Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

1917 ÌÊ Àéñîðñêîé öåðêâè Ñâÿòîãî àïîñòîëà Ôîìû ãîð. Òèôëèñà

1917 ÌÊ Àéñîðñêîé öåðêâè Ñâÿòîãî àïîñòîëà Ôîìû ãîðîäà Òèôëèñà

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 * 6 7 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: vam
vam
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29886
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3914
¹ 3 23 àïðåëÿ
Ìàñòåðîâîé Òèôëèññêàãî àðñåíàëà Èâàí Àíòîíîâè÷ ÁÓÁËÈÊÎÂ ïðàâîñëàâíûé ïåðâûì áðàêîì 20 ëåò
Äî÷ü êðåñòüÿíèíà Èâàíà ÃÎÐØÓÍÎÂÀ Àëåêñàíäðà ïðàâîñëàâíàÿ ïåðâûì áðàêîì 18 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Íèêîëàé Äèìèòðèåâè÷ ÊÂÀÑÍÈÊΠè Âàñèëèé Ñòåïàíîâè÷ ÈÎÀÍÎÂÈ×
Ïî íåâåñòå: Êâàëèôèöèðîâàííûé ìàñòåð Ìèõàèë Èâàíîâè÷ ÊÎ×ÅÒÎÂ

¹ 4 30 àïðåëÿ
Ôåëüäôåáåëü Ïåòð Àíòîíîâè÷ ÃÓÐÈÍ ïðàâîñëàâíûé ïåðâûì áðàêîì 29 ëåò
Äî÷ü êðåñòüÿíèíà Äîìèàíà ÊÀÐÎÁÊÈÍÀ Àíàñòàñèÿ ïðàâîñëàâíàÿ ïåðâûì áðàêîì 22 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Âàñèëèé Ìîéñåâè÷ ÑÍÈÇÅËÜ
Ïî íåâåñòå: Ãðèãîðèé Ýðàñòîâè÷ ÑÅÐÄÞÊ è Ìèõàèë Âàñèëüåâè÷ ÏÐÈÂÅÇÅÍÖÅÂ
vam
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29886
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3914
¹ 5 30 àïðåëÿ
Ñîëäàò ðàáî÷åé ðîòû Ìàêñèì Äàíèèëîâè÷ ÊÓÐÈËÈÊ ïðàâîñëàâíûé ïåðâûì áðàêîì 30 ëåò
Äî÷ü êðåñòüÿíèíà Àíäðåÿ ÃËÓØÀËÈÍÀ Àíàñòàñèÿ ïðàâîñëàâíàÿ ïåðâûì áðàêîì 19 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Èâàí Âàñèëüåâè÷ ÁÀÍÆÅÍÊÎ
Ôåîäîð Åôèìîâè÷ ÌÈÑÀÈËÎÂ
Ïî íåâåñòå: Èâàí Âàñèëüåâè÷ ÃÀÒÆÅÍÊÎ
Äèìèòðèé Àëåêñàíäðîâè÷ ÁÀËÀÁÀÍÎÂ

¹ 6 4 ìàÿ
Ïðàïîðùèê Èîèë Õàðèòîíîâè÷ ÃÓÃÓØÂÈËÈ ïðàâîñëàâíûé ïåðâûì áðàêîì 25 ëåò
Äî÷ü ãðàæäàíèíà Êóçüìû ßêîâëåâà Åêàòåðèíà ïðàâîñëàâíàÿ ïåðâûì áðàêîì 17 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷ ÃÓÐÃÅÍÈÄÇÅ
Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ÂÅÍÈÀÌÈÍÎÂ
Ïî íåâåñòå: Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ÂÅÍÈÀÌÈÍÎÂ

vam
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29886
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3914
¹ 7 7 ìàÿ
Ìàñòåðîâîé Òèôëèññêàãî îêðóæíàãî àðñåíàëà Àíäðåé Ìàòâååâ ÕËÈÑÒÓÍ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 25 ëåò
Äî÷ü ãðàæäàíèíà Ãðèãîðüÿ ØÅËÈÕÎÂÀ Åëåíà ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 18 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Ñîëäàò Ãðèãîðèé Àëåêñàíäðîâ è Ïàâåë Àðòåìüåâè÷ ÌÀÐÈÊÎÂ
Ïî íåâåñòå: Íèêîëàé ÞÄÈÍ è Âëàäèìèð Èîñèôîâè÷ ÂÅÍÅÊÈÖÊÈÉ

¹ 8 15 ìàÿ
Ìëàäøèé óíòåð-îôèöåð Âàñèëèé Àëåêñååâè÷ ÀËÅÊÑÅÅÂ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 28 ëåò
Äî÷ü ìåùàíèíà Âèòåáñêîé ãóáåðíèè Èâàíà ÊÐÀÖÅÂÈ×À Åëåíà ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 27 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Ñîëäàò Àëåêñàíäð Ëàðèîíîâè÷ ÊÀÇÀÊΠè êàíîíèð Âàñèëèé Êîíñòàíòèíîâè÷ ÕÂÀÅÂÑÊÈÉ
Ïî íåâåñòå: Àíäðåé Àíäðååâè÷ ÏÎÄÎËÜÑÊÈÍ è óíòåð-îôèöåð Ñåìåí Èëüèí ÏÐÈÄÞÄÊÎ
vam
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29886
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3914
¹ 9 26 ìàÿ
Çàóðÿä-âîåííûé ÷èíîâíèê Ìàòâåé Èâàíîâè÷ ÂÅËÜÌÀ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 28 ëåò
Äî÷ü ãðàæäàíèíà Êèåâñêîé ãóáåðíèè Èâàíà ÃÓÐÒÎÂÀ Ìàëàíèÿ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 27 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Óíòåð-îôèöåð Íèêîëàé Ìèõàèëîâè÷ ÈÂÀÍΠè ïèñàðü Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ÊÒÓÐÊÎ
Ïî íåâåñòå: Íèêîëàé Ìèõàéëîâè÷ ÈÂÀÍÎÂ

¹ 10 30 èþíÿ
Ïðàïîðùèê Âàëåíòèí Íèêîëàåâè÷ ÊÀÇÀÍÑÊÈÉ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 33 ëåò
Äî÷ü æèòåëÿ ãîðîäà Òèôëèñà Èâàíà ÇËÎÁÈÍÀ ó÷èòåëüíèöà Àíàñòàñèÿ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 19 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ËÈÒÎÂÑÊÈÉ
Ïî íåâåñòå: Ïàâåë Íèêîëàåâè÷ ÁËÀÆÅÅÂÑÊÈÉ
vam
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29886
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3914
¹ 11 30 èþíÿ
Áîìáàðäèð 12-ãî ëåãêàãî ìåñòíàãî àðòèëëåðèéñêàãî ïàðêà Äèîíèñ Ãåîðãèåâè÷ ÈÎÑÀÂÀ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 28 ëåò
Äî÷ü æèòåëÿ Êóòàèññêîé ãóáåðíèè Çóãäèäñêàãî óåçäà Íàäøèõåâñêàãî îáùåñòâà Ìàêñèìà ÁÀÐÀØÂÈËÈ Êñåíèÿ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 19 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Àðàì Îãàíåçîâè÷ ÀÐÞÒÓÍÎÂ
ñâÿùåííèê Ìèõàèë ÏÀ×ÈÊÎÂ
Ïî íåâåñòå: Ãåîðãèé Ïàðñàäàíîâè÷ ÀÁÎÂÜßÍÖ
Ñåðãåé Ãåîðãèåâè÷ ÃÀÑÏÀÐßÍÖ

¹ 12 2 èþëÿ
Äâîðÿíèí Àëåêñàíäð Ãàâðèèëîâè÷ ÁÎÄÐÈÄÇÅ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ âòîðûì áðàêîì 60 ëåò
Âäîâà óìåðøàãî Ïåðñèäñêîïîääàííàãî Ãåâîðêà ÃÀÑÏÀÐßÍÖÀ Ñîôèÿ ãðèãîðî-àðìÿíñêàãî èñïîâåäàíèÿ 49 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Èëüÿ Àëåêñååâè÷ ÌÀÕÓËß
Òàðàñèé Íèêîëàåâè÷ ÊÀÍÊÀÂÀ
Ïî íåâåñòå: Âèñàðèî Ëóêè÷ ÃÐÈÃÎËß
Ìàêàðèé Ôîìè÷ ÃÀÁÓÍÈÀ

Ïðèìå÷àíèå Ïðîøó ñ÷èòàòü ïîðó÷èòåëåé çàïèñè ¹ 12 ïîðó÷èòåëÿìè çàïèñè ¹ 11 è íàîáîðîò ñ÷èòàòü ïîðó÷èòåëÿìè çàïèñè ¹ 12
Ñâÿùåííèê Ñîôðîíèé Ñàìàäîâ
vam
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29886
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3914
¹ 13 2 èþëÿ
Ïðè÷åòíè÷åñêèé ñûí Íèêîëàé Ìèõàèëîâè÷ ËÎÖÎÁÈÄÇÅ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 27 ëåò
Äî÷ü æèòåëÿ Òèôëèññêîé ãóáåðíèè è óåçäà ñåë. Ìàíàóðè êðåñòüÿíèíà Ãåîðãèÿ Ìàòèàøâèëè Íàòàëèÿ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 15 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Àðèì Îâàíîâè÷ ÕÀ×ÀÒÓÐÎÂ
Íèêîëàé Âàñèëüåâè÷ ÌÀÕÎÒÀÄÇÅ
Ïî íåâåñòå: Ìèøà Ñòåïàíîâè÷ ×È×ÈÍÀÄÇÅ

¹ 14 8 èþëÿ
Ñîëäàò Òèôëèññêàãî îêðóæíàãî àðñåíàëà Ïåòð Èâàíîâè÷ ÈÂÀÍ×ÅÍÊÎ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 21 ãîäà
Äî÷ü çàïàñíàãî óíòåð-îôèöåðà Ìàêñèìà Çèíîâè÷à ÃËÓÙÅÍÊÎ Âåðà ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 19 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Ïðàïîðùèê 273 ïîëêà Ìèõàèë Ëóêè÷ ÇÀÊÎËÈÍÑÊÈÉ
Ïî íåâåñòå: Óíòåð-îôèöåð Ïåòð Ïåòð ! ÄÅËÅÊÒÎÐÅÍ
vam
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29886
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3914
¹ 15 8 èþëÿ
Ñîëäàò Òèôëèññêàãî îêðóæíàãî àðñåíàëà Ôåîäîð Àêèìîâè÷ ÀËÈÏÎÂ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 21 ãîäà
Ìåùàíêà ãîðîäà Ñòàâðîïîëÿ Ìàðèÿ Åâôèìîâíà ÃÎÐÊÎÂÀ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 20 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: ßêîâ Ãðèãîðüåâ
Àâåðêèé Èîàííîâè÷ ÁÓÐßÊÎÂÑÊÈÉ
Ïî íåâåñòå: Èâàí Ãðèãîðüåâè÷ ÁÎÐÈÑÎÂÑÊÈÉ

¹ 16 9 èþëÿ
Ïîäïîðó÷èê 2-ãî Êàâêàçñêàãî ñàïåðíàãî áàòàëèîíà Âàñèëèé Èâàíîâè÷ ÌÀÇÓÐΠïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 21 ãîäà
Äî÷ü íàäâîðíàãî ñîâåòíèêà ßêîâà ÏÎÃÎÐÅËÎÂÀ Ìàðèÿ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 22 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Ìèõàèë Ôîìè÷ ÑÈÐÎÒÎÂ
Ïî íåâåñòå: Ïðàïîðùèê Âëàäèìèð ßêîâëåâè÷ ÏÎÃÎÐÅËÎÂ
vam
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29886
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3914
¹ 17 9 èþëÿ
Ñòàðøèé ìàñòåðîâîé ¹ 8 ïî÷èíî÷íîé ìàñòåðñêîé Âàñèëèé Ïåòðîâè÷ ÏÅÒÐΠïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 29 ëåò
Êàçàíñêàÿ ìåùàíêà Àëåêñàíäðà Ñåðãååâíà ÀÍÒÎÍÎÂÀ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 22 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Àíäðåé Ãðèãîðüåâè÷ ÍÈÊÎËÀÉ×ÈÊ
Íèêîëàé Àíäðååâè÷ ÔÈËÈÌÎÍÎÂ
Ïî íåâåñòå: Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ÔÈËÈÌÎÍÎÂ
Àíäðåé Ãðèãîðüåâè÷ ÍÈÊÎËÀÉ×ÈÊ

¹ 18 16 èþëÿ
Åôðåéòîð Ïåòð Íèêîëàåâè÷ ÎÁËÎÃÈÍ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 29 ëåò
Ìåùàíêà Òàâðè÷åñêîé ãóáåðíèè ãîðîäà Ôåîäîñèè Âàðâàðà Ãàâðèèëîâíà ÃÀÐÀÍÜ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 26 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Íèêîëàé Ôèëèïïîâè÷ ÍÀÑÀËÜÑÊÈÉ
Óíòåð-îôèöåð Õàðëàìïèé Âîíèôàòåâè÷ ÑÀËÎÂ
Ïî íåâåñòå: Óíòåð-îôèöåð Õàðëàìïèé Âîíèôàòåâè÷ ÑÀËÎÂ
Íèêîëàé Ôèëèïïîâè÷ ÍÀÑÀËÜÑÊÈÉ
vam
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29886
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3914
¹ 19 16 èþëÿ
Íàäñìîòðùèê ïî÷òîâî-òåëåãðàôíîãî îòäåëà Êàâêàçñêîãî ôðîíòà êîëëåæñêèé ðåãèñòðàòîð Ìèõàèë ßêîâëåâè÷ ÏÎÃÎÐÅËÎÂ ïðàâîñëàâíûé ïåðâûì áðàêîì 32 ëåò
Äî÷ü Âàñèëèÿ ÊÎËÅÓÕÈÍÀ Àííà ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 28 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Òèìîôåé ßêîâëåâè÷ ÏÎÃÎÐÅËÎÂ
Ìåõàíèê Àëåêñåé Âëàäèìèðîâ
Ïî íåâåñòå: Êîëëåæñêèé ðåãèñòðàòîð Èîñèô Õàðèòîíîâè÷ ÑÈÌÎÍÎÂ

¹ 20 28 èþëÿ
Ñîëäàò Òèôëèññêîé ìåñòíîé àðòèëëåðèéñêîé êîìàíäû Êîíäðàò Ìèõàèëîâ ÇÀÕÀÐÈÍ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ âòîðûì áðàêîì 25 ëåò
Äî÷ü Ñòåôàíà ßÊÎÂÅÍÊÎ Ìàðèÿ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 23 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Èâàí Ñåðãååâè÷ ÃÅÐÀÑÈÌÅÍÊÎ
Ñåâàñòüÿíîâà Ãåðàñèìîâè÷ ÌÀÑËÎÂ
Ïî íåâåñòå: Àëåêñåé Êîíäðàòîâè÷ ÐÀÃÀÈÍ
Ôåäîñèé Ñòåïàíîâè÷ ÌÈÕÀ˨Â

vam
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

vam

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 29886
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 3914
¹ 21 28 èþëÿ
Ìëàäøèé ìàñòåð èíæåíåðíûõ ìàñòåðñêèõ Äàíèèë Ãðèãîðüåâè÷ ÊÎÂÀËÅÍÊÎ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 23 ëåò
Ìåùàíêà ãîðîäà Òàãàíðîãà Âàðâàðà ßêîâëåâíà ÌÈÕÀÈËÎÂÀ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 18 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Åôèì Ñàìîéëîâè÷ ÒÎÌÈËÈÍÎ
Ëàâðåíòèé Ïåòðîâè÷ ÔÎÌÅÍÊÎ
Ïî íåâåñòå: Èâàí Àíäðååâè÷ ÊÎÍÎÏËÅÂÎÄÑÒÂÀ
Âàñèëèé Òèìîôååâè÷ ÑÎÐÎÊÈÍ

¹ 22 28 èþëÿ
Ãðàæäàíèí Âàõòàíã Ãåîðãèåâè÷ ÊÎÁÈÅÂ ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 27 ëåò
Äî÷ü Òèôëèññêàãî ãðàæäàíèíà Èâàíà ËÎËÀØÂÈËÈ Òàìàðà ïðàâîñëàâíàãî èñïîâåäàíèÿ ïåðâûì áðàêîì 18 ëåò
Ïîðó÷èòåëè: Ïî æåíèõå: Àéê Ãåîðãèåâè÷ ÄÎÊÀÍÈÁÀÕ×ÈÅÂ
Áàãðàò ßêîâëåâè÷ ÏÀÏÈÀØÂÈËÈ
Ïî íåâåñòå: Àéê Ãåîðãèåâè÷ ÄÎÊÀÍÈÁÀÕ×ÈÅÂ
Áàãðàò ßêîâëåâè÷ ÏÀÏÈÀØÂÈËÈ
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 * 6 7 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: vam
Ãåíåàëîãè÷åñêèé ôîðóì » Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèê vam » 1917 ÌÊ Àéñîðñêîé öåðêâè Ñâÿòîãî àïîñòîëà Ôîìû ãîð. Òèôëèñà [òåìà ¹140998]
Ââåðõ ⇈