Дубоссары( Большой Фонтан, Лунга, Коржево)
Херсонская губерния
ScorolitniiНовичок  Бендеры / Москва Сообщений: 9 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 5 | Yugo_69 написал: [q] В связи с обнаружением обстоятельств возникновения (Гажий-Чикир) новой фамилии у своих предков, решила заняться процессом индексации имеющихся метрических книг ГАОО и НАРМ по Дубоссарам, Лунге, Магале, Коржево.
Частично эти метрики отиндексированы на familysearch, но там оччччень много ошибок с интерпретацией увиденного(я уже не говорю об ошибках при записи дьячком), да и поиск работает очень некорректно.
Пока обработала книги с 1795 по 1821 гг.
Фамилии, которые там встречаются. Некоторые фамилии не исправляла, оставляла, как в МК, но по списку видно, какие могут быть модификации одного и тот же.
Потом надо будет еще проанализировать все набранные записи и попробовать хотя бы убрать откровенные ошибки.
[/q]
Подскажите, пожалуйста, по фамилии Мелека что там было? ---
Скоролитный / Прокопюк / Заболотный (Баламутовка, Хотинский уезд)
Пысларь (Поле-Онут, Хотинский уезд)
Кулик-Мотынга (Извор, Оргеевский уезд)
Маржина / Арват / Чернян (Сахарна, Оргеевский уезд)
Грабовский (Жмеринки, Винницкий уезд) | | |
Yugo_69Модератор раздела  Тирасполь Сообщений: 1097 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 1511 | --- Мельник, Барбанягра, Данильченко, Пустовитенко, Серман, Компаниец - Бессарабия , Корнейчук - Гамбурово,Валегоцулово,Николайчук - АнанУ ХерсГ , Костяков, Фрунзе - Захарьевка, Дуфлот, Чикир -Дубоссары, Грязев, Суков -Углянец
Мой дневник | | Лайк (1) |
ScorolitniiНовичок Бендеры / Москва Сообщений: 9 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 5 | Yugo_69 написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя Scorolitnii от 6 января 2026 21:54
В Дубоссарах только раз встречается, а Вы посмотрите по соседним селениям
там много Мелек попадается, Кошница, Магала, Тея и тд
https://www.familysearch.org/r...Id=3754709[/q]
Спасибо! ---
Скоролитный / Прокопюк / Заболотный (Баламутовка, Хотинский уезд)
Пысларь (Поле-Онут, Хотинский уезд)
Кулик-Мотынга (Извор, Оргеевский уезд)
Маржина / Арват / Чернян (Сахарна, Оргеевский уезд)
Грабовский (Жмеринки, Винницкий уезд) | | |
| Ahava999 Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
6 февраля 14:17 Yugo_69 написал: [q] В связи с обнаружением обстоятельств возникновения (Гажий-Чикир) новой фамилии у своих предков, решила заняться процессом индексации имеющихся метрических книг ГАОО и НАРМ по Дубоссарам, Лунге, Магале, Коржево.
Частично эти метрики отиндексированы на familysearch, но там оччччень много ошибок с интерпретацией увиденного(я уже не говорю об ошибках при записи дьячком), да и поиск работает очень некорректно.
Пока обработала книги с 1795 по 1821 гг.
Фамилии, которые там встречаются. Некоторые фамилии не исправляла, оставляла, как в МК, но по списку видно, какие могут быть модификации одного и тот же.
Потом надо будет еще проанализировать все набранные записи и попробовать хотя бы убрать откровенные ошибки.
[/q]
(Дубоссары, книги с 1795 по 1821 гг.) Здравствуйте, буду очень благодарна узнать о фамилии Урсул. | | |
Yugo_69Модератор раздела Тирасполь Сообщений: 1097 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 1511 | Наверх ##
6 февраля 19:58 >> Ответ на сообщение пользователя Ahava999 от 6 февраля 2026 14:17 1808|37-3-125|Дубоссары|Илия|Александр|Урсул|Соломония|49|1_р|18.07.1808|2_Греческая 1821|37-3-240|Дубоссары|Пантелей|Иван|Урсул|50|3_см|5|2_Греческая 1822|37-4-46|Дубоссары|Леонтий|Урсул|София|Трофимова|Стратолат|53|2_бр|16|1_Успенская 1823|37-3-269|Дубоссары|Василий|Иван|Урсула|Иулиянна|204|1_р|01.01.1823|2|2_Греческая 1824|37-3-281|Дубоссары|Андрей|Нестор|Урсул|Мария|35|1_р|18.08.1824|26|2_Греческая 1826|37-3-312|Дубоссары|Параскева|Леонтий|Урсул|261|3_см|16.12.1826|49|2|1_Успенская 1826|37-3-312|Дубоссары|Пелагея|Леонтий|Урсул|София|252|1_р|7.11.1826|71|1_Успенская 1843|37-3-671|Дубоссары|19/17|Василий|Иоаннов|Урсулов|Домникия|Гаврилова|Мунтянов|288|2_бр|29.07.1843|1_Успенская 1845|37-3-788|Дубоссары|Парасковия|Василий|Иоаннов|Урсул|Домникия|Гавриилова|296|1_р|28.10.1845|21|2_Греческая --- Мельник, Барбанягра, Данильченко, Пустовитенко, Серман, Компаниец - Бессарабия , Корнейчук - Гамбурово,Валегоцулово,Николайчук - АнанУ ХерсГ , Костяков, Фрунзе - Захарьевка, Дуфлот, Чикир -Дубоссары, Грязев, Суков -Углянец
Мой дневник | | |
Yugo_69Модератор раздела Тирасполь Сообщений: 1097 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 1511 | Наверх ##
6 февраля 20:07 Ahava999
Коржево и Магалу тоже рассматривайте, там встречалась эта фамилия --- Мельник, Барбанягра, Данильченко, Пустовитенко, Серман, Компаниец - Бессарабия , Корнейчук - Гамбурово,Валегоцулово,Николайчук - АнанУ ХерсГ , Костяков, Фрунзе - Захарьевка, Дуфлот, Чикир -Дубоссары, Грязев, Суков -Углянец
Мой дневник | | |
|
