Мои "полезные" советы по поиску лютеран

litana написал:

[q]

По первому пункту. Точного года рождения по дате смерти в Вашем случае не вычислить, т.к. часто хоронившие забывали точный г.р. Вот, если бы было написано и количество лет, месяцев и дней. То тогда можно быть почти уверенным в точности даты рождения.

[/q]

Согласен, верояность ошибки высока, даже с более точными данными по месяцам и дням, сталкивался с этим. Смущает только что пастор Добберт, который заносил запись в книгу был хорошим другом семьи, хотя это как раз и могло сыграть в минус.


litana написал:

[q]

То, что жена несколько старше своего мужа, да запросто! Никаких канонов в этом деле не было. Пусть это Вас не смущает.

[/q]

На это я как раз меньше всего внимания и обращал.


litana написал:

[q]

2. Измененное имя. Особенно, если в Питер переехали. В моей практике это неоднократно встречалось, так что, это вполне возможно. Auguste и Augustine по сути одно и то же имя, только Августина более латинизированное, а Августе онемеченное.

[/q]

После вашего комментария начал склоняться именно к этой версии, действительно, среди сотен страниц метрических книг прибалтийских немцев я имени Августина до этого не встречал.


litana написал:

[q]

На мой взгляд, главным доказательством является именно "плотная связь с членами семьи.".

[/q]

К случайному совпадению это не отнести, но все равно, почему-то полной уверенности все равно нет. Такое ощущение что не хватает маленького элемента мозаики.

Спасибо вам огромное за ответ. Взгляд со стороны всегда более объективен, пришло время соединять деревья

А вы не в курсе, немцы из Курлянской губернии не считались же иностранцами? Т.е. имеет смысл посмотреть 222 фонд?

ELM написал:

[q]

Немцы Курляндии это не иностранцы.
Фонд 222 имеет смысл смотреть, если есть вероятность что они могли записаться в местные питерские мещане.
Далеко не все приехавшие в Питер так поступали. Но по 9 и 10 ревизии мещан 222 фонда есть алфавит, а потому и кому фамилию не составит труда найти.

[/q]

Спасибо, по возможности посмотрю. В принципе вся семья состояла из ремесленников, так что вполне вероятно что записались.

Наткнулся в метрических книгах Митавы на запись о бракосочетании:
05.09.1826 - Johann Christian Lukaschntz (метрики переписаны, возможно опечатка, или неразборчиво в оригинале), Tichler, Juliana Eleonore Lingner
Это конечно Курляндия, но в принципе, недалеко от Риги.

ELM написал:

[q]

Ясно. У меня по прежнему не регистрирует на Радураксти.

[/q]

У них объявление что до конца февраля ведутся технические работы. Я в свое время выкачивал эти книги, как говорится, на старых запасах.

Во вложении данная запись.

Не знаю Ваши или нет, но посылаю на всякий случай

..