⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Никулины / Паршенок (Paršenko) / Паршенковы

Верненские мещане, жили в станице Надеждинской
Витебская губерния Люцинский уезд Яновольская волость деревня Ючево

Темы: Следующая →Страницы: ← Назад 1 2  * 3 Вперед →
Модератор: Vasilii Milashenko
Vasilii Milashenko
Модератор раздела

Россия, Новосибирск
Сообщений: 2112
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 5088
Насобирал по метрикам и некоторым источникам родичей, которые остались в Латгалии. Пока выглядит это так по Никулиным / Паршенок:
nikuliny.jpg
По Савке Верпелу потомки (все наши семиреченские Никулины его нащадки):
rasimenok_(1).jpg
Понятно, что нужно бы и всех по Семиречью известных внести, но на МайХеритейдж 250 персон на древо бесплатно, поэтому пока так)) На Гени потом сделаю или сам нарисую.
---
Знай, ляше, по Сан — наше!
Лайк (1)
Vasilii Milashenko
Модератор раздела

Россия, Новосибирск
Сообщений: 2112
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 5088
ДАРМАКОВЫ
Дармаковы - потомки Ивана, сына Моры Станиславовны (сестры Михаила Станиславовича и нашей Варвары Станиславовны). Жили в д. Нивники Яновольской волости Люцинского уезда Витебской губернии.

08.09.1852 г. венчание, жених Яновольского общества д. Нивников умершего крестьянина Дементия Ивановича сын Антон Дементьевич первым браком православного вероисповедания 26 лет, невеста девица Марья Станиславовна, дочь умершего крестьянина Яновольского общества д. Бриг Станислава Стефановича Семеновича/Шимоновича 22 лет. Свидетели по жениху: Яновольского общества крестьяне д. Нивников Иван Антонович, Тимофей Никитич и д. Ерзова Гаврила Петрович. По невесте Яновольского общества крестьяне д. Бриг Петр Михайлович, д. Рутков Степан Дмитриевич и д. Ерчева Иван Максимович.
brak_1852_novaya_slobodka.jpg
24.09.1859 г. родился, 26.09.1859 г. крещен сын Иван, Люцинского уезда ведомства министерства государственных имуществ Яновольского сельского управления д. Нивников крестьянин Антон Дементьевич и законная жена его Мария Станиславовна, оба православного вероисповедания. Восприемники Люцинского уезда ведомства министерства государственных имуществ Яновольского сельского управления д. Бриг крестьянин Михаил Станиславович и д. Нивников крестьянская дочь Федосья Тимофеевна девица.
rojdenie_syna_ivana_1859_novaya_slobodka.jpg
12.02.1876 г. умерла, 15.02.1876 г. похоронена Люцинского уезда Яновольской волости д. Нивников крестьянина Антона Дементьевича жена Мария Стефановна Станиславовна от чехотки (?) в возрасте 43 лет.
smert_mory_stanislavovny_1876.jpg
03.05.1881 г. венчание, жених Люцинского уезда Яновольской волости д. Нивников крестьянина Антона Дементьевича сын Иван Антонович православного вероисповедания первым браком 23 лет, невеста Мария Владимировна Яновольской волости д. Ранцан крестьянина Владимира Иосифовича дочь православного исповедания 21 года. Свидетели Люцинского уезда Яновольской волости крестьяне по жениху: д. Бриг Михаил Станиславович и д. Нивников Илья Данилович, по невесте: д. Ранцан Викентий Казимирович и д. Клишов Пётр Никитич.
venchanie_ivana_syna_mory_stanislavovny_1881_novaya_sloboka.jpg
09.03.1892 г. умер, 11.03.1892 г. похоронен Яновольской волости д. Нивники крестьянин Антон Дементьевич от удушья в возрасте 69 лет
smert_muja_mory_antona_1892.jpg
Дармаков Иван Антонович 38 лет, ратник 1 разряда (не служил),
Дармакова Мария Владимировна 37 лет,
Дармаков Сергей Иванович 16 лет,
Дармакова Ольга Ивановна 13 лет,
Дармакова Ксения Ивановна 9 лет,
Дармакова Евдокия Ивановна 8 лет,
Дармакова Наталия Ивановна 6 лет,
Дармаков Никифор Иванович 4 лет.
Перепись 1897 г., Витебская губерния Люцинский уезд Яновольская волость Яновольское сельское общество д. Нивники
perepis_1897_1.jpg
perepis_1897_2.jpg
[q]
Daugavpils apgabalt. Zilupes iec. tiesu izpildītājs K. Projums, kura kancleja ir Zilupē, Pasta ielā 53, pamatojoties uz Civilproc. lik. 1280.—1306. pantiem, paziņo, ka:
1) Brigu pag. pašvaldības prasības piedzīšanai 1940. gada 24. februārī, pliksi 10, Daugavpils apgabaltiesas sēžu zālē pārdos 1. publiskā izsolē Sergeja Jāna d., Domenika Jāņa d., Nikifora Jāņa d., Olgas Jāņa m. un Natālijas Jāņa m. Darmakovu nekustamu īpašumu) pil'nā sastāvā, kas atrodas Ludzas apr. Briģu pag., ierakstīts zemes grāmatas 12031. num. nodalījumā un sastāv no Ņivniku sādžas zemes 6. viensētas, 8,003 ha platībā;
2) visa nekustama īpašuma izsoles vērtība Ls 856, —;
3) tam nav hipotēku parādu;
4) solītājiem jāiemaksā Ls 85,60 drošības naudas novērtējuma desmitā dala un jāuzrāda tieslietu ministra atļauja pārdodamā nekustamā īpašuma iegūšanai tajos gadijumos, kad šāda atļauja ir vajadzīga pēc likuma;
5) nekustama īpašuma zemes grāmatu ved Rēzeknes-Ludzas-Abrenes zemes grāmatu nodala. Līdz izsoles dienai jāpieteic tiesības, kas novērš nekustama īpašuma pārdošanu. Pārdodamā nekustama īpašuma dokumentos. kas ir tiesu izpildītāja rīcībā, var ieskatīties viņa kanclejā, bet 2 nedēļas pirms izsoles dienas Daugavpils apgabaltiesas 3. civilnodalas kanclejā.
Zilupē, 1939. g. 9. decembrī.
905. 1. 26466g

Гугл перевел так:
Даугавпилсский район. Компания Zilupes Inc. судебный пристав К. Проюмс, офис которого находится в Зилупе, улица Паста 53, на основании Гражданского процесса. лайк. 1280—1306. статьи, заявляет, что:
1) Бригский приход о взыскании иска самоуправления 24 февраля 1940 года, пликси 10, Даугавпилсский окружной суд на 1-м публичном аукционе будут проданы Сергея Янас р., Доменика Янас р., Никифора Янас р., Ольгас Янас м. и Наталияс Яняс м. Дармаков недвижимость) в полном объеме, расположенном в Лудзе апр. Приход Бригиу, записан в земельной книге № 12031. в разделе и состоит из 6-го приусадебного участка Нивнику саджа, площадью 8,003 га;
2) аукционная стоимость всего недвижимого имущества 856 латов —;
3) не имеет ипотечной задолженности;
4) претенденты должны внести одну десятую часть суммы залога в размере 85,60 латов и представить разрешение министра юстиции на приобретение недвижимого имущества для продажи в тех случаях, когда такое разрешение требуется по закону;
5) земельную книгу недвижимости ведет Отдел земельных книг Резекне-Лудза-Абрене. Права, препятствующие продаже недвижимости, должны быть заявлены до дня проведения аукциона. В документах недвижимость на продажу. который находится в распоряжении судебного исполнителя, можно посмотреть в его кабинете, но за 2 недели до дня торгов в кабинете 3-го гражданского отдела Даугавпилсского окружного суда.
в Зилупе, 1939 год. 9 декабря.
905. 1. 26466
[/q]

darmakovy_1940_prodaja_zemli.jpg
Перепись 1941:
Дармакова Пелагея 1890 г.р.;
Дармакова Лидия 01.10.1914 г.р.;
Дармакова Ольга 1884 г.р.;
Дармаков Николай 1923 г.р.;
Дармакова Зинаида 10.03.1928 г.р.
record-image_(7)_(1).jpg
Дармаков Николай Сергеевич ////сын Сергея Ивановича, четвероюродный брат моего деда Шуклина Вячеслава Павловича
Дата рождения __.__.1923
Место рождения Латвийская ССР; Латвийская ССР, Лудзенский уезд, Люцинская вол., Нивники; Латвийская ССР, Люцинский уезд
Воинское звание рядовой; красноармеец
Воинская часть 8 гвардейская стрелковая дивизия; 30 гвардейский стрелковый полк 8 гвардейской стрелковой дивизии
Дата выбытия 25.08.1944
Причина выбытия убит
Первичное место захоронения Латвийская ССР, Мадонский уезд, х. Вайшки, юго-западнее, 400 м
Сведения о родственниках сестра Зинаида Сергеевна Дармакова, д. Нивники Люцинский уезд
00000107.jpg
00000204.jpg
00000237.jpg
00000556.jpg
00001194.jpg
Дармаков Дементий/Демид/Доменик Иванович ////троюродный брат моего прадеда Шуклина Павла Сергеевича
16.08.1897 г. родился, 18.08.1897 г. крещен сын Диомид, Яновольской волости д. Нивников крестьянин Иван Антонович и Мария Владимировна, оба православного вероисповедания. Восприемники Яновольской волости д. Нивников крестьянин Иван Васильевич и д. Нивников жена крестьянина Ивана Алексеевича Иулиания Ивановна.
rojdenie_demida-dementiya_1897.jpg
Воинская часть 106-й пехотный Уфимский полк
Место рождения Витебская губ., Люцинский уезд, Яновольская вол.
Дата события 05.04.1917
00001579.jpg

Огромнейшее спасибо одной замечательной девушке за помощь!!!
1925 г.
img_20241109_015818.jpg
1928 г.
img_20241109_020912.jpg
1935 г.
img_20241109_020221.jpg
Перепись 1941:
Псковская область, Пыталовский район деревня Зеркали (в простонародье Телятники / Телятниково, находящаяся рядом с н.п. Губари и Данилово, на восток от с. Стехны и на юг от ж.д. станции Ритупе). Состав семьи:
Дармаков Доменик 21.08.1897 г.р., русский православный;
Дармакова (в дев. Климова) Антонина 04.11.1903 г.р., русская православная;
Дармакова Гайя 14.05.1927 г.р., русская православная;
Дармакова Зинаида 18.11.1928 г.р., русская православная.
3q9m-c3ss-33fy-m.jpg
Огромнейшее спасибо сотрудникам Пыталовского районного архива за помощь!
[q]
В документах архивного фонда Жоговской волости Пыталовского района Псковской области по адресу: д. Зеркали, в похозяйственной книге за 1943-1945 года были зарегистрированы:
Дармаков Доминик — хоз., 1897 года рождения, грамотность — 4 кл., работает на жел. дороге в Абрене (так в документах);
Дармакова Антонина — жена, 1903 года рождения, крестьянка (так в документах);
Дармакова Гая — дочь, 1927 года рождения, крестьянка (так в документах);
Дармакова Зинаида — дочь, 1928 года рождения, работает в Пыталовском PHO (так в документах);

В документах архивного фонда Жоговской волости Пыталовского района Псковской области по адресу: д. Зеркали-Телятники, в похозяйственной книге за 1947-1948 года были зарегистрированы:
Дармаков Домиан Иванович — гл. семьи, 22.08.1897 года рождения, с 1944г. работает на жел. дороге ст. Абрене в кач. осмотрщика вагонов (так в документах);
Дармакова Антонина Григорьевна — жена, 05.11.1903 года рождения;
Дармакова Гайя Доминиановна — дочь, 15.05.1927 года рождения;
Дармакова Зинаида Доминиановна — дочь, 18.11.1928 года рождения, работает в Пыталовском POHO в кач. секретаря с 1944 г. (так в документах);
Селезнев Леонид Петрович — племянник, 02.02.1937 года рождения;

В документах архивного фонда Жоговской волости Пыталовского района Псковской области по адресу: д. Зеркало-Телятники, в похозяйственной книге за 1949-1950 года были зарегистрированы:
Дармаков Домиан Иванович — гл. семьи, 22.08.1897 года рождения, единоличники, источник существования — с/х; с 24.03.1950 г. — в колхозе (так в документах);
Дармакова Антонина Григорьевна — жена, 05.11.1903 года рождения;
Дармакова Гайя Доминиановна — дочь, 15.05.1927 года рождения, работает в г. Пыталово с 1947 г., курьер (так в документах);

В документах архивного фонда Жоговской волости Пыталовского района Псковской области по адресу: д. Зеркали, в похозяйственной книге за 1952-1954 года записано: с 1 июня 1950 г. хозяйство состоит в колхозе им. Василевского; члены семьи:
Дармаков Домиан Иванович — гл. семьи, 22.08.1897 года рождения, животновод колхоза, с 1953 г. - бригадир (так в документах);
Дармакова Антонина Григорьевна — жена, 05.11.1903 года рождения, рядовая колхозница;
Дармакова Таисия Доминиановна — дочь, 15.05.1927 года рождения, с 1950г. работает в г. Рига (так в документах);

В документах архивного фонда Жоговской волости Пыталовского района Псковской области по адресу: д. Зеркали, в похозяйственной книге за 1955-1957 года записано: хозяйство состоит в колхозе им. Василевского; члены семьи:
Дармаков Домиан Иванович — гл. семьи, 22.08.1897 года рождения, колхозник (так в документах);
Дармакова Антонина Григорьевна — жена, 05.11.1903 года рождения, колхозница;
Хозяйство выбыло в Себежский район Великолукской обл. в IX-1951 г. (так в документах)
[/q]

Дармакова-Климова Антонина Григорьевна 1903 г.р. - 2000 г.с. похоронена в г. Огре недалеко от Риги. Видимо, там Гая и стала жить. На 1960-е по одной из газет в сельсовете Бриг упомянуто письмо от D.Darmakovs, называющего себя "стариком". Возможно, они из Псковской области выехали в Нивники на родину Доменика Ивановича, где он и умер скорее всего.
ДАЛЬШЕ НЕ НАШИ КРОВНЫЕ, 2-Й БРАК АНТОНА

---
Знай, ляше, по Сан — наше!
Vasilii Milashenko
Модератор раздела

Россия, Новосибирск
Сообщений: 2112
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 5088
ПАРШЕНКОВЫ

01.04.1848 г. родился, 02.04.1848 г. крещен, сын Мина, государственных имуществ части Яновольской д. Ючево крестьянин Парфен Федорович и законная жена его Аграфена Агриппина Ивановна, оба православные. Восприемники: той же части и д. Ничипор Тимофей Анисимович и Павла Васильевича жена Агафья Осиповна.
rojdenie_syna_miny_u_parfena_feodorova_1848_novaya_slobodka.jpg
10.04.1866 г. венчание, жених Люцинского уезда ведомства министерства государственных имуществ Яновольского сельского управления д. Ючево крестьянина Парфена Федоровича сын Мина Парфенович православного вероисповедания первым браком 18 лет, невеста девица мелания Егоровна Люцинского уезда ведомства министерства государственных имуществ Яновольского сельского управления д. Заболоцких умершего крестьянина Егора Михайловича дочь православного вероисповедания 23 лет. Свидетели Люцинского уезда ведомства министерства государственных имуществ Яновольского сельского управления по жениху: д. Ючево крестьяне Иван Терентьевич и Иван Павлович, по невесте: д. Заболоцких крестьяне Василий Андреевич и Иван Тимофеевич.
brak_miny_parfenovicha_1866_novaya_slobodka.jpg
брачный обыск:
brachnyi_obysk_miny_1866_novaya_slobodka_1.jpg
brachnyi_obysk_miny_1866_novaya_slobodka_2.jpg
Паршенок Мина Парфенович 51 год
Паршенкова Мелания Егоровна 50 лет
Паршенок Петр Минеевич 28 лет
Паршенок Онисим Минеевич 22 лет
Паршенкова Марфа Минеевна 16 лет
Перепись 1897 г., Витебская губерния Люцинский уезд Яновольская волость Яновольское сельское общество д. Ючево
perepis_1897_1.jpg
perepis_1897_2.jpg
17.05.1896 г. венчание, жених Люцинского уезда Яновольской волости д. Новики икрестьянин Ермолай Семенович православного исповедания после первого вторым браком 36 лет, невеста Люцинского уезда Яновольской волости д. Ючево крестьянка девица Устиния Минеевна православного исповедания первым браком 25 лет. Свидетели по жениху: Яновольской волости д. Новики Фаддей Семенович и д. Федорки крестьянин Дорофей Алексеевич/ По невесте: Яновольской волости д. Заболоцких крестьянин Пахом Иванович и д. Ничипор крестьянин Семен Прокофьевич.
brak_ustinii_1896_novaya_slobodka.jpg
25.02.1912 г. родился, 29.02.1912 г. крещён сын Василий, Яновольской волости д. Новики крестьянин Ермолай Семёнович Винцесенок и законная жена его Устиния Минеевна, оба православного вероисповедания.
Восприемники Яновольской волости д. Новики Моисей Евдокимович ... и крестьянка Мария Евфимовна Протасова.
lvva_f232_us5_gv289_0140.jpg
Перепись 1941 г.:
Vincisenoks \ Винцисенок Василий 09.03.1912 г.р.
Винцисенок Мария 05.04.1918 г.р.
Винцисенок Евгений 10.12.1936 г.р.
Винцисенок Александр 22.11.1937 г.р.
3q9m-c39v-x8w4.jpg
Винтисенок Василий Ермолаевич ////троюродный брат моего прадеда Шуклина Павла Сергеевича
Документ, уточняющий потери
Дата рождения: __.__.1912
Место рождения: Латвийская ССР, Лудзенский уезд, Бриговская вол., д. Ковик Новики
Дата и место призыва: 07.04.1943
Воинское звание: рядовой
Дата выбытия: __.12.1944
Причина выбытия: пропал без вести
00000173.jpg
12.02.1875 г. родился, 16.02.1875 г. крещен сын Онисим, Люцинского уезда Яновольской волости д. Ючево крестьянин Мина Парфенович и законная его жена Мелания Георгиевна, оба православного вероисповедания. Восприемники той же д. крестьянин Федор Борисович и крестьянская девица Матрона Евфимиевна
rojdenie_syna_onisima_u_miny_parfenovicha_1875_novaya_slobodka.jpg
Выделение земли 1925 г.
Паршенко Анисима наследники: жена Евгения, сыновья Василий и Виктор, дочь Мария 1,55 гектара
Подсказка:
Там пишут Наследники Онисима:
Вероятно,он подавал заявку на получение земли,но к моменту получения скончался.

vydelenie_zemli_semya_anisima_yuchevo_1925.jpg
Перепись 1941 г.:
Паршенкова Евгения 1890 г.р.
Паршенков Виктор 01.09.1921 г.р.
record-image_.jpg
Паршенков Виктор Анисимович ////троюродный брат моего прадеда Шуклина Павла Сергеевича
Дата рождения __.__.1921
Место рождения Латвийская ССР, Лудзенский уезд, Бриговская вол., д. Ючево
Место призыва Латвийская ССР
Дата призыва 02.08.1944
Воинское звание красноармеец ; ст. сержант ; рядовой
Воинская часть 103 стрелковый полк 85 стрелковой дивизии (I), 103 стрелковый полк 85 стрелковой дивизии (II), 67 армия, 223 армейский запасной стрелковый полк, 98 стрелковая дивизия.
00000320.jpg
00000758.jpg
00000381.jpg
Виктор Анисимович после войны жил в Резекне, где ему дали квартиру в 1980-х, судя по газетам. У него было 2 дочери, к сожалению, информация скрыта на Гени. Мужем одной указан некто по фамилии Парфильев, а мужем второй является Владимир Вишняков, создатель профиля Виктора Анисимовича Паршенкова. Вероятнее всего они также живут/жили в Резекне.
111.jpg
Viktors Paršenkovs Виктор Паршенков 01.10.1921 г.р. - 20.09.1992 г.с., похоронин в Резекне Miera ielas kapi (Rēzekne) Сектор 6 Ряд 029 Место 00149.
Рядом через одну могилу похоронена или жена, или дочь: Marija Paršenkova Мария Паршенкова Родилась: ?, Умерла: 2016
---
Знай, ляше, по Сан — наше!
Vasilii Milashenko
Модератор раздела

Россия, Новосибирск
Сообщений: 2112
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 5088
ТЕРЕШЕНОК

Потомки Елены Федоровны, родной сестры Парфена Федоровича, моего пра(4)деда. Она ориентировочно 1832 г.р., дочь Федора Николаевича / Никулина и Анны Лаврентьевны / Ларионовны. Жили в д. Пунцули Яновольской волости Люцинского уезда.
11.11.1856 г. венчание, жених Люцинского уезда ведомства министерства государственных имуществ Яновольского сельского управления д. Пунцули умершего крестьянина Терентия Фомича сын Егор Терентьевич первым браком православного исповедания 29 лет, невеста девица Елена Федоровна дочь Люцинского уезда ведомства министерства государственных имуществ Яновольского сельского управления д. Ючева крестьянина Федора Николаевича православного исповедания 24 лет. Свидетели по жениху казенного ведомства крестьяне Люцинского уезда д. Пунцули, Гавриил Петрович, д. Ерзова Иван Федорович и д. Заболоцких Петр Андреевич. По невесте того же ведомства и уезда д. Заболоцких Стефан Иванович, д. Ничипор Ефим Авдеевич и д. Реек Филипп Павлович.
doch_fedora_nikolaeva_yuchevo_1856_novaya_slobodka.jpg
брачный обыск:
doch_fedora_nikolaeva_yuchevo_1856_novaya_slobodka_brachnyi_obysk_1.jpg
doch_fedora_nikolaeva_yuchevo_1856_novaya_slobodka_brachnyi_obysk_2.jpg
Терешенок Егор Терентьевич 75 лет,
Терешенкова Елена Федоровна 65 лет,
Терешенок Игнатий Егорович 32 лет, ратник 1 разряда (не служил),
Терешенкова Александра Яковлевна 27 лет,
Терешенок Степан Игнатьевич 4 лет,
Терешенок Григорий Игнатьевич 1 год,
Терешенкова Прасковья Егоровна 18 лет.
Перепись 1897 г., Витебская губерния Люцинский уезд Яновольская волость Яновольское сельское общество д. Пунцули
perepis_1897_1.jpg
perepis_1897_2.jpg
---
Знай, ляше, по Сан — наше!
Vasilii Milashenko
Модератор раздела

Россия, Новосибирск
Сообщений: 2112
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 5088
В очередной раз большое спасибо Михаилу Юльевичу Czernichowski за помощь! Также безграничная благодарность замечательной Яне Бондаренко, что помогла отыскать столь ценную для меня запись!
Брак наших Станислава Симеоновича/Шимоновича и Клары/Кляры Матвеевны/Мацеевны:
[q]
Так остальное в основном стандартные слова, все главное Вы и так разобрали. А имя одного из свидетелей я и сам прочитать разумно не могу.

1. Года господня 1827 месяца ноября 6 дня в костеле парафиальном римско-католическом Райпольском кс. Миколай Биллевич, курат этого костела, после трех вышедших объявлений, первое дня 23, второе дня 30 октября, третье дня 6 ноября, в присутствии людей, на богослужения собравшихся

2. Крестьянина Станислава Росимона, юношу 20 лет, с Кларой Вондовной, девицей 19 лет, обоих этого костела, один из деревни Бриги, вторая из деревни Лурупы, после строгого обеим сторонам письменно учиненного о препятствиях браку экзамена, и после необнаружения из них никаких, также по оглашении новобрачными на таковой союз взаимного согласия, знаками внешними выраженного

3. Крестьян Симона по Яну и Анны по Якобу из Бригов Расимонов, законных супругов, сына, с крестьян Мацея по Яцку(? не уверен) и Текли по Винцентию из Лурупов Вондов, законных супругов, дочерью, словом, время настоящее означающим, союзом супружеским соединил, и их пред лицом костела торжественно благословил, при достойных веры свидетелях, именно для этой цели взятых, крестьянах Яне Лурупе, ??? ???, Якобе Лурупе, и в присутствии многих других собравшихся
[/q]

20240908_223855.jpg
Через лист нижний брак опять:
1 столбец: года 1827 месяца ноября дня 6 в костеле парафиальном Римско-католическом Райпольском ... даты оглашения такие же вроде, как Вы выше разобрать смогли.
2 столбец: крестьянина Станислава Верплова (Верпелова), юношу 20 лет, с Кларой Воноговной, девицей 19 лет, обоих этого костела, один из деревни Лурупов, вторая из деревни Лурупы ...
3 столбец: крестьян Симона по Симону и Марьяны по Адаму Верплов Лурпов (Верпелов Лурупов)законных супругов сын и крестьян Матвея по Яну и Татьяны по Якубу Воногов законных супругов дочь ... крестьяне Андрей Луруп, Ян Луруп и Мацей Вонда.
20240908_223910.jpg
[q]
Обе записи относятся к одному и тому же дню.
Но на самом деле чистовые записи делались позже, по черновым запискам. Отсюда нередко были ошибки. Ошибки исправлялись только за подписью настоятеля, и писари наверняка получали за них по голове.
В данном случае ошибок в первой записи было столько, что исправить все с подписями настоятеля было просто невозможно. Придумали хитрую хитрость, оставили неверную запись, но сделали вторую, вдруг прокатит? (и ведь прокатило, судя по тому, что обе записи пережили века). По идее вторая запись должна быть правильной. Но и с ней явно не все в порядке. Фамилия жениха не совпадает с общей фамилией родителей, получается, что жених записан на фамилию матери. Не говоря еще о том, что фамилия жениха записана не в именительном падеже "Верплов".
Ощущение, что писарь при оформлении этих записей был тяжело и безнадежно пьян.
Вам остается только одно. Перепроверять все по другим записям.
Да и неопределенность крестьянских фамилий (правильнее прозвищ) в те времена стоит учитывать. В Лурупах семья могла быть Лурупами, в Бригах могли и по другому назвать.
[/q]


Michael Nagel написал:
[q]
Die decimo quinto mensis et anni currentium
Tacianna uxor Mathei Wonog laboriosi mor-
tua est ex Febri munitaque sacramentis, quam
sepelivit familia ejus in tumulo Raypo-
lensi habentem annorum aetatis suae trigesi-
mum nonum.
[/q]

В пятнадцатый день текущего месяца и года Тацианна, жена Матеуса Вонога Трудолюбивого, скончалась от лихорадки и была защищена таинствами. Ее семья похоронила ее в гробнице Рейпола, когда ей исполнилось тридцать девять лет. //Апрель 1821 года
vozmojno_smert_tatyany_jeny_matveya_vonogi_mat_klyary.jpg


Комментарий модератора:
Мой вариант: первый столбец: года 1827 месяца ноября дня 5/6 в костеле парафиальном Римско-католическом Райпольском ....(ФИО ксендза) ...
второй столбец: крестьянин Станислав Расимонк (дядя Герасим) холостой 20 лет и Клара Вондовна Панна (незамужняя) 19 лет обоих тех костелов: первый в деревне Бриги (Бриговский костел, рядом), вторая деревни Лурупы парафии костела (этого, Райпольского) ...
третий столбец: крестьян сын Симеона/Шимона по Ивану/Яну и Анне по Якубу/Якову с Бригов Расимонов законных супругов и крестьян Матвея/Мацея по Яну/Якобу? и Теклы/Феклы по Винцентию/Викентию с Лурупов Вондов законных супругов дочь ...

Пометка: Лурупы, Вонды фамилии/прозвания и названия н.п. в приходе Райпольского костела реально существующие. Расимонк - одна из вариаций прозвища/фамилии семьи в Бригах как и Андруван, Андреенок, Андрув, Щавел, Верпел и т.п. В конце концов стали Расименок после 1897-го официально.

---
Знай, ляше, по Сан — наше!
Vasilii Milashenko
Модератор раздела

Россия, Новосибирск
Сообщений: 2112
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 5088
Лурупы, инвентарь Люцина 1765 г.:
lurupy_1765_g.jpg
Czwierc Lurupy
Piotr, Kodor, Jur Lurupowie, Iuda Larkin, Hryszka Muszka, Sciepan Lurup, Piotr Silawa, Iwan Czekszta, Tum, Wasil Wondowie, Pauluk Byrula, Sciepul Odzul, Jlluszko Odzulwisz

Лурупы в переписи 1772 г.:
Wies Zurypy Lurupy

Piotr Wonda 50
żona jego Palaszka 47
synowie ich Mikiel 9
drugi Cimoszko 7
3ci Illusz 5
4ty Kodor 4
corki ich Magdalena 11
druga Anna 2
brat Piotra Sciepan 35
żona iego Iwa 33
synowie ich Ignasz 10
2gi Jakub 5
brat 2gi Piotra Macwiey 30
żona iego Agatta 30
synowie […] 7
[…] 5
[…] 25
[…] 20
…………………………………42.lp……………………………

Jur Wonda 30
żona iego Agatta 25
bratt Jura Jonc 15
żona iego Anna 20
bratt drugi Mikiel 16
siostra ich Marusia 7

Mortuż Łurup 50
żona iego Mora 45
synowie ich Symon 20
żona iego Anna 19
syn drugi Mortuża Macwiey 17
syn 3ci Mikiel 13
corki Mortuża Anna 8
druga Palaszka 6
trecia Proska 3

Macwiey Łurup 40
żona iego Maja 35
synowie ich Piotr 15
drugi Stepul 7
żona Piotra Nasta 13
dolnik z teyze wlości Jon Spech 30
żona Alona 28
syn ich Jur mies. 6
corki Matwieja Tacyanna 9
druga Katra 3

Thum Łurup 60
żona iego Mora 50
synowie Jan 30
żona iego Madela 25
corka ich Magdalena 1
syn 2gi Thuma Ancz 20
żona iego Katra 18
syn 3ci Thuma Macwiey 7
syn czwarty Kazus 3
corka Thuma Agatta 7

Michal Sztabisz 50 /// В Кушнерах на 1765 указан как Михась/Mikas Stabisz
żona iego Ilza 70
synowie ich Kodor 30
żona iego Katra 30
synowie ich Michał […]
drugi Jakub […]
corka Ewa 6
brat Kodora Andrey 20
żona iego Agatta 18
syn Andreia Symon 1 1/2
bratt drugi Kodora Jonc 8
bratt treci Jurs 5
wychowanka Audula 12

Sciepan Łurup 30
żona iego Axinia 35
synowie ich Michał 5
drugi Piotr 15
żona iego Katra 15
corki Sciepana Mora 4
druga Tacjanna 1 1/2

Jur Łurup 30
żona iego Anna 26
syn ich Kozul 5
corki ich Rassya 8
druga Ewa 6
trzecia Anna 3
bratt Jura Jonc 25
żona iego Lucya 20
synowie ich Symon 7
drugi Danilo 6
corki ich Tacyanna 5
druga Agatta 3
bratt drugi Jura Jakubs 20
żona iego Katra 15
syn ich Jakub 1

Piotr Sylowa 70
synowie Marcin 40
żona iego Mora 36
synowie ich Krzystop 15
żona iego Proska 13
syn drugi Marcina Jurs 6
corki Marcina Rassia 7
druga Nastaha 3
3cia Madela mies. 2
syn drugi Piotra Jakub 35
żona iego Pala 32
synowie Jakuba Jonc 16
żona jego Anna 13
syn drugi Jakuba […]narz 6
syn trzeci […] 3
corka ich […] 7
syn trzeci Piotra Jonc 16
żona jego […] 13
……………………………….43.lp…………………………

Andrey Łurup 30
żona iego Anna 25
syn iego Mortuż 4
siostra Andreja Katra 14

Piotr Ziemc 50
żona iego Tacyanna 40
synowie ich Jonc 20
drugi Apanas 5
trzeci Olex 2
corka Piotra Katra 7
parobek Andrey Zuryła 30
żona iego Alona 20

Grysza Łarkin 20
żona iego Agatta 20
syn ich Jonc 2
brat Gryszy Andrey 30
matka Donka 60

Thomus Kłoms 30
żona iego Alona 25
synowie ich Kodor 8
drugi Grysza 6
trzeci Jurs 3
---
Знай, ляше, по Сан — наше!
Темы: Следующая →Страницы: ← Назад 1 2  * 3 Вперед →
Модератор: Vasilii Milashenko
Вверх ⇈