra Nowszukovi
Bazyli s. Piotra Sawczuk (Савчук) продал Bazylemu s. ArÌtoniego Basiewiczowi – д. Лопатино Lopatíno
Karp s. Dawida Кudzielicz продал Tichonowi (Тихону) S. Nestora Kurganowi – Lopatyn гмина Lemieszewicze
Piotr s. Pawla i Anna c. Artema Pisarczukowie продали Pawlowi s. Bazylego Zydko
Piotr s. Mikolaja Minicz продал Dymitrowi s. Mikolaja Kozakowi –
Piotr s. Mikolaja Miniez продали Marji c. Jana Mosiejczukowej - wsi Ochowo gm. Zabezyckiej
Lukasz s. Demjana Zuczek продал Andejowi s. Jana Prokopzykowi (Ян Прокопчук)
Информация ипотечного отдела об объектах недвижимости:
dnia 27 paidziernika 1928 roku.

1/4669 - Nieruchomosé w Piñsku przy ul.
Blotnej Nr. 2, powierzchf1i 452,40 mtr. kw. nabyta
przez Aleksandra jakutowicza (Александ Якутович) od Josela i Rywki
malionków Lewinów.

2/4670 - Nieruèhomosé w Brzesciu przy ul.
jagiellonskiej Nr. 23:'" powierzchni 320,10 mtr. kw.
nabyta przez Wolfa i Chaje malzonków Gecel
ad Pesi Goldberg (Голдберг),

3/4704-Nieruchomosé w Pinsku przy zaulku
RzemieslOlczym Nr. 14¬, powierzchoi 282,10 mt.
kw. nabyta przez Abrama-Mowszy Liwszyca ad
Sory-Matli Denenberg (Денеберг).

4/4713 - Nieruchomosé w Piñsku przy ul.
Lahiszyñskiej Nr. 71:... powierzchoi 3472,3 mtr. kw.
nabyta przez Mikolaja Szczerbaczewicza z posia-
dania Afanazego Szczerbaczewlcza.

5/4722 - Nieruchomosé w Brzesciu przy Ul.
Szpitalnej Nr. 15:... powierchni 357,65 mtr. kw.
nabyta prz¬z Izraela i Zlata. malZonków Ajzen-
bergów (Айзенберги) оd jnkla-Lejby i Sory-Dwojry maÌZon-
ków Boczykowskicb vel Baczykowskich. .

6. Futory Aleksandrowa z dóbr Swarycewi-
cze w gminie Wiczówka, powiecie piñskim polo-
zone. a miaoo¬itie:

6 1 /4725 - Futor Aleksandrowo J'f2 .N'2 2 i 1 Y
pawierzchoi okolo 56,75 ha nabyty przez Afanazego Bogatko (Богатко) od Jana Klinszporna.

7/4726 - Futor Aleksandrowo J'f2 15 po-
wierzchoi 12,93 ha nabyty przez EIja Bobrowa (Боброва) od Adama Domke.

8/4727 - Futor Aleksaodrowo .N'2.N'2 17 i 130
powierzchoi okolo 19,42 ha oabyty przez Andrzeja Polucbowicza od Wilhelma Pede.

9/4728 - Futor Aleksaodrowo .N'!.N'2 18, 83
i 132 powierzchoi okolo 33,29 ha oabyty przez
Jankla i Róze malzonków Kaz od Augusta I Henrjety malzoków Rejmusów.

10/4729 - Futor Aleksaodrowo .N'2 M 20, 35
i 92 powierzcnni okolo 23.14 ha nabyty przez
Oszera Miedwiedziewa, Simche Wajnera (Вайнер), Dawida-
Lejbe¬ Szuchmana i Berka Furleta od Jana Somerfeld. (Зомерфелд, Сомерфелд)

11/4730 - Futor Aleksandrowo N2N2 21 i 163
powierzchni okoto 16,52 ha nabyty przez Siemiona
Poluchowicza od Krysztofa Szynszke.

12/4731 - Futor Aleksandrowo .N'2.N'2 47 i 49
'powierzchni okolo 16,47 ha nabyty przez Mejera
Turkiewicza od Fryderyka Koppe.

13/4732 - Futor Aleksandrowo .N'! 52 po-
wierzchni okolo 21,58 ba oabyty przez Teodor¬
Mazyczko od Chrystjana Glaubic. .

14/4733 - Futor Aleksandrowo M.N'2 56 i 60
powierzchni okolo 22,02 ha nabyty przez SZaj¬e
Zilberfarba od Krysztofa Buchgolca.

15/4734 - Futor Aleksandrowo N2 .N'2 110
i 131 powierzchnl okolo 14,¬0 ha oabyty prz.ez
Bazyla Poluchowicza od Wilhelma SzIaka.

16/4735 - Futor Aleksaodrowo Nr. 111 po-
wierzchni akolo 17,61 ha oabyty przez Fatka
Galeckiego od Augusta Giske.

17/4736 - Futor Aleksaodrowo M .N'2 118
i 119 powierzcboi okolo 17,24 ha nabyty przez
Oszera Miedwiedziewa, Simche Wajnera (Вайнера), Dawida-Lejb¬ Szuchmana i Berka Furleta od Andrzeja Renca.

Фамилии с оригиналом проверены, за точный текст не отвечаю, но если есть необходимость можно сверить с оригиналом

PDV № 10 1928г
В сообщениях упоминаются – Struk Marcin, Mowsza Kaplan. Skorobel Rodion, Zofji Perkowny, Loban Konstanteg, Synowca Jan, Якоб Колесникович, Афанасий Колесникович, Sztenberg Мойша, Дейнеко Митрофан, Евгений Красовский, Ян Павлович, Goldberg Gindy , Lucjan Bak. Goldberg Abram, Czymirynskiego Benjamin. Бобров Manasz,. Шпаковский Флор (1906гр), Станислав Czeczot, Адам Rubiek, Piotr Szolomicki¬g.
na imie¬ Lipskiego Grzegorza, Борейко Йозеф, Иванов Александр, Pradzynskiego Franciszka, Rybarczyka Franciszka, Коесникович Карп, Michalaka Ян, Павел Минков

Информация ипотечного отдела
dnia 31 stycznia 1929 roku.

¬ 1/4970 - nierucbomosé w Brzesciu przy ul.
Jagielloñskiej Nr. 23, powierzchni 263,68 mtr. kw.
nabyta przez Nachmana i Fradl¬ malzonków
Topol od Owsieja Szaca,

2/4971 - nieruchomosç w Brzesciu przy ul.
Steckiewicza 20, powierzchni 1664 mtr. kw. nale-
zqca do Marji MiJaszenko, z mocy przedawnienia,

3/4972 -- trzy dzialki gruntu w Brzesciu na
przedmiesciu Grajewskiem w miejscowosci HRezy-
Poprzeczne" obszaru 8 ha 1700 mtr. kw. nabyte
przez Teonil¬ Seredowiczowq i Marjana Hankiewicza z posiadania Klementyny Hankiewiczowej,

4/4973 - futor pod naZWq pustki "Szyroka
lit. A" przy wsi Lipniki, w gminie i powiecic
drahiczynskim, skladaja,.cy si¬ z dzialek Nr. Nr. I,
II, III, IV, V, VI, VII, VII[ i IX, obszaru 24 ha

7076 mtr. kw., nabyty przez Wasyla Sawczuka (Василия Савчука)
ad Fomy Smoktunowicza, (Фома Смоктунович)

5 - parcele gruntowe z maja.tku instrukcyj-
nego Stefanty w gminie Braszewicze, powiecie
Drohiczyóskim potoionego, sprzedaile przez Olg¬
Krajewska,. i Ksieni¬ Minkówne;, a mianowicie:

5 1 /4993 - Michala Miklosza,(Миклош) .
6/4994 - Annу¬ Chwesiuk,
7/4995 -- Awksentego Krupko, (Крупко)
8/4996 - Borysa Jarmonczyka,
¬9 / 4997 - Pelagje Sierbun,
10/4998 - Jana Artiucha,

¬ ll-parcele gruntowe z maja.tku Luclwinûwo
w gminie Osowce, powiecie Drohiczynskim polo-
ionego, sprzedane przez spadkobierców Mikotaja
Kantorowa: Marj¬ Rozwadawsk<\, Eugenj Klerowa,
i Wlodzimierza OJifera, a mianowicie:

111/5001 - Sergjusza Fiediukowicza ,
12/5002 - Stefana Brenko,
13/5003 - Sergjusza Bogdanowicza, Богданович
14/5014 – Chaima Solowiejczyka,
15/5015 - Franciszka Wislockiego,
16/5017- Mikalaja-Henryka-Karola Radziwilla.

Piñsk, dnia ] 6 sierpnia 1928 roku.

PDV № 12 1928г
5661428 na imi¬e Miezwy Jana.
Protasiewicz Jan
Nikity Szpaka, Шпак
Mowszy Icka Rubinsztejna Рубинштейн
Struk Marcin.
Mowsza Kaplan
Leontyn¬ Potocka.
Leona i Alesandra Naryszkinów
Kasy Chorych
Информация ипотечного отдела
1/5089 Jadwiga (Ядвига) z Terleckich Paszkiewiczowej – Малое Морочно
2/5090 – участок земли приобрели жители Мутвицы – Александр, Виктор и Захар Baranowskich, Mojzesza Мойша Багно, Ядвига Paszkiewiczowej
8/5104. Сделка Зигмунт Skirmunta, Ян Kuleszewicza, Artemjusza Machin¬, Jeremjusza Lewszuna, Grzeg¬rza, Eugenje i Kornieja Kozodojów, Illarjona Zurbila, i Nikonora i Benedykta Guków, Jeremjusza Lewszuna , Pawla Machbine¬, Adrzeja Kuzmina (Кузмина) и Василия Шпаковского
Szpakowska , Aleksandra Loziuka.
9/5105 – Абрам-Мойша Каган, Мойша Пинскер Pinskiera
2/4850 Danielu i Szmulje Pomerañcach.
4/4852 Feigl¬ Zylbermanowa Зилберманов, Antoniny Andrzejewskiej Андриевский
5 vel Chworosna gm. Lahiszyn. Charlampjusza Muremcewa: Helen¬ Muromcewowa.
Aleksandra Muremcewa i Lidje¬ Hasbachowa
5 /4853 Matronе Domas.
6/4854 Dominika Pryputniewicza.
7/4855. Mikolja Sinkowskiego.
5\4856. Jana Chorowca.
9/4857 Teodora Tychonowicza.
10/4958 Michala Chomicza Хомич
11/4859 Onisima Seredicza.
12/4860 Piotra Loziuka.
13/4861 Tomasza Szczerbuka.
14/4862 Mikita Kosiana.
15/4864 Gabryela Loziuka
16/4863 Antoniego Cewana.
17/3597 Klemensa Loziuka
18/4472 Bazyla Loziuka.
19/4474 Ян Loziuka
20/4474 Marj¬ Tichonowiczowa¬ ¬
21/4482 Katarzyne¬ Loziuk.

PDV № 14 1928г
Ksienfonta Gielusa.
Токарчук Ян
Szwaba Lejby
Dziedowiz Adam, s. Teodora,
Antonczuka Teodora
Теодор Баренко
Михаил Касьянчук
Влодзимер Черкасов
Arona ---'- Josela Okrainca
Chodniewicza Filipa
DoIinko Nachmana
Миних Павел
Szostakiewicza Pawla syna Kiryla.
Szymona Wiktorowicza
Rybkowca Piotra.
Domaszyca Никита
Koziola Mejera
Войтович Микола
4/5321 Pawla Tatarewicza (Павел Татаревич) оd Charlampjusza Muromcewa (Харлампий Муромцев) - Lahiszyn,
5/5324 Jana Karpiñczyka (Карпинчук), Antoniego Kiende i Jakima Omelusika z posiadania Jadwigi Paszkiewiczowej – Малое Морочно
6/5325 Walerji Skirmuntowej.(ум 1914г) – гм Porzecze,
9/5365 Gregorza Poluchowicza od Icka Piereplotczyka.
11/5369 Meszela Chaima.
33/5402 Konstantego Niewara z nabycia od Zygrnunta Skirmunta.