1917 МК римско-католического Петропавловского костела Москва
1917 МК римско-католического Петропавловского костела города Москвы
vamМодератор раздела  Москва Сообщений: 27904 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 3640 | Наверх ##
3 апреля 2023 20:02 6 апреля 2023 19:53 № 1089/589 3 июня/8 июля 1917 года 1917 года июля 8 дня в Москве викарным священником сего костела Антонием Квятковским окрещен младенец именами ГЕОРГИЙ-ВЛАДИСЛАВ ДЗЕНИШЕВСКИЙ со всеми обрядами Таинства Родители: Гродненской губернии Белостокскаго уезда Анели Александровны ДЗЕНИШЕВСКОЙ внебрачный сын родившийся 3 июня того же года в Москве Восприемниками были: Станислав КЯШАНЯК и Владислава РУДКА
№ 1090/590 19 июня 1916 года/8 июля 1917 года 1917 года июля 8 дня в Москве священником Станиславом Свионтковским окрещен младенец именами ТАДЕУШ-МАРИАН БОРОВЕЦКИЙ со всеми обрядами Таинства Родители: Дворянина Варшавской губернии Станислава Антоновича и Стефании Роховны, урожденной АДАМОВСКА, БОРОВЕЦКИХ законных супругов сын родившийся 19 июня 1916 года в селе Богородске Восприемниками были: Вацлав ПОНЕВСКИЙ и Людвика БОРОВЕЦКАЯ
№ 1091/511 10 июня/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве священником Петром Водопалом окрещен младенец именами ЯНИНА-ИРЕНА ВЛАСТОВСКАЯ со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина города Жерадовска Варшавской губернии Блонскаго уезда Игнатия Францевича и Марианны Францевны, урожденной КУСМИДА, ВЛАСТОВСКИХ законных супругов дочь родившаяся 10 июня того же года в Москве Восприемниками были: Станислав БОРОВСКИЙ и Юзефа ЗАЙДЕ
№ 1092/512 23 ноября 1914 года/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве священником Петром Водопалом окрещен младенец именем ЭМИЛИЯ ГАШКО со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Ковенской губернии Поневежскаго уезда Нацюнской волости Константина Ивановича и Дороты Васильевны, урожденной АНДРЕЕВОЙ, ГАШКО законных супругов дочь родившаяся 23 ноября 1914 года в Риге Восприемниками были: Савелий ИВКА и Анна ТРЕЙБЕРИС | | |
vamМодератор раздела  Москва Сообщений: 27904 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 3640 | Наверх ##
5 апреля 2023 19:09 6 апреля 2023 19:54 № 1093/591 17 июня/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве священником Петром Водопалом окрещен младенец именем КОНСТАНТИН ГАШКО со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Ковенской губернии Поневежскаго уезда Нацюнской волости Константина Ивановича и Дороты Васильевны, урожденной АНДРЕЕВОЙ, ГАШКО законных супругов сын родившийся 17 июня того же года в Москве Восприемниками были: Август СИЛЬКЕ и Татьяна Степановна !
№ 1094/592 26 июня/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве священником Иосифом Хруцким окрещен младенец именем ТАДЕУШ ГАЛДУШИНСКИЙ со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Варшавской губернии Ловицкаго уезда гмины Белявы Франц Иосифовича и Марианны Романовны, урожденной ПИСКОРСКАЯ, ГАЛДУШИНСКИХ законных супругов сын родившийся 26 июня того же года в Москве Восприемниками были: Каспер НЕБУДА и Леокадия ЛУЧАК
№ 1095/593 2/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в временной каплице в селе Богородске священником Казимиром Мармо окрещен младенец именем СТАНИСЛАВ ГАЛЬКО со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Ковенской губернии Ново-Александровскаго уезда Дрисвятской волости Юлиана Петровича и Эмилии Семеновны, урожденной МАЦУЛЕВИЧ, ГАЛЬКО законных супругов сын родившийся 2 июля того же года в Москве Восприемниками были: Фортунат ПУЙША и Юзефа МАЦУЛЕВИЧ
№ 1096/594 30 июня/9 июля 1917 года 1917 года июня 9 дня в Москве священником Бенедиктом Швейковским окрещен младенец именем АДОЛЬФ ГЛЯНЖА со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Ковенской губернии Поневежскаго уезда Чипянской волости Осипа Осиповича и Марианны Казимировны, урожденной ШОРКО, ГЛЯНЖА законных супругов сын родившийся 30 июня того же года в Москве Восприемниками были: Антон ВАЛАЧАС и Текля ПАВЛОВСКА | | |
vamМодератор раздела  Москва Сообщений: 27904 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 3640 | Наверх ##
6 апреля 2023 19:54 13 апреля 2023 20:06 № 1097/595 3/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в временной каплице в селе Богородске священником Казимиром Мармо окрещен младенец именами КАЗИМИР-ВИТОЛЬД ЗАЛУСКА со всеми обрядами Таинства Родители: Жителя Ломжинской губернии Остроленскаго уезда Трошин гмины Мариана Мацеевича Чеславы Викентьевны, урожденной ЯСТРЖЕМСКОЙ, ЗАЛУСКА законных супругов сын родившийся 3 июля того же года в селе Черкизове Восприемниками были: Михаил СТЕМПОРА и Мария ЛОБОДЗИНСКАЯ
№ 1098/596 3 июня/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве священником Петром Водопалом окрещен младенец именами АНДРЕЙ-ПЕТР КОСТА со всеми обрядами Таинства Родители: Французской гражданки Андрэ-Марии-Феррнарде Де-КОСТА внебрачный сын родившийся 3 июня того же года в Москве Восприемниками были: Михаил КЕПЕРШ и Эмилия Де-КОСТА
№ 1099/597 28 июня/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве священником Петром Водопалом окрещен младенец именем ВАЦЛАВ КОНИК со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянки Гродненской губернии Сокольническаго уезда Маковлянской волости Анели Мартыновны КОНИК внебрачный сын родившийся 28 июня того же года в Москве Восприемниками были: Казимир ОСТРОВСКИЙ и Прасковья ПАВЛОВА
№ 1100/513 28 июня/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве священником Бенедиктом Швейковским окрещен младенец именами ФИЛОМЕНА-БИРУТА КУДЛО со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Ковенской губернии Шавельскаго уезда Пошвитинской волости Казимира Антоновича и Эмилии Ивановны, урожденной ДОВНАР, КУДЛО законных супругов дочь родившаяся 28 июня того же года в Москве Восприемниками были: Иван КРЯШУНИС и Юлияна СТЕПАЙТИС | | |
vamМодератор раздела  Москва Сообщений: 27904 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 3640 | Наверх ##
7 апреля 2023 18:45 № 1101/514 9/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве священником Петром Водопалом окрещен младенец именем ВИКТОРИЯ ЛАТЫЩЕНКОВА-ЧУДАРЬ со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Витебской губернии Режицкаго уезда Розенмуйской волости Александра Яковлевича и Текли Андреевны, урожденной КЛУЩ, ЛАТЫЩЕНКОВЫХ-ЧУДАРЬ законных супругов дочь родившаяся 9 июля того же года на станции Виндаво-Рыбинской ж.д. Румянцове Восприемниками были: Франциск ГОЖЕВСКИЙ и Мария ТОМАШЕВСКАЯ
№ 1102/515 26 июня/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве викарным священником сего костела Антонием Квятковским окрещен младенец именем АННА ЛАЗАРЬ со всеми обрядами Таинства Родители: Мещанина Виленской губернии города Вилейка Зенона Карловича и Анны Станиславовны, урожденной ЦАРИК, ЛАЗАРЬ законных супругов дочь родившаяся 26 июня того же года в Москве Восприемниками были: Викентий ПУШКИН и Анастасия ЖУК
№ 1103/516 7/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве священником Петром Водопалом окрещен младенец именем МАРИАННА МАТКЕВИЧ со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Давгелишской волости Виленской губернии Свенцянскаго уезда Викентия Станиславовича и Анели Иосифовны, урожденной БАРАНОВСКОЙ, МАТКЕВИЧ законных супругов дочь родившаяся 7 июля того же года на Кучино мыловаренный завод Восприемниками были: Михаил ЮРШАН и Тофиля МАШКЕВИЧ
№ 1104/517 30 июня/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве священником Петром Водопалом окрещен младенец именем ЭМИЛИЯ МАРКЕВИЧ со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Гродненской губернии Белостокскаго уезда Заблудовской волости Ивана Францевича и Ядвиги Адамовны, урожденной РОМАНЧУК, МАРКЕВИЧ законных супругов дочь родившаяся 30 июня того же года в Москве Восприемниками были: Викентий МАРКЕВИЧ и Мария ВЕРЖИКОВСКАЯ | | |
vamМодератор раздела  Москва Сообщений: 27904 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 3640 | Наверх ##
9 апреля 2023 10:00 № 1105/518 1 мая/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве священником Петром Водопалом окрещен младенец именем ВЕРОНИКА МАЛЬНИКОВА со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Витебской губернии Режицкаго уезда Розенмужской волости Ипатия Ивановича и Розалии Казимировны, урожденной СОНДОР, МАЛЬНИКОВЫХ законных супругов дочь родившаяся 1 мая того же года в деревне Убели Московской губернии Восприемниками были: Франциск ГОЖЕВСКИЙ и Марианна ПУТРЕ
№ 1106/519 23 августа 1916 года/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве священником Петром Водопалом окрещен младенец именами ГАЛИНА-АМАЛИЯ НОВИНСКАЯ со всеми обрядами Таинства Родители: Мещанина Варшавской губернии Блонскаго уезда их Жирадова Владислава Иосифовича и Марии Антоновны, урожденной СУПЕР, НОВИНСКИХ законных супругов дочь родившаяся 23 августа 1916 года в Москве Восприемниками были: Иосиф ПАЛЮХ и Франциска НОВИНСКАЯ
№ 1107/520 3 августа 1908 года/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве священником Петром Водопалом окрещен ребенок именами СТЕФАНИЯ-ЯНИНА НОВАКОВСКАЯ со всеми обрядами Таинства Родители: Мещанина гмины Коваля Влацлавскаго уезда Варшавской губернии Стефана Яновича и Елены Берковны, урожденной ШМИТАЙЗЕН, НОВАКОВСКИХ законных супругов дочь родившаяся 3 августа 1908 года в городе Варшаве Восприемниками были: Адам ВАСИЛЕВСКИЙ и Мария КОССОВСКАЯ
№ 1108/598 4/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Химках священником Мартином Кольке окрещен младенец именами ИОСИФ-АНТОНИЙ ПИЛОВСКИЙ со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Сувалкской губернии Кальваркаго уезда Удрийской волости Игнатия Андреевича и Брониславы Игнатьевны, урожденной ШИДЛОВСКОЙ, ПИЛОВСКИХ законных супругов дочь родившаяся 4 июля того же года в Химках Восприемниками были: Адам КАЛИНОВСКИЙ и Антонина АНТОНАЙТИС
| | |
vamМодератор раздела  Москва Сообщений: 27904 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 3640 | Наверх ##
10 апреля 2023 19:58 20 мая 2023 18:34 № 1109/599 5 июня/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве священником Петром Водопалом окрещен младенец именами ГЕНРИХ-ПАВЕЛ РЫЯК со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Варшавской губернии Гросяковскаго уезда Тарчинской гмины Павла Исидоровича и Антонины Францевны, урожденной МИХАЛЬСКОЙ, РЫЯК законных супругов сын родившийся 5 июня того же года в Москве Восприемниками были: Игнатий РОНЧКОВСКИЙ и Констанция ДОМБРОВСКАЯ
№ 1110/600 27 июня/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве временной каплице Ярославскаго шоссе священником Эдуардом Юневичем окрещен младенец именем ЭДУАРД СКИПИЙТИС со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Ковенской губернии Поневежскаго уезда Смильговской волости Михаила Венедиктовича и Констанции Александровны, урожденной ДОМЕЙКО, СКИПИЙТИС законных супругов сын родившийся 27 июня того же года в Москве Восприемниками были: Петр АМБРАСАЙТИС и Эльжбета АМБРАСАЙТИС
№ 1111/521 24 июня/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве священником Петром Водопалом окрещен младенец именем ЯДВИГА СЕЛЕНИС со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Ковенской губернии Шкудской волости Тельшевскаго уезда Людвика Казимировича и Анны Леоновны, урожденной РАДЗИВИЛО, СЕЛЕНИС законных супругов дочь родившаяся 24 июня того же года в Москве Восприемниками были: Иоан РАДОС и Александра РАДЗИВИЛО
№ 1112/522 25 июня/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве настоятелем сего костела Петром Зелинским окрещен младенец именем СТАНИСЛАВА ТОМКО со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Виленской губернии Дисненскаго уезда Миорской волости Игнатия Игнатьевича и Альбины Антоновны, урожденной РАДЗИЕВСКОЙ, ТОМКО законных супругов дочь родившаяся 25 июня того же года в Москве Восприемниками были: Станислав ПЕТРАКИС и Михалина МАРКЕВИЧ
| | |
vamМодератор раздела  Москва Сообщений: 27904 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 3640 | Наверх ##
11 апреля 2023 19:48 15 апреля 2023 8:47 № 1113/523 8/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в временной каплице в селе Богородском священником Казимиром Мармо окрещен младенец именем ЭМИЛИЯ ТРОШКЕВИЧ со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Ковенской губернии Поневежскаго уезда Скробатышской волости Викентия Станиславовича и Елисаветы Викентьевны, урожденной СТУРИС, ТРОШКЕВИЧ законных супругов дочь родившаяся 8 июля того же года в селе Богородске Восприемниками были: Иоан ДЕВОЙТИС и Эмилия ВЫБАРК
№ 1114/524 6/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в временной каплице в Измайловском зверинце священником Никодимом Аст окрещен младенец именем ФЕЛИКСА ФУРМАНЕК со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Люблинской губернии Ново-Александровскаго уезда гмины и прихода Ополе Владислава Раховича и Розалии Роховны, урожденной КОЗДЕМБА, ФУРМАНЕК законных супругов дочь родившаяся 6 июля того же года в Измайловском зверинце Восприемниками были: Леон СТАНКЕВИЧ и Елена ПОКРЫВКА
№ 1115/601 5 июня/9 июля 1917 года 1917 года июля 9 дня в Москве священником Петром Водопалом окрещен младенец именем ЧЕСЛАВ ШТАНГЕР со всеми обрядами Таинства Родители: Мещанина Радомской губернии Козинецкаго уезда Томаша Стефановича и Людвики Казимировны, урожденной ПИНКОВСКОЙ, ШТАНГЕР законных супругов сын родившийся 5 июня того же года в Москве Восприемниками были: Матеуш ЦВИКЛЕВИЧ и Янина ШТАНГЕР
№ 1116/602 29 июня/9 июля 1917 года 1917 года июля 6 дня в Москве викарным священником сего костела Антонием Квятковским окрещен младенец именем СТАНИСЛАВ ШАМКО со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянки Гродненской губернии Сокольскаго уезда Ковенковской волости Стефании Викентьевны ШАМКО внебрачный сын родившийся 9 июля того же года в Москве Восприемниками были: Францикк ЗАРУЦКИЙ и Эмилия ШАМКО
| | |
vamМодератор раздела  Москва Сообщений: 27904 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 3640 | Наверх ##
13 апреля 2023 20:06 22 апреля 2023 8:01 № 1117/603 10/10 июля 1917 года 1917 года июля 10 дня в Осташевской больнице священником Бенедиктом Швейковским окрещен младенец именем АПОЛИНАРИЙ ЯКУТИС со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Виленской губернии Свенцянскаго уезда Лынкмянской волости Адольфа Онуфриевича и Наталии Михаиловны, урожденной ПОЕДА, ЯКУТИС законных супругов сын родившийся 10 июля того же года в Осташеве Восприемниками были: Петр МОГИЛЛО и Валерия ПОЕДА
№ 1118/525 9/10 июля 1917 года 1917 года июля 10 дня в Москве священником Бенедиктом Швейковским окрещен младенец именем АННА ЖОЛНЕРОВИЧ со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Виленской губернии Дисненскаго уезда Николаевской волости Казимира Нарбертовича и Юзефы Казимировны, урожденной КУРДЗЕБА, ЖОЛНЕРОВИЧ законных супругов дочь родившаяся 9 июля того же года в деревне Димитровке Восприемниками были: Казимир ПУПЕН и Розалия ПУПЕН
№ 1119/526 12 июня /11 июля 1917 года 1917 года июля 11 дня в Москве викарным священником сего костела Викентием Гарасимовичем окрещен младенец именем ОЛЬГА ШИДЛОВСКАЯ со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Люблинской губернии и уезда Михайла Филипповича и Екатерины Войцеховны, урожденной СТЕЦ, ШИДЛОВСКИХ законных супругов дочь родившаяся 12 июня того же года на станции Черусти Владимирской губернии Восприемниками были: Владимир МЫШКОВ и Юлия ВАСИЛЕВИЧ
№ 1120/604 9/11 июля 1917 года 1917 года июля 11 дня в Москве священником Станиславом Свионтковским окрещен младенец именем КАЗИМИР ТРЖОСОВСКИЙ со всеми обрядами Таинства Родители: Мещанки города Варшавы Марии Лукашевны ТРЖОСОВСКОЙ внебрачный сын родившийся 9 июля того же года в Москве Восприемниками были: Сигизмунд МАРКЕВИЧ и Анна ЛУТЗКОВСКАЯ | | |
vamМодератор раздела  Москва Сообщений: 27904 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 3640 | Наверх ##
15 апреля 2023 8:57 № 1121/605 12 декабря 1916 года/12 июля 1917 года 1917 года июля 12 дня в Москве священником Станиславом Свионтковским окрещен младенец именем ВЛАДИСЛАВ подкидыш со всеми обрядами Таинства Родители: Подкидыш родившийся приблизительно 12 декабря 1916 года Восприемниками были: Петр КИНИЦКИЙ и Марианна БАЛЬЦЕРЖАК
№ 1122/606 2/12 июля 1917 года 1917 года июля 12 дня в временной каплице в селе Богородском священником Казимиром Мармо окрещен младенец именем НАПОЛЕОН ГОГИС со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Ковенской губернии Ново-Александровскаго уезда Антузовской волости Михайла Антоновича и Марии Антоновны, урожденной РЫМКЕВИЧ, ГОГИС законных супругов сын родившийся 2 июля того же года в селе Богородском Восприемниками были: Болеслав ШПУРАС и Виктория РЫНКЕВИЧ
№ 1123/607 26 июня/13 июля 1917 года 1917 года июля 13 дня в Москве викарным священником сего костела Антонием Квятковским окрещен младенец именем ЭДМУНД МИНИЧ со всеми обрядами Таинства Родители: Мещанина города Люцина Витебской губернии Иосифа Фаустовича и Стефании Андреевны, урожденной ВИШНЕВСКОЙ, МИНИЧ законных супругов сын родившийся 26 июня того же года в Волоколамске Восприемниками были: Станислав МИНИЦ Елена ЭЛЬШНЕ и Ирина МИНИЧ
№ 1124/608 19 июня/13 июля 1917 года 1917 года июля 13 дня в Москве викарным священником сего костела Антонием Квятковским окрещен младенец именем ВИКТОР ВИНЬКЕВИЧ со всеми обрядами Таинства Родители: Мещанина города Клина Московской губернии Витольда Игнатьевича и Анели Николаевны, урожденной ЗАСИМОВСКОЙ, ВИНЬКЕВИЧ законных супругов сын родившийся 19 июня того же года в городе Клине Восприемниками были: Петр МОГИЛЛО и Фелиция ОНИХИМОВСКАЯ | | |
vamМодератор раздела  Москва Сообщений: 27904 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 3640 | Наверх ##
16 апреля 2023 19:48 17 апреля 2023 20:03 № 1125/527 15 июня/14 июля 1917 года 1917 года июля 14 дня в Москве викарным священником сего костела Викентием Гарасимовичем окрещен младенец именем ИРЕНА ЗИМКОВСКАЯ со всеми обрядами Таинства Родители: Германскаго подданнаго Францишка Ивановича и Эрнестыны Юрьевны, урожденной ЛИВОК, ЗИМКОВСКИЙ законных супругов дочь родившаяся 15 июня того же года в селе Александрове Восприемниками были: Андрей ЛЮБЛИН и Юзефа МАЙХШАКОВСКАЯ
№ 1126/609 13/14 июля 1917 года 1917 года июля 14 дня в Москве священником Станиславом Свионтковским окрещен младенец именем АЛЕКСАНДР ЛЮДКЕВИЧ со всеми обрядами Таинства Родители: Дворянина города Ковна Шимона Никодимовича и Анны Антоновны, урожденной СКИРГАПЛО, ЛЮДКЕВИЧ законных супругов сын родившийся 13 июля того же года в Москве Восприемниками были: Александр РЕУТ и Михалина РЕУТ
№ 1127/610 8/15 июля 1917 года 1917 года июля 15 дня в Москве в временной каплице в Измайловском зверинце священником Никодимом Аст окрещен младенец именем АНТОН КРАВЧУК со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянки Гродненской губернии Бребжскаго уезда Лыщинской волости села Остромечево Барвары Лукиановны КРАВЧУК внебрачный сын родившийся 8 июля того же года в Благушине Восприемниками были: Ян РЕМБЕЛЬСКИЙ и Марианна МОНТЫЦКА
№ 1128/611 27 мая 1916 года/15 июля 1917 года 1917 года июля 15 дня в Москве священником Иосифом Хруцким окрещен младенец именем ВЛАДИСЛАВ НАРКЕВИЧ со всеми обрядами Таинства Родители: Крестьянина Минской губернии Поневежскаго ! уезда Сновеновской волости Викентия Антоновича и Марианны Ивановны, урожденной ГУТОВСКОЙ, НАРКЕВИЧ законных супругов сын родившийся 27 мая 1916 года на Немчиновском посту Александровской ж.д. Восприемниками были: Мечислав ЛУЩИНСКИЙ и Янина ПЕЦЫК Дописано о/ЗАГС: Повторное свидетельство ююю выслано в ПНР через МИД РСФСР 13.11.1964 г. | | |
|