Наверх ##
24 мая 2013 10:45 Трудновато давать советы иностранцам - у них другие подходы: всё ищется в и-нете, в крайнем случае обращаются с запросом в архив и обычно ужасаются выставленным счетам. Тем не менее, принимая озвученную версию, что речь идет о Екатеринополе Звенигородского уезда Киевской (а не Полтавской) губернии, видно два варианта: запрос в ДАКО и самостоятельный поиск там же. Там, в ДАКО, в частности, в фонде 12, опись 3, дело 612 хранится перепись 1874-го по Екатеринополю, дело 614 по той же описи - Екатеринопольская волость. А вот где метрические записи по Екатеринополю 19 века (помимо тех, что, если верить Вайнер, сохранились в ЗАГСе) - ???
It's not so easy to give an advice to a foreigner, whi is not familiar with our archives. They can make rather expensive bills. If we suppose that it's Yekaterinopol of uezd Zvenigorod of Kiev (not Poltava) gubernia, so there a 2 ways:
1. request to DAKO (Kiev region archive)
2. own search in DAKO.
There are some files there: fund 12 opis 3 file 612 is the 1874 census in Yekaterinopol, file 614 is Yekaterinopol volost.
Where can be Yekaterinopol church books, is a question. ---
http://j-roots.info/
Интересуют: Широчин, Синкевич (Слуцкий у.), Гойхман (Рашков), Пахомов, Кропоткин, Мей, Серебренников (Орёл), Устрайх (Невель), Барышников (Калязин), Кельман (Кишинев), Марголис (Вильна, Двинск), Кулешов (Кариан), Рапопорт (Чашники) | 
