1917 МК римско-католического Петропавловского костела Москва

БАЛТАДОНИС с БРЕДЕЛИЧ
№ 356 1917 года июня 18 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении викарный священник сего костела Викентий Гарасимович повенчал брак
Крестьянина Ковенской губернии Вилкомирскаго уезда Овантской волости Ивана БАЛТАДОНИСА холостого 30 лет с крестьянкой Ковенской губернии Анелей БРЕДЕЛИЧ девицей 19 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Юрий БАЛТАДОНИС и Каролина урожденная ЖУНДИС;
повенчанной же: Владислав БРЕДЕЛИЧ и Елизавета урожденная ПАРАГИС
Свидетелями были: Юлиян БРЯЛИСЛАС и Станислав ЩЕПАНИК

ГРИГЕНАС с НАРУШЕВИЧ
№ 357 1917 года июня 18 дня в Москве в временной каплице Марьиной рощи по троекратном оглашении священник Бенедикт Швейковский повенчал брак
Крестьянина Ковенской губернии Ново-Александровскаго уезда Дусятской волости Александра ГРИГЕНАСА вдовца 47 лет с крестьянкой Ковенской губернии Ново-Александровскаго уезда Антоленской волости Леокадией НАРУШЕВИЧ девицей 20 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Петр ГРИГЕНАС и Моника урожденная ПИМПИС;
повенчанной же: Устин НАРУШЕВИЧ и Вероника урожденная ШЛАИШЕНАС
Свидетелями были: Фридрих АБОЛИН и Александр КОЛЕСНИКОВ

КУШНАРЕВИЧ с ХМЕЛЕВСКОЙ
№ 358 1917 года июня 18 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении священник Петр Водопал повенчал брак
Крестьянина Минской губернии Борисовскаго уезда Прусевичской волости Иосифа КУШНАРЕВИЧА вдовца 48 лет с крестьянкой Ломжинской губернии Кольненскаго уезда гмины Червоно Марианной ХМЕЛЕВСКОЙ вдовой 40 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Игнатий КУШНАРЕВИЧ и Ева;
повенчанной же: Франс ВАХОВСКИЙ и Анна
Свидетелями были: Ян ПОДМОРСКИЙ и Юзеф ЯВОРОВСКИЙ

КАЧИНСКИЙ с ДАРДЗИНСКОЙ
№ 362 1917 года июня 18 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении священник Петр Водопал повенчал брак
Крестьянина Ковенской губернии Поневежскаго уезда Розалимской волости Казимира КАЧИНСКАГО холостого 24 лет с крестьянкой Ломжинской губернии Кольненскаго уезда гмины Малы Плоцк Марианной ДАРДЗИНСКОЙ девицей 22 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Антон КАЧИНСКИЙ и Елена урожденная ОЖЕЛИС;
повенчанной же: Станислав ДАРДЗИНСКИЙ и Магдалена урожденная МАКОВСКАЯ
Свидетелями были: Болеслав ЮЖАК и Станислав ЩЕПАНИК

ЛОКУЦИЕВСКИЙ с ЖУЛТОВСКОЙ
№ 363 1917 года июня 18 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении викарный священник сего костела Викентий Гарасимович повенчал брак
Крестьянина Виленской губернии и уезда Рукойнской волости Фому ЛОКУЦИЕВСКАГО холостого 27 лет с крестьянкой Варшавской губернии Гостынскаго уезда гмины Лоицк Брониславой ЖУЛТОВСКОЙ девицей 23 лет обоих римско-католическаго вероисповедания
Родители повенчаннаго: Адам ЛОКУЦИЕВСКИЙ и Анна урожденная СОБОЛЕВСКАЯ;
повенчанной же: Теофиль ЖУЛТОВСКИЙ и Ева урожденная МАРШАЛЕК
Свидетелями были: Болеслав РУТКОВСКИЙ и Николай РЯБОВ

ЗДАСЕНЯ с КЛЯЧКОВСКОЙ
№ 364 1917 года июня 18 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении священник сего костела Антоний Квятковский повенчал брак
Крестьянина Гродненской губернии Волковыскаго уезда Боярской волости Казимира ЗДАСЕНЯ холостого 28 лет с крестьянкой Гродненской губернии Пружанскаго уезда Носковской волости Еленой КЛЯЧКОВСКОЙ девицей 27 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Игнатий ЗДАСЕНЯ и Констанция урожденная МАТВЕЙ;
повенчанной же: Александр КЛЯЧКОВСКИЙ и Юзефа урожденная МАМОЦКАЯ
Свидетелями были: Никодим ШИМАЦКИЙ и Станислав ПУЛОВСКИЙ

КЕЗИС с ИВАНОВОЙ
№ 368 1917 года июня 23 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении викарный священник сего костела Викентий Гарасимович повенчал брак
Крестьянина Ковенской губернии Вилкомирскаго уезда Овантской волости Осипа КЕЗИСА холостого 35 лет с крестьянкой Московской губернии и уезда Всехсвятской волости Евдокией ИВАНОВОЙ девицей 24 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Станислав КЕЗИС и Барбара урожденная ГАЙДИС;
повенчанной же: Яков ИВАНОВ и Анисья урожденная ГУСЕВА
Свидетелями были: Петр МОГИЛЛО и Болеслав ВАЛЬДМАН

КЕНДЗЕРСКИЙ с КРУСЕВИЧ
№ 369 1917 года июня 24 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении священник сего костела Антоний Квятковский повенчал брак
Мещанина города Коло Калишской губернии Юзефа КЕНДЗЕРСКАГО холостого 33 лет с дочерью надворнаго советника Евгенией КРУСЕВИЧ девицей 22 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Станислав КЕНДЗЕРСКИЙ и Леокадия урожденная ГОНСИОРОВСКАЯ;
повенчанной же: Сигизмунд КРУСЕВИЧ и Мария урожденная БЕДРЖИЦКАЯ
Свидетелями были: Зыгмунд ОНИСЕВИЧ и Петр МОГИЛА

ВЛОЧЕВСКИЙ с ФРОНТЧАК
№ 370 1917 года июня 24 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении декан и настоятель сего костела Петр Зелинский повенчал брак
Дворянина города Варшавы Яна ВЛОЧЕВСКАГО холостого 23 лет с крестьянкой Калишской губернии Ленчицкаго уезда гмины Мазев Антониной ФРОНТЧАК девицей 21 года обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Константин ВЛОЧЕВСКИЙ и Янина урожденная МЕРЖИНСКАЯ;
повенчанной же: Ян ФРОНТЧАК и Мария урожденная ДОМБРОВСКАЯ
Свидетелями были: Теодор-Тадеуш ГУРСКИЙ и ~Невгена БАСИЛЕВСКАЯ

СОЛДРЕК с РОМАНОВОЙ
№ 374 1917 года июня 25 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении священник Петр Водопал повенчал брак
Крестьянина города Люблина Эдуарда СОЛДРЕКА холостого 30 лет с крестьянкой Московской губернии Рузскаго уезда Никольской волости Варварой РОМАНОВОЙ девицей 23 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Иосиф СОЛДРЕК и Юзефа урожденная СКОВРОНСКАЯ;
повенчанной же: Василий РОМАНОВ и Акилина урожденная _____
Свидетелями были: Густав ГЕНЮС и Ян ТУПИКОВСКИЙ

ЖВИКАС с ВИЛКАС
№ 375 1917 года июня 25 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении священник Эдуард Юневич повенчал брак
Крестьянина Ковенской губернии и уезда Крокской волости Франца ЖВИКАСА холостого 42 лет с крестьянкой Ковенской губернии Вилкомирскаго уезда Олотской волости Анной ВИЛКАС девицей 29 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Франц ЖВИКАС и Розалия урожденная КЕВКИС;
повенчанной же: Антон ВИЛКАС и Анна урожденная НЕНИШКИС
Свидетелями были: Осип РЫМКЕВИЧ и Владислав ГРИГЕНАС

ГРИГОРОВИЧ с ПУКЕЛЬ
№ 376 1917 года июня 25 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении священник Петр Водопал повенчал брак
Крестьянина Виленской губернии и уезда Митскунской волости Викентия ГРИГОРОВИЧА холостого 27 лет с крестьянкой Виленской губернии Ошмянскаго уезда Девенишской волости Анной ПУКЕЛЬ девицей 26 лет обоих римско-католическаго вероисповедания
Родители повенчаннаго: Доминик ГРИГОРОВИЧ и Екатерина урожденная БУКЕЙ;
повенчанной же: Юрий ПУКЕЛЬ и Христина урожденная МИКША
Свидетелями были: Виктор ВАСИЛЕВСКИЙ и Владимир ПОПОВ

ФРИЗЕН с БАНАЙТИСОВ
№ 380 1917 года июня 25 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле согласно индульту управляющаго Могилевской римско-католической архиепархией от 5 июня 1917 года за № 3098 викарный священник сего костела Викентий Гарасимович повенчал брак
Поселянина Екатеринославской губернии и уезда Хартицкой волости Гергарда ФРИЗЕНА холостого 25 лет с крестьянкой Ковенской губернии Поневежскаго уезда Розолимской волости Анной БАНАЙТИСОВ девицей 25 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Исбранд ФРИЗЕН и Агнета урожденная ПЕНЕР;
повенчанной же: Иосиф БАНАЙТИСОВ и Елизавета урожденная ЖИЛИНСКАЯ
Свидетелями были: Стефани PREBALA и Владислав ОГОНЕК

РУДКОВСКИЙ с ПЕТРАШКО
№ 381 1917 года июня 25 дня в временной каплице села Богородскаго Московскаго уезда по троекратном оглашении священник Казимир Мармо повенчал брак
Крестьянина Сувалкской губернии Кальварийскаго уезда гмины Балкунь Иосифа РУДКОВСКАГО холостого 30 лет с крестьянкой той же губернии и уезда Наднеманской гмины Цицилией ПЕТРАШКО девицей 18 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Иосиф РУДКОВСКИЙ и Марианна урожденная ГОЙДУКЕВИЧ;
повенчанной же: Казимир ПЕТРАШКО и Ева урожденная КАЛИНОВСКАЯ
Свидетелями были: Карл МАТУЛЕВИЧ и Юрий БОЛЬЧУНОС

ДОБЫ с ПОГОРЖЕЛЬСКОЙ
№ 382 1917 года июня 25 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении священник Эдуард Юневич повенчал брак
Крестьянина Сувалкской губернии Владиславскаго уезда Святотинской волости Антона ДОБЫ холостого 36 лет с крестьянкой Ломжинской губернии Вятровскаго уезда гмины Лохов Яниной ПОГОРЖЕЛЬСКОЙ девицей 26 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Иван ДОБЫ и Анна урожденная ОСТРОВСКАЯ;
повенчанной же: Адам ПОГОРЖЕЛЬСКИЙ и Юзефа урожденная КУР
Свидетелями были: Ян ПЕТРЫХ и Бронислава ЧАРНЕЦКАЯ

СУХОЦКИЙ с КАЕЦКОЙ
№ 383 1917 года июня 25 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении священник Эдуард Юневич повенчал брак
Крестьянина Варшавской губернии Новоминскаго уезда гмины Цеглов Вацлава СУХОЦКАГО холостого 27 лет с крестьянкой Виленской губернии Трокскаго уезда Кронской волости Антониной КАЕЦКОЙ девицей 30 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Франц СУХОЦКИЙ и Юлия урожденная ПАЗИНСКАЯ;
повенчанной же: Юрий КАЕЦКИЙ и Магдалена урожденная ЖУЙТОВСКАЯ
Свидетелями были: Ян ПУКС и Ян КОВАЛЛИК
Дописано о/ЗАГС: Исправлена фамилия КАЕВСКАЯ на основании метрического свидетельства о рождении заверенного нотариальным отд. от 21.5.1935 года

КУРЖАЦ с СМУГАРЖЕВСКОЙ
№ 384 1917 года июня 25 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении священник Эдуард Юневич повенчал брак
Коллежскаго регистратора Вацлава КУРЖАЦ холостого 24 лет с дочерью надворнаго советника Софией-Марцеллей /2-х имен/ СМУГАРЖЕВСКОЙ девицей 24 лет прихожан Киевскаго Св. Александра костела
Родители повенчаннаго: Адам КУРЖАЦ и Валерия урожденная ВАРПЕХОВСКАЯ;
повенчанной же: Иван СМУГАРЖЕВСКИЙ и Апполония урожденная СОБАНСКАЯ
Свидетелями были: Луциян НОВЕРСКИЙ и Ян СМУГАРЖЕВСКИЙ