Беляцкие

Беляцкая Мария Сидоровна прошла всю войну прачкой, дошла до Берлина, имела медали, но последний ее гражданский муж продал их и пропил. А она сама умерла, детей не было. Пыталась найти данные по ней, но по фамилии не находится, говорят знать бы к какой части была приписана. А запрос в военкомат - не докажу прямое родство.

.

...на всякий случай, владельцы в Могилевской губ. на 1910 г.

Исправил для Вас перевод

Городец - деревня в Ходоровском с/с, 26 км на северо-восток от Горок, 120 км от Могилева, 29 км от железнодорожной станции Пагодино на линии Орша-Кричев, на р. Городня. Рельеф равнинный. Транспортые связи по сельской дороге через д. Староселье и дальше автодороге Ленино-Горки. 12 хозяйств, 18 жителей (2007)
В 1785 г. село, центр волости Оршанского уезда Могилевской наместнічества, 30 дворов, 206 жителей, имелась деревянная церковь. В 1847 г. в составе поместья Стефаново, 29 дворов, 220 жителей, действовала корчма (трактир). В 1882 г. открыта церковно-приходская школа, для которой в 1914 г. возведено отдельное здание, имелись церковь и мельница. В 1909 г. 59 дворов, 382 жителя, деревня в Романовской волости Горецкого уезда. С октября 1918 г. в Ленинской волости Могилевской, с 26.4.1919 г. Гомельской, с 27.7.1922 Смоленской области РСФСР. С 17.7.1924 в Горецком районе, с 20.8.1924 по 21.8.1925 центр сельсовета, потом до 1954 г. в Осталоповском с/с (с 1934 Ворошиловском). На базе дореволюционной создана трудовая школа 1-й ступени, в которой в 1924 г. было 54 ученика. В 1926 92 двора, 445 жителей. В 1929 году организован колхоз, который в 1932 объединил 72 хозяйства, обслуживался Горецкой МТС. В 1940 73 двора, 336 жителей. В Великую Отечественную войну в июле 1941 оккупирована немецко-фашистскими захватчиками. В сентябре 1943 гитлеровцы сожгли деревню (65 дворов), убили 14 жителей. На фронтах погибли 35 сельчан. Освобождена 2.10.1943 войсками Зап. фронта. После войны отстроена. С 1954 года в Ленинском с/с. В 1986 г. 33 хозяйства, 53 жители, в составе совхоза "Старосельский". В 7.9.2000 в Ходаровском с/с. Молочно-товарная ферма, магазин. Планировка линейная. Улица ориентирована с юга на север. Река делит улицу на северную и южную части. Застройка двусторонняя, плотная, деревянная, усадебного типа.

Запрос в ЗАГС дал отрицательный результат, запись о рождении бабушки не нашли. Сделала запрос в НИАБ на поиск записи у них. Прислали реквизиты на 55 бел рублей, и что интересное - могут по запросу прислать ссылку на онлайн денежный перевод, что может облегчить платежи. Но муж сходил и в банке оплатил наличными. Теперь, зажав кулачки, жду ответа от НИАБ.