Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Белорусские имена и фамилии
alison Москва Сообщений: 199 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 16 | Наверх ##
5 февраля 2007 19:49Вылиток Пелагея
Вылиток Пелагея Максимовна погибла на Псковщине во время оккупации.
У нее был брат Мартин и сестры.
Хотелось бы узнать Вылиток -это белорусская фамилия?
Нет ли однофамильцев с такой фамилией? ---
see you | | |
ГалинаF Санкт-Петербург Сообщений: 127 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 130 | Наверх ##
10 июня 2014 14:10 Geo Z[q] Это никаких называется. Есть ФИО дата и место рождения. Вполне можете обращаться в архивы. В Минск или может в Ригу. Росица Сарьянскоой (Сариянской) волости Дриссенского уезда находится на границе с Латвией, там были и церковь, и костел. Так что документы могли оказаться и там и там. [/q]
Да, я стараюсь, "копаю". Уже выяснила дер.Росица находится в Сарьянской области Верхнедвинского района Беларуси. Во время войны вся деревня вместе с ее жителями были сожжены немцами. В деревне восстановлен католический костел, ныне действующий. В июле я собираюсь поехать в Росицу. ---
Ищу: Закржевские (Литва г.Каунас, СПб, Лен.обл.), Никитины (Псков.обл.), Орловы (Псков.обл.), Сергеевы (Новгород.обл., г.СПб), Скворцовы (Псков.обл.), Сорокины (Псков.обл.), Филипенок (Витебск.губерн., Лен.обл.) e-mail: figa57@mail.ru | | |
Geo ZМодератор раздела  LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13222 | Наверх ##
10 июня 2014 14:17 ГалинаF написал: [q] в советское время жила в г.Ковно Литва (есть поздравительная открытка от нее без подробного адреса, только г.Ковно). Возможно, что в Петербург они приехали из Виленской губернии (ныне Литва).[/q]
Ковно в советское время точно Каунасом называлось. Виленской губернии только треть в современной Литве. ГалинаF написал: [q] что отчество у нее "трудновыговариваемое". Я фантазирую, может быть: Матеушевна (отец Матеуш?).[/q]
Во-первых, отчества поляки не употребляют, это только для русских документов нужно было. Во-вторых, есть те же самые имена но по разному в разных языках звучат (Иван - Ян - Джон - Жан - Ганс и тд). Матвею (еврейского происхождения) в польском соответствует Мацей. Есть в польском и Матеуш, которое происходит от Мацей, но с XVI века стало самостоятельным именем. | | |
ГалинаFСанкт-Петербург Сообщений: 127 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 130 | Наверх ##
10 июня 2014 14:21 [q] Ковно в советское время точно Каунасом называлось. Виленской губернии только треть в современной Литве.[/q]
Открытка датирована 1965 годом, написано г.Ковно. Вечером поищу оригинал и выложу. ---
Ищу: Закржевские (Литва г.Каунас, СПб, Лен.обл.), Никитины (Псков.обл.), Орловы (Псков.обл.), Сергеевы (Новгород.обл., г.СПб), Скворцовы (Псков.обл.), Сорокины (Псков.обл.), Филипенок (Витебск.губерн., Лен.обл.) e-mail: figa57@mail.ru | | |
Geo ZМодератор раздела LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13222 | Наверх ##
10 июня 2014 14:27 ГалинаF написал: [q] Открытка датирована 1965 годом, написано г.Ковно.[/q]
В приватом разговоре или переписке, могу как хочу назвать. | | |
bi4inskaja Минск Сообщений: 131 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 174 | Наверх ##
10 июня 2014 14:36 ГалинаF написал: [q]
Документов Филипенка Антона Ивановича не сохранилось никаких, только семейные предания (кроме справки из ФСБ https://forum.vgd.ru/file.php?fid=151104&key=386209297 ). [/q]
Справка есть. А с самим уголовным делом Вы ознакомились? С письменного заявления и при подтверждении родства это можно сделать. При допросе всегда задавали вопросы о родственниках обвиняемого и его супруги. Особенно: "Имеете ли родственников за границей? Где именно?" Это тоже может что-то прояснить. ---
География поиска: Рубежевичская волость Минского уезда и Логойская волость Борисовского уезда Минской губ.; Геранены и Липнишки Ошмянского уезда Виленской губ., Федоровка Сызранского уезда и Черноречье Самарского уезда Самарской губ. | | |
флер Минск Сообщений: 532 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1538 | Наверх ##
10 июня 2014 15:31 10 июня 2014 19:42 ГалинаF! Продолжаю по поводу Закржевской Донаты:Найти сведения о Донате можно ведя поиск по ее родственникам. 1.) ГалинаF написал: [q] Ее брат был железнодорожником, возможно жил с женой у Варшавского (или Балтийского) вокзала в г.Петербурге (Ленинграде). [/q]
Поищите ее брата Валериана (Вацлава) в Адрес-календарях - С-Петербурга http://oldbooks.ax3.net/BookLi...a-SPb.html- С-Петербургской губернии http://oldbooks.ax3.net/BookLi...a-gub.htmlСкорее всего она жила у него на квартире до замужества. Еще можно поискать запись о браке ее брата. Там будут сведения о том, где он родился. Можете поискать его ныне живущих родственников через соцсети и телефонный справочник г.С-Петербурга. Хорошо, что фамилия редкая  2.) ГалинаF написал: [q] Известно, что родная сестра Донаты Матвеевны Елена в советское время жила в г.Ковно Литва (есть поздравительная открытка от нее без подробного адреса, только г.Ковно). [/q]
Скорее всего Елена вышла замуж и поменяла фамилию. Если знаете ее фамилию по мужу, можете поискать ее ныне живущих родственников через соцсети и телефонный справочник г.Каунаса. Возможно у них будет больше информации. ---
Ищу: Станкевич Антон Фомич (1839 - 1916 г.ж.) переехал в м.Турец Новогрудского уезда Минской губернии примерно в 1874г. | | |
ГалинаFСанкт-Петербург Сообщений: 127 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 130 | Наверх ##
10 июня 2014 15:35 bi4inskaja написал: [q] Справка есть. А с самим уголовным делом Вы ознакомились?[/q]
С самим делом еще не ознакомились, в процессе написания заявки. Обязательно, хочу ознакомиться, у нас нет даже фото Филипенка Антона., может быть в деле увижу. Кстати, ответьте на вопрос: ознакомиться с делом можно только одному человек или можно находиться вдвоем при просмотре дела (я имею ввиду родственников: мужа и жену). Благодарю всех Вас за советы и указания на различные нюансы и подробности: я все принимаю к сведению и "мотаю на ус". Рада получить от Вас любую информацию. Форум огромный, не все еще изучила, необходимо время. А Вы помогаете существенно! ---
Ищу: Закржевские (Литва г.Каунас, СПб, Лен.обл.), Никитины (Псков.обл.), Орловы (Псков.обл.), Сергеевы (Новгород.обл., г.СПб), Скворцовы (Псков.обл.), Сорокины (Псков.обл.), Филипенок (Витебск.губерн., Лен.обл.) e-mail: figa57@mail.ru | | |
флерМинск Сообщений: 532 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1538 | Наверх ##
10 июня 2014 15:36 Geo Z написал: [q] Уже выяснила дер.Росица находится в Сарьянской области Верхнедвинского района Беларуси. [/q]
Деревня Росица находится в Витебской области Верхнедвинского района Беларуси. ---
Ищу: Станкевич Антон Фомич (1839 - 1916 г.ж.) переехал в м.Турец Новогрудского уезда Минской губернии примерно в 1874г. | | |
ГалинаFСанкт-Петербург Сообщений: 127 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 130 | Наверх ##
10 июня 2014 15:50 флер написал: [q] Скорее всего она жила у него на квартире до замужества.[/q]
. У меня немного по-другому мысли пошли: Закржевский Валериан и Доната с мужем и сыном почему-то вместе жили на ст.Александровская Царскосельского уезда (ныне Павловский р-н Ленинградской обл.). Думаю, что Валериан жил в районе Варшавского вокзала в г.Ленинграде позднее, поэтому и похоронен на Богословском кладбище (считается, что это кладбище в т.ч. и железнодорожников). Известно имя его жены - Закржевская Виктория Осиповна. В любом случае, буду искать во всех направлениях, основываясь на Ваших подсказках. ---
Ищу: Закржевские (Литва г.Каунас, СПб, Лен.обл.), Никитины (Псков.обл.), Орловы (Псков.обл.), Сергеевы (Новгород.обл., г.СПб), Скворцовы (Псков.обл.), Сорокины (Псков.обл.), Филипенок (Витебск.губерн., Лен.обл.) e-mail: figa57@mail.ru | | |
ГалинаFСанкт-Петербург Сообщений: 127 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 130 | Наверх ##
10 июня 2014 16:02 ГалинаF написал: [q] дер.Росица находится в Сарьянской области Верхнедвинского района Беларуси.[/q]
описка: в Сарьянской волости ---
Ищу: Закржевские (Литва г.Каунас, СПб, Лен.обл.), Никитины (Псков.обл.), Орловы (Псков.обл.), Сергеевы (Новгород.обл., г.СПб), Скворцовы (Псков.обл.), Сорокины (Псков.обл.), Филипенок (Витебск.губерн., Лен.обл.) e-mail: figa57@mail.ru | | |
|
