| DmitryPacholczuk Íîâè÷îê
Áðåñò Ñîîáùåíèé: 11 Íà ñàéòå ñ 2021 ã. Ðåéòèíã: 7 | Íàâåðõ ##
29 ñåíòÿáðÿ 2024 17:24 Ïðè ïðîñìîòðå äåë Êðåñòüÿíñêîãî ïîçåìåëüíîãî áàíêà î âûêóïå çåìëè êðåñòüÿíàìè ä. Íåïëè, Øóìàêè, Êîñòû÷è è Òåðåáóíü (çà 1908ã.), îòêðûë íå èçâåñòíóþ äëÿ ìåíÿ ðàíåå ìåñòíîñòü. Ôîëüâàðåê Ãîëåíäåðíÿ. Çåìëÿ ïðèíàäëåæàëà Íåìöåâè÷ó, è â äåëå áûëà ïðîïèñàíà êàê "Èìåíèå Òåðåáóíü, ôîëüâàðåê Ãîëåíäåðíÿ." Íà êàðòàõ íè÷åãî ïîäîáíîãî íå âèäåë ( ìîæåò ïëîõî ñìîòðåë). Îäíàêî â " Óêàçàòåëü íàñåëåííûì ìåñòíîñòÿì Ãðîäíåíñêîé ãóáåðíèè, ñ îòíîñÿùèìèñÿ ê íèì íåîáõîäèìûìè ñâåäåíèÿìè. - Ãðîäíà, 1905." çàïèñàíî êàê "Èìåíèå Ãîëåíäåðíÿ" ñ ÷èñëîì æèòåëåé 33. À â ïîäîáíîì óêàçàòåëå çà 1857 ãîä "1857. Ñïèñêè íàñåëåííûõ ìåñò Ãðîäíåíñêîé ãóá. ïî óåçäàì, ïðèõîäàì,åâðåéñêèì îáùåñòâàì ñî ñâåäåíèÿìè îá èõ ðàñïîëîæåíèè è íàðîäîíàñåëåíèè" çàïèñàíî êàê "ìûçà ïîìåùè÷üÿ Ãîëåíäåðíÿ", ÷èñëî äâîðîâ 1, ÷èñëî æèòåëåé 24. Ñóäÿ ïî " ðàññòîÿíèÿì îò óåçäíîãî ãîðîäà" íàõîäèëñÿ ãäå òî â îêîëèöàõ ä. Êîñòû÷è. ×òî êàñàåòñÿ íàçâàíèÿ - âñå äîñòàòî÷íî áàíàëüíî. Èç ïîëüñêîãî ñëîâàðÿ " holendernia - «ozdobna obora dworska, w której mieściły się czasem także niewielkie apartamenty mieszkalne»" ( «äåêîðàòèâíûé óñàäåáíûé ñàðàé, â êîòîðîì èíîãäà ðàçìåùàëèñü è íåáîëüøèå æèëûå àïàðòàìåíòû»). Ò.å. Ôîëüâàðåê Ãîëåíäåðíÿ - ïî ñóùíîñòè ïîìåùè÷üÿ ôåðìà, ïîñòðîåííàÿ â èçÿùíîì ñòèëå.
 |