Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени.
Такие темы будут удаляться.

Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ

Эта тема на форуме открыта для вопросов о возможном её происхождении, а НЕ для объявлений о поиске.

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 321 322 323 324 325 * 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Перт Одал

Перт Одал

Могилев
Сообщений: 211
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 894
Ономастика,— раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием у других языков общения. В более узком смысле ономастика — собственные имена различных типов.

В ходе исторических изменений в языке внутренняя форма слова может быть затемнена или полностью утрачена. Утрата внутренней формы происходит вследствие:
- утраты производящего слова: так, например, исчезновение в русском языке слова коло - 'колесо' привело к потере внутренней формы первоначально уменьшительного слова - кольцо и слова - около, буквально означавшего 'вокруг';
- утраты предметом признака, характерного для него ранее и послужившего основой номинации, так рус. - мешок -более не связывается со словом - мех;
- значительных фонетических изменений облика слов в истории языка, например, в сознании современных говорящих не связываются восходящие к одному корню слова - коса и чесать, - городить и жердь.
Воссозданием утраченной внутренней формы слов занимается этимология.
Этимология – учение о происхождении слов.
Этимологизирование по первому попавшемуся созвучию, без учета фонетических законов, способов перехода значений и грамматического состава и его изменений и переосмысление неизвестного или малопонятного слова по случайному сходству с более известным и понятным называется в языковедении народной этимологией.
В тех случаях, когда та или иная народная этимология побеждает и становится общепринятой, слово порывает с прежней законной этимологией и начинает жить новой жизнью, и тогда истинная этимология может интересовать только исследователя.
Т.к. явление народной этимологии особенно часто встречается у людей, недостаточно овладевших литературной речью, то такие переосмысленные по случайному созвучию и смысловому сближению слова могут быть яркой приметой просторечия.



Лайк (3)
Часть сообщений этой темы была выделена в тему "Уличные фамилии\ Прозвища" (19 декабря 2022 12:39)
yarovoyeduard
Начинающий

Дніпро
Сообщений: 13
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 43
Здравствуйте. Интересует происхождение фамилии БУЧНЕВ и МОРДВИНОВ

Тамбовская губерня д. Хоботец Старое Космодемьянское - знаю род однодворцев до 1620 г - Бучнев, Мордвинов

Благодарю.
Nikola

Nikola

Эстония
Сообщений: 5401
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2460

yarovoyeduard написал:
[q]
БУЧНЕВ
[/q]

Слово "бучень" в разных говорах имеет разные значения. В ярославских - бык, в архангельских - шмель, в рязанских - лягушка, выпь, в тамбовских - выпь. И всё потому, что эти животные издают звук, воспринимаемый как "бу-бу"; слово звукоподражательное.

yarovoyeduard написал:
[q]
МОРДВИНОВ
[/q]

Есть такая республика в России - Мордовия и народ проживающий в ней - мордвины.

---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)
Лайк (1)
njkzp

Сообщений: 213
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 111
Добрый день!
Подскажите пожалуйста у кого будут какие мнения по происхождению фамилии Переудин?
---
Зеленские, Прихода, Миняйло, Зинченко ( Полтавская губ, Константиноградский уезд), Гончаровы, Переудины, Полоутенко, Козловы (Облать Войска Донского, Усть-Медведицкий округ)
Nikola

Nikola

Эстония
Сообщений: 5401
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2460

njkzp написал:
[q]
какие мнения по происхождению фамилии Переудин?
[/q]

Переудойной называли корову, которая доилась перед отелом дольше обычного...a_003.gif
Это если ПереГуд потерял букву в процессе эволюции...

Прикрепленный файл: п.png
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)
Лайк (1)
njkzp

Сообщений: 213
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 111

Nikola написал:
[q]

njkzp написал:
[q]

какие мнения по происхождению фамилии Переудин?
[/q]


Переудойной называли корову, которая доилась перед отелом дольше обычного...
Это если ПереГуд потерял букву в процессе эволюции...
[/q]


Спасибо.
Насчет потерянной буквы будем посмотреть, что было ранее если конечно найдется.
Ну, а если ПереГуд, то что бы это могло означать?
---
Зеленские, Прихода, Миняйло, Зинченко ( Полтавская губ, Константиноградский уезд), Гончаровы, Переудины, Полоутенко, Козловы (Облать Войска Донского, Усть-Медведицкий округ)
Nikola

Nikola

Эстония
Сообщений: 5401
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2460

njkzp написал:
[q]
если ПереГуд, то что бы это могло означать?
[/q]

Перегуд
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)
JohnSelivan
Участник

Сообщений: 76
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 68
Здравствуйте уважаемые форумчане!

Интересует происхождение таких фамилий, как Пафомов и Дорохин
ozerskaya

ozerskaya

Калининград
Сообщений: 2839
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 2431

JohnSelivan написал:
[q]
Интересует происхождение таких фамилий, как Пафомов и Дорохин
[/q]


Самое простое происхождение, от имён Пахомий и Дорофей. Народные искажённые формы - Пафом и Дорох.


JohnSelivan написал:
[q]
О, большое спасибо!
[/q]


Прикрепленный файл: Дорофей.PNGПахомий.PNG, 24512 байт
---
Черниг. губ., Кролевец: козаки Говоруха, Городиский, Гудим; дворяне Еремеев, Мирович, Коропчевский, Майборода; Стародуб:священники, учителя Озерский, Соловьянов, цеховые, купцы Скабертины.
Лайк (2)
kolomyitseva
Новичок

Санкт-Петербург
Сообщений: 9
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 12
Здравствуйте ! Интересно происхождение фамилий Коломийцевы, Бердниковы
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 321 322 323 324 325 * 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ [тема №117644]
Вверх ⇈
Genesis
(реклама)