Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос. Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Белорусские имена и фамилии
alison Москва Сообщений: 199 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 16 | Наверх ##
5 февраля 2007 19:49Вылиток Пелагея Вылиток Пелагея Максимовна погибла на Псковщине во время оккупации. У нее был брат Мартин и сестры.
Хотелось бы узнать Вылиток -это белорусская фамилия? Нет ли однофамильцев с такой фамилией? --- see you | | |
psyandr Сообщений: 3954 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1814
| Наверх ##
27 марта 2017 18:59 PomniPredkov написал: [q] откуда произошла фамилия Ободовы - семья жила в д.Артюхи Полоцкого района[/q]
У каждого рода фамилии своя история происхождения, и в разных местах. Надо с помощью архивов исследовать род, тогда может и прояснится. Вообще есть тема "Происхождение фамилий". В данном случае фамилия Ободов могла быть дана ремесленнику, мастерившему обода для колёс (рядом есть и Гончарово). См. на карте: рядом лес и лесничество, не так далеко Полоцк и дорога Полоцк-Витебск.
 | | |
MarchsergejУчастник  Таштагол, Кемеровской обл. Сообщений: 50 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 19 | Наверх ##
27 марта 2017 19:26 Здраствуйте, уважаемые! Вопрос к знатокам белорусских фамилий. Моя фамилия Марченко. Предки до переезда в Сибирь проживали в д. Вязьма, Чигиринской волости. Быховского уезда Могилевской губернии. Недавно отыскал много родственников по всей Беларуси. Насколько моя фамилия характерна для Беларуси? И означает ли что мои предки когда-то перебрались в Беларусь с Украины? | | |
Geo ZМодератор раздела  LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13231 | Наверх ##
27 марта 2017 19:31 Из Вики
Фамилии на -енко (белор. -енка) в первую очередь, справедливо считаются украинскими. Однако значительное число белорусов — 10 %, носят такие фамилии (ок. 1 000 000 человек). В документах XVII—XVIII веков присутствия данного типа фамилий в Белоруссии не отмечалось. Это свидетельствует об их более позднем возникновении.
В Белоруссии есть относительно небольшая территория (Мозырьско-Речицкое Полесье), где фамилии на -енко являются доминирующими и охватывают от 40 до 50 % населения. Эта территория лежит за пределами ареала распространения фамилий на -ов/-ев, и исключительное положение тут фамилий на -енко является несомненным последствием культурного влияния соседней Украины.
Почти все наиболее частые белорусские фамилии на -енко в русифицированной записи абсолютно не отличимы от украинских: | | |
Cynamon Сообщений: 645 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 490
| Наверх ##
27 марта 2017 22:53 Marchsergej Для Могилёвщины фамилии на -енко, вообще-то, нехарактерны, но не исключены. От севера Черниговской губ. и до Пскова были распространены фамилии на -енок, а на юге их ареала часто переделывали на -енко (МарчЕнок, МарчОнок - Марченко). Возможно, их предки пришли на Могилёвщину с юга. Юг Гомельщины входил в Гетьманщину или соседствовал с ней, вот в те времена писари и назаписывали фамилий на -енко. И в Украине они распространены в основном в бывшей Гетьманщине. У запорожцев и др. казаков, от них происходящих, таких фамилий немного. В народе ж долгое время это не считалось самостоятельной фамилией, а лишь патронимом (Короленко - это сын, а настоящая фамилия Король; Марченко - это сын человека по имени Марко, а прозвище у них другое было) | | |
Alex BobrowskiДзень добры у хату  Minsk Сообщений: 479 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
27 марта 2017 23:54 А какие есть мысли про фамилию Мелеховец? (распространена именно в Ганцевичском районе Брестской области)
И ещё вопрос. Фамилия - ВЫСЕВКА. К какому региону её приписать? Похожа на Харьковщику? Из известного мне - белорус после ВОВ женился на даме с фамилией Высевка, при этом известно, что пару месяцев до демобилизации он находился на излечении в госпитале в городе Харьков. А потому и мысль - а не не оттуда ли он привез такую фамилию?)) --- Поиск информации и носителей фамилии Бобровский (Беларусь, Литва, Польша) , Чаша, Лесневский (дер. Тертеж, Марусенька) , Рудомина (-ны) (Литва, Польша, Россия), Якубовский (Минский уезд, Борисов) | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7313 | Наверх ##
28 марта 2017 0:59 PomniPredkov написал: [q] Ободовы[/q]
Я бы ещё добавил: Обод - овод; Быть в ободу - быть бодрым, недряхлым(о старике); 2)быть веселым. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7313 | Наверх ##
28 марта 2017 1:03 Alex Bobrowski написал: [q] Мелеховец[/q]
Житель города Мелехов, Украина, например. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
MarchsergejУчастник  Таштагол, Кемеровской обл. Сообщений: 50 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 19 | Наверх ##
28 марта 2017 6:27 28 марта 2017 7:47 Cynamon Здравствуйте! Спасибо за информацию! А насколько обычно для Могилевщины имя Марк или Марко? Так звали моего прапрадеда, он жил в первой половине XIX в. Могли ли фамилию Марченко дать в честь него?? --- Ищу сведения о родственниках Марченко, Едапиных | | |
MarchsergejУчастник  Таштагол, Кемеровской обл. Сообщений: 50 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 19 | Наверх ##
28 марта 2017 7:56 28 марта 2017 7:57 Cynamon Спасибо вам огромное за ликбез!! Просто помню, что в детстве отец рассказывал, что наша фамилия дана в честь какого-то знаменитого предка, которого звали Марк. Мне тогда это было не интересно и я ничего не спрашивал, а теперь, когда стало очень интересно, увы , расспросить уже некого... Думаю, что тот предок, от которого произошла фамилия, жил раньше моего прапрадеда. Я недавно узнал имя прапрадеда- Марк и сразу появилось предположение, что фамилия дана в честь него. Правильны ли мои соображения, что, если фамилию давали в середине XIX в, то тогда, скорее всего записали бы: Маркевич или Марченок? --- Ищу сведения о родственниках Марченко, Едапиных | | |
psyandr Сообщений: 3954 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1814
| Наверх ##
28 марта 2017 8:18 Marchsergej написал: [q] Марк или Марко? Так звали моего прапрадеда, он жил в первой половине XIX в. Могли ли фамилию Марченко дать в честь него??[/q]
так смотрите в архиве метрики на прапрадеда, там указана фамилия отца, также найти и его отца. По-моему, так это южного толка род может быть, так как знаю таковых, с несветлым оттенком кожи. | | |
|