MyHeritage.com и Family Tree Builder

Подскажите, пожалуйста, как быть или где прочесть: у меня на комп-е датский язык. Treebuilder тоже на датском. Я поставила русский, как вторичный язык и хотела бы сделать русскую часть " дерева" сделать по-русски. Но как только я пытаюсь писать по-русски в treebuilder то программа переделывает буквы в ???. Написала в суппорт на my heritage. Мне посоветовали изменить в компе и в настройках язык на русский. Замнила. Не помогло. Что можно еще попробовать?

Фролова Наталья написал:

[q]

snegir, все просто, увеличте или уменьшите маштаб отображения дерева (справа такая линеечка-бегунок) и все будет видно.Если не появится, то обратите внимание на формат даты, она не отображает, те даты, которые не может понять

[/q]

В региональных настройках (Regional and Language Options) в табе Advanced (Language for non-Unicode programs) поставте Russian.

Мне ответили быстро, через несколько часов. Хотя мне их ответ не помог. Отправила им сразу же еще один вопрос - тут они до сих пор не ответили. Это было более месяца назад. Да, я не на премиум. И еще - они могут ответить на английском.

Наташа СМ написал:

[q]

А можно как-нибудь открыть не деревья, а допустим, списки пассажиров, или реестр рожденных лиц, которые также присутствуют на сайте? Их таким способом открыть не получается, там видимо,как-то по-другому нужно действовать.

[/q]

Хороший вопрос! Может быть и можно, но к сожалению я не знаю как. Для этого нужно знать, как выглядит ссылка на запись из списка пассажиров. Если, например, эта ссылка в явном виде содержит userId и colId, то скорее всего должен работать аналогичный трюк. Но получить пример такой ссылки может только тот, у кого есть premium account.
Может ли кто-нибудь из форумчан - обладателей платного аккаунта - посмотреть, как выглядит ссылка на запись из списка пассажиров?

Кого интересуют СПИСКИ ПАССАЖИРОВ в оригинальном виде (иммигранты в США), можете пройти бесплатную регистрацию на сайте http://www.ellisisland.org/
Там можно сохранять эти документы (хотя сайт как бы предлагает за деньги сохранение сканированных изображений, но можно и на халяву).

P.S.: Пользуюсь Family Tree Builder более 3-х лет. Сталкивался с разными недоработками программы, которые тут указаны, но со многими справился. Выложив дерево на сайт, нашел несколько совпадений по деревьям (сейчас есть реальные совпадения по 7-ми деревьям). Насчитывается 1400 персон, я оплатил Премиум по скидке на 1 год, чтоб не заморачиваться с разделением веток. Сейчас думаю о продлении тарифа, т.к. по окончании года сайт почти весь блокируется (как раз вчера звонили со службы поддержки, на английском, предложили продление тарифа со скидкой).