Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.

Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же.

Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ

Эта тема на форуме открыта для вопросов о возможном её происхождении, а НЕ для объявлений о поиске.

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 393 394 395 396 397 * 398 399 400 401 402 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Перт Одал

Перт Одал

Могилев
Сообщений: 281
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1215
Ономастика,— раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием у других языков общения. В более узком смысле ономастика — собственные имена различных типов.

В ходе исторических изменений в языке внутренняя форма слова может быть затемнена или полностью утрачена. Утрата внутренней формы происходит вследствие:
- утраты производящего слова: так, например, исчезновение в русском языке слова коло - 'колесо' привело к потере внутренней формы первоначально уменьшительного слова - кольцо и слова - около, буквально означавшего 'вокруг';
- утраты предметом признака, характерного для него ранее и послужившего основой номинации, так рус. - мешок -более не связывается со словом - мех;
- значительных фонетических изменений облика слов в истории языка, например, в сознании современных говорящих не связываются восходящие к одному корню слова - коса и чесать, - городить и жердь.
Воссозданием утраченной внутренней формы слов занимается этимология.
Этимология – учение о происхождении слов.
Этимологизирование по первому попавшемуся созвучию, без учета фонетических законов, способов перехода значений и грамматического состава и его изменений и переосмысление неизвестного или малопонятного слова по случайному сходству с более известным и понятным называется в языковедении народной этимологией.
В тех случаях, когда та или иная народная этимология побеждает и становится общепринятой, слово порывает с прежней законной этимологией и начинает жить новой жизнью, и тогда истинная этимология может интересовать только исследователя.
Т.к. явление народной этимологии особенно часто встречается у людей, недостаточно овладевших литературной речью, то такие переосмысленные по случайному созвучию и смысловому сближению слова могут быть яркой приметой просторечия.


Матро́ним (метро́ним < др.-греч. μητρωνῠμικόν ‛названный в честь матери’; матчество) — часть родового имени, которая присваивается ребёнку по имени матери.
Русские фамилии, восходящие к матронимам, немногочисленны, но существуют, например: Татьянин, Екатеринин, Катин, Аннушкин, Еленин, Алёнин, Надеждин, Олесин, Анастасьев, Маринин, Матрёнин, Алинин, Галинин, Кирин, Апраксин и другие.
Существуют также украинские фамилии, образованные из матронимов, например, Катеринич, Хиврич, Маринич (от женских имён Катерина, Хивря, Марина), Иванишин (от женского прозвища Иваниха, Иванна).



Лайк (7)
mutabor63122
Начинающий

Санкт-Петербург
Сообщений: 39
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 25

Nikola написал:
[q]

mutabor63122 написал:
[q]

Горноцаев
[/q]


[/q]



Спасибо, но как-то не однозначно dntknw.gif
Fert

г. Москва
Сообщений: 4959
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 4962

mutabor63122 написал:
[q]
Спасибо, но как-то не однозначно
[/q]

Однозначные ответы Вы вряд ли получите. Даже очевидные фамилии могут быть неоднозначны. Возможно, происхождение от Горностаев. Без дополнительных исследований ответ вряд ли найдется.
Лайк (1)
valcha
Модератор раздела
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 24821
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 20451

mutabor63122 написал:
[q]
а что можно сказать о фамилии Горноцаев ?
[/q]


Откуда носитель фамилии?

Не из Казахстана ли?

https://old.eduportal.uz/Umumi..._qozoq.pdf

См. выделенное и № 7

горноцай қыста бір - горностай один зимой
горноцайдың жазғы көрінісі - летний вид горностая

Прикрепленный файл: горноцай.jpg
---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
Лайк (1)
mutabor63122
Начинающий

Санкт-Петербург
Сообщений: 39
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 25

valcha написал:
[q]

mutabor63122 написал:
[q]

а что можно сказать о фамилии Горноцаев ?
[/q]



Откуда носитель фамилии?

Не из Казахстана ли?

https://old.eduportal.uz/Umumi..._qozoq.pdf

См. выделенное и № 7

горноцай қыста бір - горностай один зимой
горноцайдың жазғы көрінісі - летний вид горностая
[/q]



откуда не знаю, а записано- Горноцаева Мария Александровна, русская

есть и такой вариант:

Прикрепленный файл: 2025-05-04_21-43-28.png
potomok-61
Начинающий

Сообщений: 43
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 32
В МК встретились фамилии САКРЕТОВ (ц. с. Чуфарова Карсунского у. Симб. губ.), ФОЛИФОРОВ и СИГНЕВ (дер. Насакина того же прихода), ВИСАРОВ (ц. с. Норовки Симб.у.). Дальнейшее исследование показало, что они произошли от имен АСИГКРИТ, ЕЛПИДИФОР, ЕВСТИГНЕЙ и ВИССАРИОН.

Лайк (3)
glava4319

Севастополь
Сообщений: 134
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 104
Что значит фамилия Вагурин? Могла ли она быть от имени Уар?
---
Грайворонский уезд (Грайворонская волость), Амурский уезд (Белогорск, Березовка, Верное, Грибское, Украинка), Чериковский уезд (Дубровицкая волость Бор-Гутка), Мариупольский уезд (Гринталь), Константиноградский уезд (Берестовенька), Павлоградский уезд (Смирное)
Logyn

Logyn

Сообщений: 1133
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 882

glava4319 написал:
[q]
фамилия Вагурин
[/q]

Ареал распространения фамилии?
Vágur - так собаку звали в венгерском мультике. По-исландски это "бродяга", Вагур - город на Фарерах.
Короче говоря - корешки у фамилии скорее всего не славянские. Я бы на Вашем месте поинтересовался у знатоков тюркского языка.

Ну, а если всё-таки корни славянские, тогда эта фамилия от слова вага, - вес, тяжесть и ещё означает целую кучу приспособлений. А кроме того - Вага - название ряда рек на Севере РФ и не на севере.
Лайк (2)
glava4319

Севастополь
Сообщений: 134
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 104

Logyn написал:
[q]

glava4319 написал:
[q]

фамилия Вагурин
[/q]


Ареал распространения фамилии?
Vágur - так собаку звали в венгерском мультике. По-исландски это "бродяга", Вагур - город на Фарерах.
Короче говоря - корешки у фамилии скорее всего не славянские. Я бы на Вашем месте поинтересовался у знатоков тюркского языка.

Ну, а если всё-таки корни славянские, тогда эта фамилия от слова вага, - вес, тяжесть и ещё означает целую кучу приспособлений. А кроме того - Вага - название ряда рек на Севере РФ и не на севере.
[/q]



Переславский уезд
---
Грайворонский уезд (Грайворонская волость), Амурский уезд (Белогорск, Березовка, Верное, Грибское, Украинка), Чериковский уезд (Дубровицкая волость Бор-Гутка), Мариупольский уезд (Гринталь), Константиноградский уезд (Берестовенька), Павлоградский уезд (Смирное)
Logyn

Logyn

Сообщений: 1133
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 882

glava4319 написал:
[q]
Переславский уезд
[/q]

До славян в этих местах жили мурома и меря. Многие гидронимы (реки, озёра) сохранили древнее название. Может от какого-то из этих реликтовых названий был назван НП, а от него уже появилась и фамилия.
valcha
Модератор раздела
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 24821
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 20451

glava4319 написал:
[q]
Что значит фамилия Вагурин? Могла ли она быть от имени Уар?
[/q]


Уар >>Увар >> Ваур(а) >> Вагур(а)(ин)? М.б. и так, метатеза не очень сложная + дополнительный звук "г" между гласными, дифтонги в русском яз. не многочисленны.

Вы здесь нашли?
http://pki.botik.ru/books/naidenov-1884.pdf
стр. 41, 42
2.3. Переписная книга 1710 года
В другой в подмонастырной же слободке Луговой дворы бобылей и квасоваров:
...........
- во дворе Иван Иванов сын Вагура 60 лет, у него жена Марья Матвеева дочь 40 лет, у них детей: Дмитрей 12 лет, Алексей 10 лет; ....

....2.4. Переписная книга 1722 года1
1722 года августа в день. Роспись Переславля-Залеского Никитского стану Данилова монастыря в подмонастырной Луговой слободке
....... во дворе Иван Иванов сын Вагурин 28 лет, у него братья родные: Дмитрей 23 лет, Алексей 18 лет, у Дмитрея сын Петр 3 лет;

Да в пополнительной сказке 721 г.:
.... у Дмитрея Иванова сына Вагурина сын Иван 1,5 года;
.....Да после поданных сказок 719 и 722 годов умерших: Иван Иванов сын Вагура;
....Да сверх оных пополнительных сказок новорожденных: у Дмитрия Иванова сына Вагурина сын Петр 5 недель;

Там же в сметных росписях 1654—1707 гг. наличествуют и Уварки a_003.gif
Тренка Глазунов, сын его Уварко,
Ондрюшка Уваров с сыном с Миткою
Уварко Третьяков с детьми со Власком, да с Ивашком, да с Якушкою,
Уварко Евсевьев, у Уварка дети: Власко 18 лет, Ивашко 15 лет, Ивашко меньшой 12 лет, Алешка 9 лет;

С 1654 по 1721 гг. как только не изменялись имена!
Можно, конечно, предположить, что в подмонастырскую слободку Луговую затесался какой-то персиянин-бухарец и, кроме кваса, угощал монастырских вагури - бараниной по бухарски, хотя кто их знает a_003.gif

---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 393 394 395 396 397 * 398 399 400 401 402 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ [тема №117644]
Вверх ⇈