⮉
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Мои "полезные" советы по поиску лютеран "Руководства" по пользованию некоторыми сайтами и ссылки, на которых много всякого нужного. Все это связано с лютеранами СЗ РИ.
|
| Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 28 29 30 31 32 * 33 34 35 36 ... 66 67 68 69 70 71 Вперед → Модератор: litana |
| balabolka Петрозаводск Сообщений: 8728 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2599 | Спасибо. С Рождеством!! |
| Andrey Maslennikov Москва Сообщений: 4202 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2615 | Наталья, вечер добрый. Впервые столкнулся с поиском по лютеранам. Возникли вопросы о трактовке записей в МК. Вот пара примеров. Приход - Smiltene Latvia, Балкский уезд Лифляндской губернии. 1903. Три файла из одной МК, рождения, брак смерть. Буду весьма благодарен, если просветите или даже ссылку дадите где ответы на эти вопросы есть. Я вроде поискал, посмотрел, но недопонял. 1. При рождении рядом с номером указано место рождения, так? 2. Как трактоватьу №183/184 "ев.л. кр. д. учит. Янсона". Ну с "ев. л." понятно, далее по идее род занятий отца, т.е. "кр" - крестьянин, а вот "д. учит Янсона"? Еще очень часто попадается просто "кр. в. д." или "м.ж. в д." или "м.р. д.". Есть какой-ть расшифровщик? 3. В записи о браке в третьей колонке идет ссылка на "главную ведость" - что это такое и где ее искать, т.е. это не просто метрическая книга какая-то или как? 4. В заприси об умерших в последней колонке стоят I, II, III - что они значат? Заранее благодарю. |
| Владимир Иванов Любознательный Россия, г. Псков Сообщений: 2548 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1462 | Andrey Maslennikov написал: Smiltene Latvia, Балкский уезд а может Валкский ? Andrey Maslennikov написал: кр. д. учит. Янсона Янсонъ крестил дома учитель Янсон Andrey Maslennikov написал: При рождении рядом с номером указано место рождения да |
| litana Модератор раздела Россия, Москва Сообщений: 5774 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2905 | Ой, Андрей. так хотелось бы Вам помочь, но... Извините. С МК за этот период не сталкивалась, надеюсь, что пока. 1. По книге о рождениях. Прямо около номера - место проживания. Род.Петр Рауд(з)а ж. Лизне ев.л. кр. д. учит. Янсона я бы сказала, что речь об учителе крестьянских детей, может школа Янсона. Так мне кажется, если почитать. что в других записях написано. 2. Тут все проще. Это выписка из основной книги, где записаны брачующиеся , поручители, гости. Та книга могла не сохраниться, или она есть только годы чуть отличаются. В этой же книге только сами пары и когда состоялось венчание. 3.Что означают римские цифры: Может быть в начале книги написано. Но судя по всему, это что-то связано с наследниками, с разрешениями (на что?). В общем. какие-то внутренние замечания для собственной статистики. Интересно, что в МК православных церквей, этого ничего не встречалось Попробуйте тут поизучать https://yadi.sk/d/C-VqPenxAqgBm вдруг что выплывет. |
| Andrey Maslennikov Москва Сообщений: 4202 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2615 | Владимир Иванов написал: а может Валкский ? Владимир Иванов написал: Янсонъ Да, спасибо, сюда невнимательно переписывал. litana Владимир Иванов Документ по ссылке я смотрел, ну как-то явно там ответа нет. Спасибо. Немного прояснилось Вашими ответами. |
| litana Модератор раздела Россия, Москва Сообщений: 5774 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2905 | Владимир Иванов написал: крестил дома учитель Янсон Согласна. Если судить по другим записям. |
| Любчинова Ольга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 17386 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8851 | litana написал: Род.Петр Рауд(з)а ж. Лизне ев.л. кр. д. учит. Янсона Родители Петр Рауд(з)а, жена его Лизне. евангелическо-лютеранского вероисповедания, крестил дома учитель Янсонъ. Так как это запись о рождении / крещении близнецов, то восприемники указаны для первого ребенка (I) и для второго(II) Римские цифры в графе "Примечания" в записях о смерти - не знаю, может быть ссылка на посемейные списки, на номер книги? |
| campsis59 Частный специалист Латвия Рига Сообщений: 10895 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4458 | Цифры означают-однометные.двухместные могилы или 3.там же написано |
| Mzng Санкт-Петербург Сообщений: 767 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 425 | цифры в записи о смерти - местное изобретение. Я бы предположил по какому разряду хоронили или номер участка на кладбище. Andrey Maslennikov написал: 3. В записи о браке в третьей колонке идет ссылка на "главную ведость" - что это такое и где ее искать, т.е. это не просто метрическая книга какая-то или как? Основной книги за эти года не вижу. В качестве примера рядом есть: http://www.lvva-raduraksti.lv/.../6324.html там записаны родители, живы ли родители, возраст, места рождения. |
| campsis59 Частный специалист Латвия Рига Сообщений: 10895 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4458 | Место рождения-Цертен двор Синалы копию св-ва запрашивали в мае 1967года |
| Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 28 29 30 31 32 * 33 34 35 36 ... 66 67 68 69 70 71 Вперед → Модератор: litana |
Генеалогический форум » Дневники участников » Дневники участников » Дневник litana » Мои "полезные" советы по поиску лютеран [тема №27209] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |