Looking for any information regarding Conrad Dequerte
Conrad Dequerte
| FuranNietchaieff
Сообщений: 223
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 44
| Наверх ##
29 октября 12:54 29 октября 12:54 >> Ответ на сообщение пользователя siadeblanc от 29 октября 2025 2:25 Yes, I saw his baptism; I just haven’t had time to add it to the forum. We learn there that he was of Evangelical‑Lutheran faith, but it doesn’t say where he was born. That could have helped me a bit more. Then I also found that he was admitted to Moscow University between July 22, 1911, and August 3, 1915. admission fileSo he was admitted to the university, then baptized into the Orthodox faith before joining the army. Quite an interesting figure, in any case. Thanks for the ria page; I hadn’t found it. Do you think he might have a file in the military archives? automatic translation : "Да, я видел его крещение, просто не успел добавить это на форум. Там сказано, что он был евангелическо-лютеранского вероисповедания, но не указано, где он родился. Это могло бы немного помочь мне. Затем я также нашёл, что он был принят в Московский университет между 22 июля 1911 года и 3 августа 1915 года. Так что он поступил в университет, затем крестился в православную веру, прежде чем поступить в армию. В любом случае, очень интересный человек. Спасибо за страницу в ria1914, я её не нашёл. Как вы думаете, может ли быть, что у него есть досье в военных архивах?" | | |
| siadeblanc
Хабаровск
Сообщений: 1492
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 920
| Наверх ##
31 октября 7:22 31 октября 12:16 Лифляндские губернские ведомости linkГосударь Император по представлению Министра Внутренних дел и согласно положению Комитета о службе чинов государственного ведомства и о наградах, в 29 день сентября 1901 года Высочайше соизволил на награждение за труды по оспопрививанию серебряными медалями оспопрививателя Гиршенгофской колонии Венденского уезда Конрада Деккерта и оспопрививателя Замок-Пюркельнской, Стакенбергской и Ургенской волостей, Вольмарского уезда, крестьянина Кришьяна Мишке
 | | Лайк (1) |
| Терсинец
г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 14997
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 26597
| Наверх ##
31 октября 13:37
 | | Лайк (1) |
| FuranNietchaieff
Сообщений: 223
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 44
| Наверх ##
31 октября 16:05 31 октября 16:08 siadeblanc написал: [q] Лифляндские губернские ведомости link
Государь Император по представлению Министра Внутренних дел и согласно положению Комитета о службе чинов государственного ведомства и о наградах, в 29 день сентября 1901 года Высочайше соизволил на награждение за труды по оспопрививанию серебряными медалями оспопрививателя Гиршенгофской колонии Венденского уезда Конрада Деккерта и оспопрививателя Замок-Пюркельнской, Стакенбергской и Ургенской волостей, Вольмарского уезда, крестьянина Кришьяна Мишке[/q]
Thank you very much! This is very interesting. It proves that he was born in Cesis, in present-day Latvia, as there were several Wendens. He was probably of Germanic origin, speaking German and Russian, and was also an Evangelical Lutheran, like many Germans. Automatic translation : Большое спасибо! Это очень интересно. Это доказывает, что он родился в Цесисе, в современной Латвии, так как было несколько Вендeнов. Он, вероятно, был немецкого происхождения, говорил на немецком и русском языках, а также был евангелическо-лютеранского вероисповедания, как многие немцы. | | Лайк (1) |
| FuranNietchaieff
Сообщений: 223
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 44
| Наверх ##
31 октября 16:07 Терсинец написал: [q] https://gwar.mil.ru/documents/view/?id=88016516
скан 62[/q]
That's really cool, thank you very much. So he left the 102nd Reserve Company on July 27, 1916, if I understand correctly? That might be when he was recruited into the 1st Special Brigade to go to France. automatic translation : Это действительно круто, большое спасибо. Значит, он покинул 102-ю запасную роту 27 июля 1916 года, если я правильно понимаю? Возможно, именно тогда его зачислили в 1-ю особую бригаду для отправки во Францию | | |
| Терсинец
г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 14997
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 26597
| Наверх ##
31 октября 17:03 FuranNietchaieff написал: [q] Значит, он покинул 102-ю запасную роту 27 июля 1916 года, если я правильно понимаю?[/q]
Нет. Он 27 июля 1916 года вместе с 102-й очередной ротой пополнения специального назначения выбыл из состава 56-го пехотного запасного полка. | | Лайк (1) |
| Терсинец
г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 14997
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 26597
| Наверх ##
31 октября 17:06 siadeblanc написал: [q] Государь Император по представлению Министра Внутренних дел и согласно положению Комитета о службе чинов государственного ведомства и о наградах, в 29 день сентября 1901 года Высочайше соизволил на награждение за труды по оспопрививанию серебряными медалями оспопрививателя Гиршенгофской колонии Венденского уезда Конрада Деккерта[/q]
Искомый Конрад Деккерт 1891 года рождения. В 10-летнем возрасте он не мог быть оспопрививателем. Это, скорее всего, тёзка и однофамилец, старше его лет на 15, не меньше. | | Лайк (1) |
| siadeblanc
Хабаровск
Сообщений: 1492
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 920
| Наверх ##
31 октября 17:36 Терсинец написал: [q]
siadeblanc написал:
[q]
Государь Император по представлению Министра Внутренних дел и согласно положению Комитета о службе чинов государственного ведомства и о наградах, в 29 день сентября 1901 года Высочайше соизволил на награждение за труды по оспопрививанию серебряными медалями оспопрививателя Гиршенгофской колонии Венденского уезда Конрада Деккерта
[/q]
Искомый Конрад Деккерт 1891 года рождения. В 10-летнем возрасте он не мог быть оспопрививателем. Это, скорее всего, тёзка и однофамилец, старше его лет на 15, не меньше.[/q]
В любом случае выглядит так, что Деккерты выходцы из указанной колонии, т.к. в начале темы сказано что он из Вендена | | Лайк (1) |
| FuranNietchaieff
Сообщений: 223
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 44
| Наверх ##
31 октября 18:30 Thank you for the clarifications. Indeed, I had not noticed that in 1901 he was 10 years old. He might be an uncle.
Спасибо за разъяснения. Действительно, я не заметил, что в 1901 году ему было 10 лет. Возможно, это дядя. | | |
| FuranNietchaieff
Сообщений: 223
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 44
| Наверх ##
31 октября 23:15 I found here a certain Konrad Konradovitch Dekkerte, eligible for the State Duma elections for the Wenden district. Perhaps the same person mentioned earlier in 1901. If he is an uncle, his patronymic would give Konrad’s grandfather’s first name, even though I hadn’t planned to take my research that far. Здесь упоминается некий Конрад Конрадович Деккерт, имеющий право участвовать в выборах в Государственную думу по Вендскому округу. Возможно, это тот же человек, о котором говорилось ранее в 1901 году. Если это дядя, то его отчество укажет имя деда Конрада, хотя я не собирался заходить так далеко в своих исследованиях. Konrad Konradovitch Dekkerte | | Лайк (1) |
|
