Josef Hüttel - searching for wife Maria Fedorovna
Иосиф Игнатьевич Гютель - ищу жену Мотрону Федоровну. How can i do if i know almost nothing about my Russian ancestor ?
PhizikУчастник  Сообщений: 60 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 24 | Наверх ##
12 января 2022 19:17 jrw написал: [q]
Phizik a écrit :
[q]
A combien s'élève le prix d'une recherche ? (approximation, je sais que ça fluctue).
[/q]
https://garo62.ru/images/uploa...%D0%93.pdf C'est très cher !!![/q]
One genealogist was asking 5000 rubles for the research, so 4000 doesn't seem that strange considering how it works... But, on the website of the archives, it's written that they doesn't supply copies of civil state acts... ( https://garo62.ru/services/42/ at the bottom of the page) | | |
| jrw
Сообщений: 5688
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6136
| Наверх ##
12 января 2022 19:22 12 января 2022 19:30 Phizik написал: [q] One genealogist was asking 5000 rubles for the research, so 4000 doesn't seem that strange considering how it works...[/q]
1.1.11 генеалогический запрос 57661.86 рублей  Работники Рязанского архива сошли с ума !!! 1.1.11 genealogical request 57661.86 rubles Workers of Ryazan archive went crazy !!! | | |
PhizikУчастник Сообщений: 60 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 24 | Наверх ##
12 января 2022 19:36 jrw написал: [q]
Phizik a écrit :
[q]
Un genealogist demandait 5000 roubles pour la recherche
[/q]
C'est le montant total ? Ou juste une avance pour trouver d'éventuelles informations ?
Phizik a écrit :
[q]
Mais, sur le site des archives, il est écrit qu'ils ne fournissent pas de copies des actes de l'état civil... ( https://garo62.ru/services/42/ en bas de page)
[/q]
Mais nous devons d'abord trouver les informations à copier. La recherche coûte aussi de l'argent.[/q]
5000 rubles is for the research of the birth record. What do you mean by "you must find informations to copy" ? I've tried to reach the archives by email, but the email you gave me doesn't work... | | |
| jrw
Сообщений: 5688
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6136
| Наверх ##
12 января 2022 19:41 12 января 2022 19:43 Phizik написал: [q] I've tried to reach the archives by email, but the email you gave me doesn't work...
[/q]
mail@garo62.ru archive director | | |
| Helen V
Москва
Сообщений: 6030
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2490
| Наверх ##
12 января 2022 21:07 Терсинец написал: [q] Танец Саломеи из музыки к спектаклю Гютеля. Клавир.[/q]
Я не рекомендую)) дело в ответе воронежского исследователя. Как вы думаете, зачем он рекомендует? ---
План на следующую неделю: пн - ЦИАМ/ГАРФ, вт РГАЭ/ЦИАМ, ср РГВИА/ГАРФ | | |
| Терсинец
г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 14871
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 25731
| Наверх ##
12 января 2022 21:21 13 января 2022 0:20 Helen V написал: [q] Я не рекомендую)) дело в ответе воронежского исследователя. Как вы думаете, зачем он рекомендует?[/q]
По-моему, это дело указано как один из источников информации к статье из Воронежской энциклопедии. И, как мне видится, никак не поможет выяснить происхождение Матрены Черкасовой. В отличие от поиска в Государственном архиве Рязанской области метрических записей о рождении и крещении Владимира Иосифовича Гюттель, Матрёны Фёдоровны Черкасовой и метрической записи о венчании Гюттель Иосифа Игнатьевича и Матрёны Фёдоровны Черкасовой. | | Лайк (2) |
| kbg_dnepr Модератор раздела
Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7155
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4320 | Наверх ##
12 января 2022 21:47 12 января 2022 21:47 jrw написал: [q] 1.1.11 генеалогический запрос 57661.86 рублей
Работники Рязанского архива сошли с ума !!!
1.1.11 genealogical request 57661.86 rubles
Workers of Ryazan archive went crazy !!![/q]
Это что-то около 530 евро? НИАБ в Минске за генеалогические запросы 800 евро хочет... Рязанский архив на хорошем европейском уровне (в смысле европейских зарплат)  Почему не взять с богатого француза все, что можно взять? Насколько я знаю, за просмотр метрической книги за один год частные исследователи берут в среднем 600-1.200 руб., т.е. за 3-5 лет макс. 3.600-6.000 руб. Даже если у меня устаревшие данные и сейчас все это стоит в два раза дороже, то (чисто теоретически) работа должна бы уложиться в 8-12.000 руб. (100-150 евро). Или я ошибаюсь? ---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | Лайк (1) |
| jrw
Сообщений: 5688
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6136
| Наверх ##
12 января 2022 22:00 12 января 2022 22:02 kbg_dnepr написал: [q] Или я ошибаюсь?[/q]
Вы правы, для Франции это недорого. Российские архивы и российские частники делают деньги из воздуха ! | | |
| kbg_dnepr Модератор раздела
Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7155
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4320 | Наверх ##
12 января 2022 23:42 12 января 2022 23:49 kbg_dnepr написал: [q] Это что-то около 530 евро? ...
Почему не взять с богатого француза все, что можно взять? ...[/q]
Впрочем, все определяется тем объемом работы, который архив готов предложить за эти деньги. Если при этом будут проработаны - МК за 100-200 лет - 5 ревизий Х1Х в. - исповедные ведомости за 100-200 лет - книги ЗАГС до 1945 г. - домовые книги лет за 50 - согласитесь, в этом случае эта сумма выглядит вполне умеренно. Правда, все это пустые спекуляции. Мы можем сколько угодно рассуждать о том, сколько это должно стоить, но, в конечном счете, все определяется наличным выбором. Если есть люди, готовые квалифицированно сделать эту работу (просмотреть МК за 3-5 лет) за 3-6 тыс. руб., то лучше обращаться к ним, если же альтернативы архиву нет, то остается только take it or leave it. ---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | Лайк (1) |
| kbg_dnepr Модератор раздела
Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7155
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4320 | Наверх ##
13 января 2022 0:01 14 января 2022 21:15 jrw написал: [q]
Phizik написал:
[q] 5000 rubles is for the research of the birth record.[/q]
This is very expensive !!! The first name and surname are known. The village is known, the church is known. Looking for a birth record will take 30 minutes maximum. [/q]
Я не согласна. 5.000 руб. - это немало. Но если при этом исследователь просмотрит МК за 3-4 года и выпишет ВСЕХ носителей фамилии, то цена выглядит не такой уж непомерной, даже если исследователь живет в Рязани и рядом с архивом. Мне кажется, 10-20 евро в час - нормальная ставка квалифицированного исследователя. Если в указанную сумму входят фото титульных страниц дел и страниц со всеми записями, то я бы сказала, что цена нормальная. ---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
|
