BillionGraves.com

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Добрый день!
Скажите пожалуйста, а можно где-то почитать, ознакомиться с порядком работы в программе Billion Graves.
Пробую разобраться "методом тыка", установила приложение на телефон и программу на ноутбук. На телефон через приложение сделала съемку захоронений, загрузила на сервер. В программе зарегистрирована. Начала расшифровывать свои фотографии. Какие-то фотографии определились на нужном кладбище, расшифровала их. А есть фото с кладбища, которого программа не находит. Какая последовательность работы впрограмме уже на ноутбуке в этом случае?
И еще есть вопрос: просматривала в программе свои фото захоронений, но сразу не расшифровала, а потом уже их не вижу. В чем может быть причина? В расшифрованных другими пользователями их тоже нет.
Хочется разобраться с работой программы, чтобы, пока живу на даче, отфотографировать захоронения на кладбище близлежащего поселка, в котором во время ВОВ находился госпиталь и там есть много могилок военного времени.

lubushkay написал:

[q]
Добрый день!
Скажите пожалуйста, а можно где-то почитать, ознакомиться с порядком работы в программе Billion Graves.
Пробую разобраться "методом тыка", установила приложение на телефон и программу на ноутбук. На телефон через приложение сделала съемку захоронений, загрузила на сервер. В программе зарегистрирована. Начала расшифровывать свои фотографии. Какие-то фотографии определились на нужном кладбище, расшифровала их. А есть фото с кладбища, которого программа не находит. Какая последовательность работы в программе уже на ноутбуке в этом случае?
И еще есть вопрос: просматривала в программе свои фото захоронений, но сразу не расшифровала, а потом уже их не вижу. В чем может быть причина? В расшифрованных другими пользователями их тоже нет.
Хочется разобраться с работой программы, чтобы, пока живу на даче, отфотографировать захоронения на кладбище близлежащего поселка, в котором во время ВОВ находился госпиталь и там есть много могилок военного времени.
[/q]

Программа ставится только одна - на телефон или планшет. На компьютере ничего не устанавливается. В любом браузере заходите на сайт https://billiongraves.com, вводите логи и пароль и начинаете расшифровывать. Обычно все фотографии делаются телефоном, а все расшифровки делаются в браузере на компьютере.

Для некоторых фотографий сайт не может определить кладбище или определяет кладбище неправильно. Неправильное определение обычно происходит в случаях, когда два или несколько заведенных кладбищ расположены в непосредственной близости.

А, если кладбище совсем не определилось, то это может быть по следующей причине. При регистрации кладбища самый простой способ - это определить одну точку, вокруг которой какой-то радиус рисуется. Например 100м (точно не помню). Но по факту кладбище могут быть произвольной формы, может быть узкая полоса длинной 500м итп. Кроме того, телефон может определять координаты с погрешностью. В результате фотография получается сделанной как будто за территорией кладбища. Для начала желательно изменить границу кладбища. Зайти на сайте в раздел Кладбища, выбрать нужное и потом "изменить границу". Там можно нарисовать границу. Делайте это с запасом от реальных размеров.

Изменений границы для уже загруженных фотографий автоматически их не перепривяжет. Чтобы привязать фото, открываете его на сайте для расшифровки любым способом. Внизу будет указано название кладбища рядом с которым будет карандашик. Если карандашик нажать, то кладбище можно изменить (т.е. привязать фото к нужному кладбищу).

Еще на сайте год назад было много ошибок, которые при первом знакомстве с ними могут очень сильно запутать. Думаю, что большая часть из них осталась. Иногда кажется, что часть загруженных фотографий пропала. По мере расшифровки они появляются. Есть способы как все эти ошибки можно обойти. В двух словах не объяснить. Но в целом, несмотря на трудности, сайт основную задачу решает - фото загружаются, индексируются и доступны для поиска по фио итп.

По-моему вот здесь часть проблем уже описывал. https://forum.vgd.ru/post/345/124116/p4018192.htm#pp4018192
Почитайте это сообщение и другие в той же теме.

А еще, если английский знаете, то на самом сайте есть раздел с помощью. Там ответы на разные вопросы. Может быть там найдете ответ на свой вопрос.
https://support.billiongraves.com/support/home

Несколько фото при съемке загрузились в другое кладбище, как можно перенести в нужное кладбище?

asd010868 написал:

[q]
Несколько фото при съемке загрузились в другое кладбище, как можно перенести в нужное кладбище?
[/q]

Нужно выбрать кладбище, на которое они должны были загрузиться, нажать там «изменить границы» и прям чуть-чуть сдвинуть границу, сохранить и все должно вернуться на место

liveska13 написал:

[q]

asd010868 написал:
[q]

Несколько фото при съемке загрузились в другое кладбище, как можно перенести в нужное кладбище?
[/q]

Нужно выбрать кладбище, на которое они должны были загрузиться, нажать там «изменить границы» и прям чуть-чуть сдвинуть границу, сохранить и все должно вернуться на место
[/q]

Загрузившиеся ранее фото, скорее всего, не пепепривяжутся к новому кладбищу после изменения границ. Кроме того, два кладбища могут граничить с друг другом и увеличение границы в таком случае невозможно. Чтобы изменить привязку фото от одного к другому кладбищу, нужно открыть фото в режиме расшифровки. В нижней части экрана, слева, будет указано кладбище. Если кладбище привязано неправильно, нужно нажать карандашик рядом с названием кладбища и из предложенного списка выбрать правильное кладбище. Обычно в списке предлагаются ближайшие кладбища.

Такая замена подходит, если фотографий с ошибкой привязки немного. Например, несколько десятков. А если таких фотографий около тысячи, то на сайте в разделе поддержки был, по-моему, указан ещё какой-то метод для подобных случаев.

xbox написал:

[q]
Загрузившиеся ранее фото, скорее всего, не пепепривяжутся к новому кладбищу после изменения границ.
[/q]

мы так делали неоднократно, именно этот способ был самым быстрым

Совет на основании собственного опыта.

Иногда встречаются памятники, надписи на которых очень плохо читаются. В ряде случаев для таких памятников делаю серию из 10 фотографий под разными углами с разных точек. Но это часто не помогает. При расшифровке в "личном кабинете" все равно не получается точно разобрать, что написано.

В таких случаях, если фотографию делали вы и есть оригинал, то нужно найти оригинал на компьютере и посмотреть в нем. При загрузке фото на сайт BG, разрешение уменьшается и для уменьшения объема фото сохраняются в пережатом виде. То, что на сайте не видно, в оригинале разбирать намного легче. Хотя это очень утомительно, если фотографий много (500+). Основная проблема найти оригинал в папке с кучей фотографий.

Но в первую очередь я хотел поделиться лайф-хаком, как прочитать надписи на самом кладбище. Естественно на самом кладбище надписи видны еще лучше, чем на любом фото, но бывают "запущенные" случаи, когда даже находясь рядом невозможно прочитать текст. Я встречал совет, брать с собой зубную пасту и мазать памятник. Якобы будет лучше видно. Я пробовал такой способ, но он мне не понравился. Для начала намазать памятник зубной пастой, если рядом кто-то есть, - это уже занятие "сомнительное". А тем более, если нужно намазать не один памятник. Да и потом пасту стереть по-хорошему нужно. Кроме того, если памятник светлый и "рябой" паста не поможет.

Мой способ такой.
Запускаем встроенный в телефон диктофон. Включаем встроенный фонарик на телефоне и начинаем им под углом подсвечивать надписи и голосом называть разобранный текст. Сам фонарик располагается буквально в нескольких сантиметрах от поверхности памятника. В отдельных случаях буквально по букве видно в зависимости от положения фонарика. Ведем фонариком вдоль надписи и читаем. Буква за буквой, строчка за строкой. Когда все прочитали, на диктофоне останавливаем запись. Таким образом мне удалось разобрать несколько десятков памятников, которые невозможно было прочитать никаким другим способом.
После этого дома можно воспроизвести голосовые записи и перенести разобранный текст в блокнот. А дальше уже при расшифровке на сайте вбивать готовый текст.

Этот способ требует дополнительное время и усложняет процесс съемки. Он вряд ли подойдет для использования в "промышленных масштабах", но он очень эффективен для расшифровки особо важных подписей в небольших объемах (например, 10-20 памятников за день).

xbox написал:

[q]
делаю серию из 10 фотографий под разными углами с разных точек.
[/q]

xbox написал:

[q]
Запускаем встроенный в телефон диктофон.
[/q]

Добрый день!
На мой взгляд, вы снова всё усложняете

В приложении BG есть функция расшифровки изображения сразу после того, как сделали фото.

И вот в случаях, когда вживую надпись читаемая, а на фото нет -- можно сразу вбивать данные через приложение. По моему мнению, это гораздо быстрее и проще, чем описанные вами варианты

xbox написал:

[q]
делаю серию из 10 фотографий под разными углами с разных точек
[/q]

xbox написал:

[q]
брать с собой зубную пасту и мазать памятник.
[/q]

xbox написал:

[q]
Включаем встроенный фонарик на телефоне и начинаем им под углом подсвечивать надписи и голосом называть разобранный текст.
[/q]

Вы не встречаете проблем от таких действий? Нууу лично я и фоткать то стесняюсь. Сначала прям сильно стеснялась и мне казалось что на меня все подозрительно смотрят,типа ходит какаято странная тётка,ни у какой конкретно могилы ни убирается а шляется по всему кладбищу. Сейчас осень и я громко шуршу листьями! Типа подозрительная личность. Сейчас хожу,фоткаю,но всё равно стесняюсь что это ктото увидит. И что работники спросят а чё ты тут делаеш. Поэтому и фотки у меня отстойного качества (ну и потомучто сняты на телефон)

фоткаю я на обычный мобильник,потом дома загружаю на комп,скидываю сюда и на BG тоже. Не расшифровываю хотя наверное зря.

kotopes89 написал:

[q]
Вы не встречаете проблем от таких действий? Нууу лично я и фоткать то стесняюсь. Сначала прям сильно стеснялась и мне казалось что на меня все подозрительно смотрят,типа ходит какаято странная тётка,ни у какой конкретно могилы ни убирается а шляется по всему кладбищу. Сейчас осень и я громко шуршу листьями! Типа подозрительная личность. Сейчас хожу,фоткаю,но всё равно стесняюсь что это ктото увидит. И что работники спросят а чё ты тут делаешь. Поэтому и фотки у меня отстойного качества (ну и потому что сняты на телефон)

фоткаю я на обычный мобильник,потом дома загружаю на комп,скидываю сюда и на BG тоже. Не расшифровываю хотя наверное зря.
[/q]

С зубной пастой я не пробовал. С остальным особых проблем не было. Если кто-то еще есть на кладбище, я стараюсь сильно близко к ним не подходить и не проверять их реакцию и тем более конкретно из памятник не фотографировать. Можно пропустить несколько рядов до и после них, а потом вернуться, когда люди уйдут. Или, если люди условно в левой части кладбища, можно фотографировать правую. Если кто-то даже и подойдет и спросит, что делаю, всегда можно ответить, что ищу родственников, а поскольку место сказали только примерное, а фамилию точно не знаю, фотографирую всех на участке, чтобы потом уточнить у мамы/бабушки итп. Это касательно обращения с родственниками усопших, а если на кладбище какие-то работники есть, то с ними еще проще. Если сотрудники видят, что фотографирующий человек не занимается вандализмом, а аккуратно обходит ряды, то им обычно все равно.

И конечно зависит еще от дня, когда пришел фотографировать. Я в обычные выходные дни летом приходил, народу везде немного. Даже на ухоженных кладбищах, с большой плотностью захоронений. А если придти в первой половине дня на пасху, то конечно каждые 10метров кто-то будет ухаживать за могилой. Тут уже не по фотографируешь.

И обратите внимание. Billiongraves делит все фотографии на две группы. 1. Фото, снятое их родным приложением. 2. Все остальное.
К фото, снятым родным приложением, у сайта полное доверие. Сайт по ним указывает место съемки, позволяет их группировать, объединять итп. Также скорее всего только их подцепляет сайт myherritage при совпадении данных итп. Все остальные фото расцениваются сайтом, как support record. (поддерживающая запись). Они имеют другой приоритет при поиске, не группируются, по ним не показывается место съемки (даже если оно в оригинальных фотографиях было сохранено телефоном), миниатюра по ним обычно отображается повернутой на бок (ошибка сайта это или фича - я не знаю) итп. В общем, если Вы снимаете с целью загрузки на сайт BG, то нужно стараться, чтобы фото загрузились как "родные для BG", а не как поддерживающие записи.

Когда Вы снимаете родным приложением BG, то и выгружать на сайт нужно прямо с помощью этого приложения на телефоне. А если фото сначала перенести из телефона на компьютер, а потом через браузер их загружать на страницу кладбища, то все фото загрузятся как "поддерживающие записи".

Но у съемки приложением BG есть и недостаток. При съемке стандартными приложениями на телефон, в самой фотографии в блоке EXIF сохраняются GPS координаты. Т.е. вы можете взять какую-то старую свою фотографию с телефона и с помощью специальной программы посмотреть точное место съемки. Если кто-то, к примеру, из-за границы прислал Вам оригинал (оригинал - это важно) фото, то вы можете точно знать, где снято фото. А приложение BillionGraves естественно тоже при съемке записывает местоположение. Только оно не записывает их в само фото общепринятым способом, а либо координаты передаются приложением отдельно при выгрузке, либо они хранятся в фото в зашифрованном виде. Т.е. Вы снимаете тысячу кадров, выгружаете копию себе на комп, но посмотреть, где они сняты не сможете. Посмотреть - только на сайте BG. Поэтому, если я нашел, к примеру, захоронение родственника, я делаю отдельно фото для сайта BG их приложением, потом запускаю стандартное приложение на телефоне и делаю еще одно фото (для себя).

А по качеству фото на телефон - телефоны разные. Какие-то могут снимать лучше, какие-то хуже. Желательно снимать в небольшого расстояния, чтобы надписи были покрупнее. Если фотографировать с расстояния 2метра небольшие старые таблички, то сложно будет расшифровывать. Ну и конечно бывают такие памятники, которые даже находясь рядом тредно прочитать, не говоря уже о фотографии, тем более когда сайт ее дополнительно пережмет после загрузки.

Крупнейший в мире ресурс Кладбища мира - https://billiongraves.com